Употребление Present Simple Tense

Употребление Present Simple

Present Simple (настоящее простое время) употребляется в разных ситуациях, то есть может выражать:

• Регулярно повторяющиеся, обычные действия в настоящем времени

Часто со словами: every day (каждый день), every week (каждую неделю), from time to time (время от времени), sometimes (иногда), usually (обычно), always (всегда), often (часто), seldom (редко), never (никогда), once a week (один раз в неделю), twice a year (два раза в год)…

I play tennis every Friday. — Я играю в теннис каждую пятницу.
We often go to the cinema. — Мы часто ходим в кино.
He never plays football. — Он никогда не играет в футбол.

• Более или менее постоянные действия в настоящем времени

То, что «вообще» происходит в настоящем времени.

She works in a bank. — Она работает в банке.
I love coffee. — Я люблю кофе.
He lives in Moscow. — Он живёт в Москве.
They like to travel. — Они любят путешествовать.

• Общеизвестные факты

The sun rises in the east. — Солнце встает на востоке.
Cats like milk. — Кошки любят молоко.
Plants die without water. — Растения погибают без воды.

• Действия, запланированные в ближайшем будущем или действия согласно расписанию

В этом значении чаще всего употребляются глаголы движения. Также часто используются слова: tomorrow (завтра), tonight (сегодня вечером), this evening (этим вечером), at 6 o’clock p.m. (в 6 часов вечера)…

The party starts at 8 o’clock. — Вечеринка начинается в 8 часов.
The train leaves tonight at 6 p.m. — Поезд отправляется сегодня в 6 вечера.
We fly to Paris next week. — Мы летим в Париж на следующей неделе.

• Последовательность действий, происходящих друг за другом

Present Simple часто используется комментаторами в прямых трансляциях спортивных событий с целью передачи последовательности происходящих друг за другом действий и для создания определенного драматического эффекта.

Ronnie passes to Jim, he shoots, he scores!!! — Ронни передает пас Джиму, он бьёт, он забивает гол!!!

Present Simple также используется для передачи последовательных действий, когда нужно кратко рассказать сюжет книги, фильма или пьесы.

A young woman travels through Europe, where she meets different people, and finally falls in love. — Молодая женщина путешествует по Европе, где она встречает разных людей и в конце концов влюбляется.

• Инструкции и указания

Present Simple также может употребляться вместо повелительного наклонения, когда нужно дать конкретные указания или инструкции. В этом случае часто используются слова: and, first (сначала), then (потом)…

So, you read the questions first and then you write down your answers. You don’t write on the question paper. — Итак, сначала вы читаете вопросы, а потом записываете свои ответы. Вы не пишите на листе с заданиями.

• Газетные заголовки

Настоящее простое время часто используется в газетных заголовках вместо прошедшего времени. Это позволяет подчеркнуть актуальность события и тем самым привлечь читателя.

Man rescues child — Мужчина спасает ребенка
Shark bites off Australian surfer’s leg — Акула откусывает ногу австралийского сёрфера