СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ
Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно
Скидки до 50 % на комплекты
только до
Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой
Организационный момент
Проверка знаний
Объяснение материала
Закрепление изученного
Итоги урока
Внеклассное мероприятие к неделе русского языка " Русский язык – одно из чудес, созданных человеком!"
Внеклассное мероприятие о международном значении русского языка
" Русский язык – одно из чудес, созданных человеком!"
Цели:
раскрыть смысл понятий «современный русский литературный язык», «родственные языки», «языковая норма»;
формировать навыки создания связного монологического высказывания о международном значении русского языка;
прививать чувства любви и гордости к русскому языку
Круг вопросов:
функции языка в современном мире;
происхождение русского языка;
литературный язык как высшая форма существования языка;
нормированность литературного языка в художественных произведениях и разговорной речи
1. Сегодня на празднике мы будем говорить о языке, как о средстве общения. Неслучайно, ведь 21 февраля – Международный день родного языка! Он был учреждён в 1999 году. «То нежно звучит, то сурово великое русское слово»,
Надо всегда помнить слова академика Лихачева: «Язык не только лучший показатель общей культуры, но и лучший воспитатель человека». Воспитание любви и бережного отношения к родному языку, интереса к слову, постижение красоты и величия слова – задача не только учителей русского языка и литературы, а общешкольная политика. Этому способствуют Дни русского языка.
Международный день родного языка провозглашенный Генеральной конференцией ЮНЕСКО 17 ноября 1999 года, отмечается каждый год с февраля 2000 года с целью содействия языковому и культурному разнообразию и многоязычию. В свою очередь, Генеральная Ассамблея ООН в своей резолюции объявила 2008 год Международным годом языков ( Языки являются самым сильным инструментом сохранения и развития нашего материального и духовного наследия. По оценкам ЮНЕСКО, половина из примерно 6 тысяч языков мира могут в ближайшее время потерять последних носителей. Все шаги по способствованию распространения родных языков служат не только содействию языковому разнообразию и многоязыковому образованию, развитию более полного знакомства с языковыми и культурными традициями по всему миру, но и крепят солидарность, основанную на взаимопонимании, терпимости и диалоге. 21 февраля 2003 года по случаю Международного дня родного языка Генеральный директор ЮНЕСКО К.Мацуура отметил: «Почему столько внимания уделяется родному языку? Потому что языки составляют неповторимое выражение человеческого творчества во всем его разнообразии. Как инструмент коммуникации, восприятия и размышления, язык также описывает то, как мы видим мир, и отражает связь между прошлым, настоящим и будущим. Языки несут следы случайных встреч, различные источники, из которых они насыщались, каждый в соответствии со своей отдельной историей. Родные языки уникальны в том отношении, какой отпечаток они накладывают на каждого человека с момента рождения, наделяя его особым видением вещей, которые никогда на самом деле не исчезнут, несмотря на то, что впоследствии человек овладевает многими языками. Изучение иностранного языка — это способ познакомиться с другим видением мира, с другими подходами».
2. Землю населяют разные живые существа: от мельчайших бактерий до таких великанов, как слоны и киты. Но только человек обладает даром слова. И как бы мы не определяли этот дар – священный, божественный, величественный, великолепный, бесценный, бессмертный, чудесный – мы не отразим во всей полноте его огромного значения
Ребята, перед вами весь мир. Карта мира. Вот Америка, Африка, Китай, Япония, Швейцария, а вот Россия - наша необъятная Родина (по магнитофону звучит 2 куплета гимна России, все встают и подпевают). В мире проживает человек, в России - человек. Национальный язык русского народа - русский. Образование национального языка происходит одновременно с формированием наций. Национальный язык является одним из важнейших признаков нации.
История русского национального языка начинается с XVII века, когда окончательно сложилась русская нация. Индоевропейская семья языков. Дальнейшее развитие русского национального языка непосредственно связано с развитием истории и культуры русского народа.
Особенность русского национального языка состоит в том, что он является государственным языком в России и служит средством межнационального общения в нашем многонациональном государстве. Поэтому мы просто обязаны в совершенстве владеть родным русским языком.
По данным ученых, в конце XX века в мире в той или иной мере владели русским языком свыше 250 миллионов человек. Русский язык вместе с английским, французским, испанским, китайским, японским является рабочим и официальным языком Организации Объединенных Наций. На нем написаны важнейшие международные договоры и соглашения, он используется на научных конференциях, в которых участвуют ученые разных стран. Русский язык. Мы можем гордиться работами великих людей, написанными на русском языке. Это произведения великой русской литературы, труды ученых, хорошо известных в других странах. Многие изучают русский язык, чтобы читать в оригинале произведения Пушкина, Достоевского, Толстого, Гоголя и других русских писателей.
Что значат слова природное изобилие, богатейший язык? Русский язык принадлежит к числу наиболее развитых и обработанных языков мира, обладающих богатейшей книжно-письменной традицией. Богатство любого языка определяется, прежде всего, богатством словаря. Словарь В.И.Даля содержит более 200 тысяч слов. Словарный запас великих мастеров художественного слова: (Демонстрация портретов)
Пушкин - более 21тысяч слов;
Есенин - 18 890 слов;
Сервантес - около 17 тысяч слов:
Шекспир - около 15 тысяч слов;
Гоголь - около 10 тысяч слов.
К.Г.Паустовский отмечал, что для всего существующего в природе - воды, воздуха, облаков, солнца, дождей, лесов, болот, рек и озер, лугов и полей, цветов и трав - в русском языке есть великое множество хороших слов и названий. Богатство языка.
Персидский поэт и мыслитель XII века Саади сказал:
Умен ты или глуп,
Велик ты или мал,
Не знаем мы, пока
Ты слово не сказал!
Среди более пяти тысяч языков, известных на земном шаре, русский язык относится к числу наиболее распространенных, им владеют свыше 250 миллионов человек. В современном обществе он имеет важное международное значение. Это один из шести официальных языков ООН. Мы его должны беречь и уважать, владеть им в совершенстве.
Язык постоянно развивается и обогащается. Давайте любить свой язык, как свою Родину.
Ведущий: На русском языке можно точно и кратко выразить мысль.
Назовите одним словом:
- храбрый человек – ...
- сильный человек – ...
- грубый человек – ...
- веселый человек – ...
- машина, которая везде ходит – ...
1 чтец:
Если ты отстанешь в школе,
То, дитя, поверь,
Никогда уже не сможешь
Ты вернуть потерь.
Слушай потому поэта,
Будь прилежен впредь,
Чтоб могучей русской речью
Хорошо владеть.
2 чтец:
Эта речь полна величья,
Гордой простоты,
В ней прекрасных слов богатство,
Сила красоты.
3 чтец:
Эту речь, броню литую,
Пулей не пробьешь!
Полюбив ее по братски,
Все приобретешь.
Скажем, к странам зарубежным
Держишь морем путь,
Перед спутниками хочешь
Знанием блеснуть,-
В разговорах или спорах
С другом иль врагом
Ты воспользуешься смело
Русским языком.
4 чтец:
Потому ты, школьник резвый,
Будь прилежен впредь!
Ты обязан русской речью
Хорошо владеть!
Ведущий (читает на экране): Если мы будем хорошо знать язык, то сможем:
Писать без ошибок.
Понимать прочитанное.
Правильно говорить.
Интересно рассказывать.
- И.С. Тургенев писал о русском языке.
“Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, - ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!”
- Наша цель – узнать, почему же русский язык называют великим, могучим, правдивым и свободным.
- Занятие мы проведем в виде лингвистической викторины, посвященной русскому языку.
В викторине участвуют три команды. За правильный ответ команда получает баллы.
- Итак, начнем нашу викторину.
- Великий русский язык! (слайд 1)
- Скажите, ребята, как вы понимаете значение слова великий? (слайд 2)
В словаре Ожегова вот так дается это значение:
Великий, -ая, ое.1. Превосходящий общий уровень, обычную меру, значение, выдающийся.
-1 задание следующее:
На доске даны слова из стихотворений, написанных знаменитыми поэтами, а ваша задача вспомнить и прочитать стих-е, из которого они взяты.
- Почему русский язык называют великим?(слайд 9) Потому что на нем писали великие русские поэты и писатели, творили знаменитые ученые. Это язык великого народа.
- Могучий русский язык! (слайд 10)
Как вы понимаете это слово?
Могучий, -ая, -ее. Мощный, сильный.
- Давайте узнаем, почему же он могучий?
Вы знаете, что настоящий кладезь мудрости содержится в пословицах и поговорках, которые хранят опыт народный, дают советы на все случаи жизни, учат и воспитывают нас. Знать много пословиц и поговорок значит не только хорошо владеть родным языком и средствами его выразительности, но и быть человеком мудрым.
- И ваше 2 задание следующее: закончите пословицы и объясните их значение.
1. Друзья познаются (в беде). (слайд 11)
2. Не имей сто рублей, (а имей сто друзей). (слайд 12)
3. Как аукнется, (так и откликнется). (слайд 13)
- А теперь попробуйте превратить поговорку в пословицу:
1. С глаз долой (из сердца вон) (слайд 14)
2. Работа не волк (в лес не убежит) (слайд 15)
3. Не спеши языком (торопись делом) (слайд 16)
4. Дружба дружбой (а служба службой) (слайд 17)
5. Волков бояться (в лес не ходить) (слайд 18)
- Почему русский язык называют могучим? (слайд 19). (Потому что в нем хранится многовековой опыт поколений и народная мудрость).
- Правдивый и свободный! (слайд 20). Как вы понимаете эти слова?
Правдивый, -ая, -ое. 1. | Содержащий правду |
Свободный, -ая, -ое. 1. | Пользующийся свободой |
| Не затрудненный, совершающий легко, без помех. |
Звучит песня « Говорим на русском языке» в исполнении композитора Григория Васильевича Гладкова (слайд №3-9).
А начать хотим словами Д.С.Лихачева: «Вернейший способ узнать человека - его умственное развитие, его моральный облик, его характер – прислушаться к тому, как он
Молчат гробницы, мумии и кости –
Лишь слову жизнь дана!
Из древней тьмы на мировом погосте
Звучат лишь Письмена.
И нет у нас другого достоянья!
Умейте же беречь
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья,
Наш дар бесценный – речь.
И. Бунин «Слово».
Россия. Родина. Отечество. (слайд №2 ) Это не только огромное территориальное пространство, но и наш родной язык, великое русское слово, выделяющее нас как нацию среди миллионов людей на планете. (слайд № 3) «В языке одухотворяется весь народ и вся его родина», - говорил Констанитин Дмитриевич Ушинский. Язык народа – это его историческая память. Духовная культура и жизнь отразилась в нашем языке, в устной и письменной форме, в различных жанрах – от древнерусской летописи до произведений современной литературы.
8 конкурс. Лингвистические задачи. (слайд№23).
Задача №1. Какое слово означает и текст и архитектурную конструкцию? (свод).
Задача №2. Какое слово может означать и часть одежды и водный поток? (рукав).
Задача №3. Какое слово означает и часть здания и орган животного? (крыло).
Задача №4. Какое слово может означать и социальную группу и геометрическую фигуру? (круг).
Именно русский язык связывает нас с Родиной, её традициями и культурой. Каждый в ответе за то, чтобы сохранить красивый, богатый русский язык – язык прадедов, дедов, отцов.(слайд 24-25)
. Неслучайно 2007 год был объявлен Годом русского языка. Чтобы подвести итоги достижениям учащихся в изучении русского языка не только на уроках, но и во внеклассной деятельности в Год русского языка, было решено 18 декабря провести День русского языка в школах района. Так был дан старт новому мероприятию. С тех пор День русского языка является традиционным в нашем районе. Он стал как увлекательное событие в жизни школ, как праздник
3. Я люблю свой родной язык!
Он понятен для всех,
Он певуч,
Он, как русский народ, многолик,
Как держава наша, могуч…
4. Он – язык Луны и планет,
Наших спутников и ракет,
На совете
За круглым столом
Разговаривайте на нём:
Недвусмысленный и прямой,
Он подобен правде самой.
5. В целом мире насчитывается от 3 до 5 тысяч разных языков. Среди них так называемые мировые языки – русский, английский, французский, немецкий, испанский.
10. Но, как родной, люблю язык я русский,
Он нужен мне, как небо, каждый миг,
На нём живые, трепетные чувства открылись мне
И мир открылся в них.
Дети читают высказывания о русском языке:
13."Язык - это история народа. Язык - это путь к цивилизации культуры: потому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью". (Александр Иванович Куприн)
14."Чтобы хорошо писать, надо хорошо знать свой родной язык". (Максим Горький)
15."Русский народ создал русский язык - яркий, как радуга после весеннего ливня, меткий, как стрелы, певучий и богатый, задушевный, как песня над колыбелью: Что такое Родина? Это весь народ. Это его культура, его язык. (Алексей Николаевич Толстой)
16. "Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, этот клад, это состояние, переданное нам нашими предшественниками. Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием: в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса!". (Иван Сергеевич Тургенев)
17. С благоговением относился к родному языку Александр Сергеевич Пушкин, призывал любить и изучать его. Русский язык “имеет неоспоримое превосходство перед всеми европейскими”, это “звучный и выразительный язык”, “гибкий и мощный в своих оборотах и средствах”, ему свойствены “величавая плавность, яркость, простота и гармоничная точность”. В нём отразились все лучшие качества его творца и носителя – русского народа.
19. Как же прекрасен родной мой язык,
Волшебный, певучий, играющий.
Словно прозрачный хрустальный родник
Сердце и душу ласкающий.
20. В нём каждое слово – бесценный алмаз.
В нём каждая песня – красавица.
Порою прекрасный, суровый подчас,
Отечество наше им славится.
21. Язык наш прекрасный -
Богатый и звучный.
То мощный и страстный,
То нежно певучий.
22. В нём есть и усмешка,
И меткость, и ласка.
Написаны им
И рассказы, и сказки -
23. Страницы волшебных,
Волнующих книг!
Люби и храни
Наш великий язык!
Пословицы.
27. Сначала подумай - потом говори.
Не храбрись словом, а покажи делом.
Меньше говори - больше дела твори.
Слово - не воробей, вылетит - не поймаешь.
Говорить не думая, что стрелять не целясь.
29. Когда ты хочешь молвить слово,
Мой друг, подумай, не спеши:
Оно бывает то свинцово,
То рождено теплом души.
30. Оно ограбит, иль одарит,
Пусть ненароком, пусть любя,
Подумай, как бы не ударить
Того, кто слушает тебя.
33. Иду тропинкой узкой –
Деревья до небес!
Могуч язык мой русский.
Как этот русский лес.
34. И в радости, и в грусти –
Он всякий час со мной,
Родной язык мой русский,
Как Родина родной!
42. С языком дружить нам нужно
На уроках и в быту.
Укрепляет нашу дружбу,
Любовь к родному языку.
45. Наш язык и скромен и богат.
В каждом слове скрыт чудесный клад.
Слово “высоко” произнеси –
И представишь сразу неба синь.
И увидишь зимнее село,
48. Если скажешь “ароматно”, ты
Сразу вспомнишь ландыша цветы.
Ну, а если скажешь ты “красиво”,
Пред тобою – сразу вся Россия!
50. Если ты хочешь судьбу переспорить,
Если ты ищешь отрады цветник,
Если нуждаешься в твердой опоре,
Выучи русский язык!
51. Он твой наставник - великий, могучий,
Он переводчик, он проводник,
Если штурмуешь познанья кручи,
Выучи русский язык!
52. Русское слово живет на страницах
Мир окрыляющих пушкинских книг.
Русское слово - свободы зарница,
Выучи русский язык!
53. Горького зоркость, бескрайность Толстого,
Пушкинской лирики чистый родник,
Блещет зеркальностью русское слово -
Выучи русский язык!
Мне, нерусскому, близок и дорог
Замечательный русский язык,
Я постиг его строй в разговорах
И к нему, как к родному, привык.
Как же может быть речь не родною,
Если с ней я богаче стократ!-
Пушкин, Герцен, Некрасов со мною
На родном языке говорят.
Родной язык – святой язык, отца и матери язык,
Как ты прекрасен! Целый мир в твоём богатстве я постиг!
Качая колыбель, тебя мне в песне открывала мать.
И сказки бабушки потом я научился понимать.
Родной язык!
Он дорог мне, он мой,
На нем ветра в предгорьях наших свищут,
На нем впервые довелось услышать
Мне лепет птиц зеленою весной …
Но, как родной,
Люблю язык я русский…
На нем живые, трепетные чувства
Открылись мне.
И мир открылся в них.
Евгений Буков, русский поэт.
Коль язык ты знаешь русский,
Всяк поймет тебя при встрече,
Хоть объезди всю страну.
Всем понятной русской речью
Будут говорить с тобой
И грузин, и украинец,
И узбек, и белорус.
Габдулла Тукай, татарский поэт.
С русским мы в веках породнились,
Словарем, языком обменялись.
Одни песни у нас родились,
И события одни воспевались.
И стараться речь родную,
Никогда не засорять,
Продвигать её вновь в массы,
Много книжек прочитать!
Была, конечно, очень нелегка
История родного языка!
Он веками рос и изменялся,
Ширился он и обогащался,
Сегодня, в День родного языка
Желаем мы существовать ему века!
Будь ты молодой или старик —
Но тебе дорог твой родной язык!
Кстати, строки в этом поздравке
На родном пишу я языке!
Знать чужие языки полезно и похвально,
Но родной язык беречь нужно изначально,
Чистоту его блюсти с самого рожденья,
На родном мы языке пишем поздравленья,
Объясняемся в любви, думаем, общаемся,
И писать на нем стихи от души стараемся.
Не загрязнять родной язык — наш священный долг,
В День родного языка — всем наш поздравок!
С днем родного языка,
Друг мой, поздравляю,
Дружбы крепкой на века
Нам я пожелаю,
Хорошо язык родной
Мы с тобою знаем,
И другим его порой
Мы напоминаем:
Надо говорить звоню,
А никак не звоню,
Поздравляю и дарю
Я стихи сегодня!
Умеешь говорить — ты человек,
Еще важнее думать научиться.
Язык отцов всегда родной навек,
Сегодня ему надо поклониться.
Шлю поздравления сейчас издалека
Я со Всемирным Днем родного языка!
Шепот листвы, шум прибоя,
Радость, утраты скорбь,
Тяжесть июльского зноя,
Ливня осеннего дробь...
Нет таких красок и звуков,
Чтобы не мог в тот же миг,
Образно, ярко и чутко,
Выразить нации каждой язык.
Желаю наследие ваше
Помнить, хранить и беречь.
И нет языка милее и краше,
Чем ваша любимая речь!
Родной язык — народа достоянье,
Он с детства каждому из нас знаком,
Стихи и проза, сказки и преданья,
Все мило нам на языке родном!
Учите, берегите речь родную,
Стихи слагайте, украшая жизнь!
Потомкам передайте речь живую,
Чтоб память о народе сохранить!
Родной язык всего дороже,
Его прекрасней в мире нет,
На нём мы думать только можем,
Он дарит слуху дивный свет!
Порою ищем обороты,
В других прекрасных языках,
Багаж словарный пополняем,
И радость теплится в сердцах!
Родной язык — он так прекрасен!
Роднее нет его, нежней.
Теплом и счастьем слово веет.
Что же может быть важней?
Без русского языка не сколотишь и сапога
Русский язык сила слабого!
Велик и могуч русский язык
| | |
|
|
|
|
Высказывания о русском языке
Русский язык чрезвычайно богат, гибок и живописен для выражения простых, естественных понятий.
В. Г. Белинский
Язык наш сладок, чист, и пышен, и богат.
А. П. Сумароков
Как материал словесности, язык славяне - русский имеет неоспоримое превосходство перед всеми европейскими.
А. С. Пушкин
Карл Пятый, римский император, говаривал, что ишпанским языком с богом, французским с друзьями, немецким с неприятелями, итальянским с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатую и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языков.
М. В. Ломоносов
Главный характер нашего языка состоит в чрезвычайной легкости, с которой все выражаетсяна нем - отвлеченные мысли, внутренние, лирические чувствования... крик негодования, искрящаяся шалость и потрясающая страсть.
А. И. Герцен
Язык народа - лучший, никогда не увядающий и вечно вновь распускающийся цвет всей его духовной жизни...
А. Д. Ушинский
Язык - это история народа. Язык - это путь цивилизации и культуры.... Поэтому – то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью...
Русский язык в умелых руках и опытных устах - красив, певуч, выразителен, послушен, ловок и вместителен...
А. И. Куприн
С русским языком можно творить чудеса. Нет ничего такого в жизни и в нашем сознании, что нельзя было бы передать русским словом.. .Нет таких звуков, красок, образов и мыслей -
сложных и простых, - для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.
К. Г. Паустовский
Русский язык - это язык Пушкина и Толстого, Достоевского и Тургенева, Чехова и Горького, это тот “могучий и прекрасный”, на котором создана великая литература, пользующаяся заслуженной славой и признанием всего человечества.
Олесь Гончар. Украина
Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, этот клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками, в числе которых блистает опять - таки Пушкин!
Берегите чистоту языка, как святыню!
И. С. Тургенев
О литературе и поэзии
Новая литература затмевает старую; полезно время от времени оглянуться назад. Мы лучше всего сохраним в себе оригинальность, если не потеряем из виду своих предшественников,
И. В.Гете
Наша литература - наша гордость, лучшее, что создано нами как нацией. В ней - вся наша философия, в ней запечатлены великие порывы духа; в этом дивном, сказочно быстро построенном храме по сей день ярко горят умы великой красы и силы, сердца святой частоты - умы и сердца истинных художников.
М.А. Горький
Стих, как монету, чекань -
Строго, отчетливо, честно,
Правилу следуй упорно:
Чтобы словам было тесно,
Мыслям - просторно.
Н. А.Некрасов
Что бы ни случилось с русской литературой, как бы пышно ни развивалась она, Белинский всегда будет ее гордостью, ее славой, ее украшением...
Н. А.Добролюбов
Быть поэтом - это значит то же,
Если правды жизни не нарушить,
Рубцевать себя по нежной коже,
Кровью чувств ласкать чужие души.
С. А.Есенин
Мощь, мудрость и красота литературы открываются во всей своей широте только перед человеком просвещенным и знающим.
К. Г. Паустовский
Слово - дело великое. Великое потому, что словом можно соединить людей, словом можно и разъединить их, словом служить любви, словом же можно служить вражде и ненависти.
Л. Н. Толстой
(О поэзии)
Это - круто налившийся свист,
Это - щелканье сдавленных льдинок,
Это - ночь, леденящая лист,
Это - двух соловьев поединок.
Б. Л.Пастернак
Не тот поэт, кто рифмы плесть умеет
И, перьями скрипя, бумаги не жалеет:
Хорошие стихи не так легко писать...
А. С. Пушкин
Толстой - это целый мир.. .Не зная Толстого, нельзя считать себя знающим свою страну, нельзя считать себя культурным человеком.
А.М. Горький
ВЫСКАЗЫВАНИЯ О РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Русский язык — один из богатейших языков мира.
Кому, как не классикам нашей литературы, об знать! По этому поводу ими высказано и написано немало размышлений. В цитатах, предложенных ниже, наша подборка высказываний известных писателей и поэтов о ценности, самодостаточности и богатстве русского языка.
Язык, великолепный наш язык
Речное и степное в нём раздолье,
В нём клёкоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья.
Константин Дмитриевич Бальмонт
Да будет честь и слава нашему языку, который в самом родном богатстве своём, почти без всякого чуждого примеса течёт, как гордая величественная река – шумит и гремит – и вдруг, если надобно, смягчается, журчит нежным ручейком и сладостно вливается в душу, образуя все меры, какие заключаются только
в падении и возвышении человеческого голоса!
Николай Михайлович Карамзин — русский историк, писатель и поэт
Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку.
Константин Георгиевич Паустовский - писатель
Прекрасный наш язык, под пером писателей неучёных и неискусных,
быстро клонится к падению. Слова искажаются. Грамматика колеблется.
Орфография, сия геральдика языка, изменяется по произволу всех и каждого.
Александр Сергеевич Пушкин - поэт, драматург, прозаик
Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи.
Николай Васильевич Гоголь – прозаик, драматург, поэт, критик, публицист
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, - ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя - как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома?
Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!
Иван Сергеевич Тургенев – поэт, переводчик; член-корреспондент императорской Академии наук по разряду русского языка и словесности
Ещё Пушкин говорил о знаках препинания. Они существуют, чтобы выделить мысль, привести слова в правильное соотношение и дать фразе легкость и правильное звучание. Знаки препинаний – это как нотные знаки.
Они твёрдо держат текст и не дают ему рассыпаться.
Константин Георгиевич Паустовский – писатель
Язык — это история народ. Язык — это путь цивилизации и культуры. Именно поэтому изучение и сбережение русского языка является не праздным увлечением
от нечего делать, а насущной необходимостью.
Александр Иванович Куприн – писатель
Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово,
- значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус.
Виссарион Григорьевич Белинский - литературный критик, публицист.
Русский язык в умелых руках и в опытных устах – красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен.
Александр Иванович Куприн – писатель
Язык – это брод через реку времени, он ведет нас к жилищу ушедших;
но туда не сможет прийти тот, кто боится глубокой воды.
Владислав Маркович Иллич-Свитыч - языковед-компаративист
Простирайтесь в обогащении разума и в украшении российского слова.
Михаил Васильевич Ломоносов - ученый, литератор, историк, художник
Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык – это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса.
Иван Сергеевич Тургенев – поэт, переводчик; член-корреспондент императорской Академии наук по разряду русского языка и словесности
Лишь усвоив в возможном совершенстве первоначальный материал, то есть родной язык, мы в состоянии будем в возможном же совершенстве
усвоить и язык иностранный, но не прежде.
Федор Михайлович Достоевский – писатель, мыслитель
Следует избегать некрасивых, неблагозвучных слов. Я не люблю слов с обилием шипящих и свистящих звуков, избегаю их.
Антон Павлович Чехов – писатель, драматург
Сердцеведением и мудрым знанием жизни отзовётся слово британца; лёгким щёголем блеснёт и разлетится недолговечное слово француза; затейливо придумает своё, не всякому доступное умно-худощавое слово, немец; но нет слова, которое было бы так замашисто, бойко, так вырывалось бы из-под самого сердца, так бы кипело и живо трепетало, как метко сказанное русское слово.
Николай Васильевич Гоголь - прозаик, драматург, поэт, критик, публицист
Язык, которым Российская держава великой части света повелевает, по ея могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает. И для того нет сумнения, чтобы российское слово не могло приведено быть в такое совершенство, каковому в других удивляемся.
Михаил Васильевич Ломоносов – литератор, историк, ученый, художник
Наш русский язык, более всех новых, может быть, способен приблизиться к языкам классическим по своему богатству, силе,свободе расположения, обилию форм.
Николай Александрович Добролюбов - литературный критик, публицист
Что русский язык — один из богатейших языков в мире,
в этом нет никакого сомнения.
Виссарион Григорьевич Белинский - литературный критик, публицист.
Красота, величие, сила и богатство российского языка явствует довольно из книг, в прошлые веки писанных, когда еще не токмо никаких правил для сочинений наши предки не знали, но и о том едва ли думали, что оные есть или могут быть.
Михаил Васильевич Ломоносов - литератор, историк, ученый, художник
Главный характер нашего языка состоит в чрезвычайной легкости, с которой все выражается на нем — отвлеченные мысли, внутренние лирические чувствования, "жизни мышья беготня", крик негодования, искрящаяся шалость и потрясающая страсть.
Александр Иванович Герцен - писатель, публицист, философ, революционер
Ничто для нас столь обыкновенно, ничто столь просто кажется, как речь наша, но в самом существе ничто столь удивительно есть, столь чудесно, как наша речь.
Александр Николаевич Радищев – писатель, философ, поэт, революционер
Среди великолепных качеств нашего языка есть одно совершенно удивительное и малозаметное. Оно состоит в том, что по своему звучанию он настолько разнообразен, что заключает в себе звучание почти всех языков мира.
Константин Георгиевич Паустовский – писатель
Русский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает "до косточки" свой народ
и чувствует сокровенную прелесть нашей земли.
Константин Георгиевич Паустовский – писатель
Существует один знаменательный факт: мы на нашем еще
неустроенном и молодом языке можем передавать
глубочайшие формы духа и мысли европейских языков.
Федор Михайлович Достоевский – писатель, мыслитель
Натуральное богатство русского языка и речи так велико, что не мудрствуя лукаво, сердцем слушая время, в тесном общении с простым человеком и с томиком Пушкина в кармане можно сделаться отличным писателем.
Михаил Михайлович Пришвин – писатель
Русский язык, насколько я могу судить о нем, является богатейшим из всех европейских наречий и кажется нарочно созданным для выражения тончайших оттенков. Одаренный чудесной сжатостью, соединенный с ясностью, он довольствуется одним словом для передачи мысли, когда другому языку потребовались бы для этого целые фразы.
Проспер Мериме - французский романист и новеллист
Красота, величие, сила и богатство российского языка явствует довольно из книг, в прошлые веки писанных, когда еще не токмо никаких правил для сочинений наши предки не знали, но и о том едва ли думали, что оные есть или могут быть.
Михаил Васильевич Ломоносов - литератор, историк, ученый, художник
Наша речь преимущественно афористична,
отличается своей сжатостью, крепостью.
Максим Горький - писатель, прозаик, драматург
Русский язык неисчерпаемо богат и все обогащается с быстротой поражающей.
Максим Горький - писатель, прозаик, драматург
Восприятие чужих слов, а особливо без необходимости,
есть не обогащение, но порча языка.
Александр Петрович Сумароков – поэт, писатель, драматург
Я не считаю хорошим и пригодным иностранные слова, если только их можно заменить чисто русскими или более обруселыми.
Надо беречь наш богатый и прекрасный язык от порчи.
Николай Семенович Лесков – писатель
Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания, противна здравому смыслу и здравому вкусу; но она вредит не русскому языку и не русской литературе, а только тем, кто одержим ею.
Виссарион Григорьевич Белинский - литературный критик, публицист
Родной язык нам должен быть главною основою и общей нашей образованности
и образования каждого из нас.
Петр Андреевич Вяземский – поэт, литературный критик
Надо любить и хранить те образцы русского языка,
которые унаследовали мы от первоклассных мастеров.
Дмитрий Андреевич Фурманов – писатель
Язык важен для патриота.
Николай Михайлович Карамзин - писатель, публицист и историк
По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и о его гражданской ценности.
Константин Георгиевич Паустовский – писатель
Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры...
Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью.
Александр Иванович Куприн – писатель
Знание русского языка,— языка, который всемерно заслуживает изучения как сам по себе, ибо это один из самых сильных и самых богатых живых языков, так и ради раскрываемой им литературы,— теперь уж не такая редкость...
Фридрих Энгельс - немецкий философ, один из основоположников марксизма
Языка нашего небесна красота не будет никогда попрана от скота.
Михаил Васильевич Ломоносов - литератор, историк, ученый, художник
Как материал словесности, язык славяно-русский имеет неоспоримое превосходство перед всеми европейскими.
Александр Сергеевич Пушкин - поэт, драматург, прозаик
Нет таких звуков, красок, образов и мыслей — сложных и простых,—
для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.
Константин Георгиевич Паустовский – писатель
Обращаться с языком кое-как — значит, и мыслить кое-как:
приблизительно, неточно, неверно.
Алексей Николаевич Толстой – писатель, поэт, драматург, публицист
Язык есть изображение всего, что существовало, существует и будет существовать - всего, что только может обнять и постигнуть мысленное око человека.
Алексей Федорович Мерзляков – поэт, литературный критик
Язык есть исповедь народа, Его душа и быт родной.
Петр Андреевич Вяземский – поэт, критик
Славяно-российский язык, по свидетельствам самих иностранцев-эстетов, не уступает латинскому ни в мужестве, греческому ни в плавности, превосходит все европейские языки: итальянский, испанский и французский, не говоря уже о немецком.
Гавриил Романович Державин - поэт
Что такое язык? Прежде всего, это не только способ выражать свои мысли, но и творить свои мысли. Язык имеет обратное действие.
Человек, превращающий свои мысли, свои идеи, свои чувства в язык…
он также как бы пронизывается этим способом выражения.
Алексей Николаевич Толстой – прозаик, драматург, публицист
Не страшно под пулями мертвыми лечь,
Не горько остаться без крова,
И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое Русское Слово.
Свободным и чистым тебя пронесем,
И внукам дадим, и от плена спасем
Навеки.
Анна Андреевна Ахматова – поэтесса, писатель, литературовед,
литературный критик, переводчик
Но какая гадость чиновничий язык! Исходя из того положения… с одной стороны… с другой же стороны – и все это без всякой надобности. “Тем не менее” и “по мере того” чиновники сочинили. Я читаю и отплевываюсь.
Антон Павлович Чехов – писатель, драматург
Правилу следуй упорно: чтобы словам было тесно, а мыслям — просторно.
Николай Алексеевич Некрасов - поэт, писатель, публицист
Нет в русском языке ничего осадочного или кристаллического;
всё волнует, дышит, живет.
Алексей Степанович Хомяков - поэт, художник, публицист, богослов, философ
Величайшее богатство народа – его язык! Тысячелетиями накапливаются и вечно живут в слове несметные сокровища человеческой мысли и опыта.
Михаил Александрович Шолохов – писатель, общественный деятель
Русский язык неисчерпаемо богат, и всё обогащается с поражающей быстротой.
Максим Горький – писатель, прозаик, драматург
Чем богаче язык выражениями и оборотами, тем лучше для искусного писателя.
Александр Сергеевич Пушкин – писатель, поэт, драматург
Берегись изысканного языка. Язык должен быть прост и изящен.
Антон Павлович Чехов – писатель, драматург
Язык и золото – вот наш кинжал и яд.
Михаил Юрьевич Лермонтов – писатель, поэт, драматург
Язык народа — лучший, никогда не увядающий и вечно
вновь распускающийся цвет всей его духовной жизни.
Константин Дмитриевич Ушинский - педагог, писатель
Русский язык довольно богат, однако, у него есть свои недостатки, и один из них — шипящие звукосочетания: -вша, -вши, -вшу, -ща, -щей. На первой странице Вашего рассказа «вши» ползают в большом количестве: поработавший, говоривших, прибывшую.
Вполне можно обойтись и без насекомых.
Максим Горький – писатель, драматург
Карл V, римский император, говаривал, что испанским языком прилично говорить с Богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятелем, итальянским — с женским полом. Но если бы он русский знал язык, то конечно к тому бы добавил, что им со всеми говорить пристойно, т.к. нашёл бы в нём и великолепие испанского, и живость французского, и крепость немецкого, и нежность итальянского, и богатство, и сильную изобразительность латинского и греческого языка.
Михаил Васильевич Ломоносов – ученый, литератор, историк, художник
Как ни говори, а родной язык всегда останется родным. Когда хочешь говорить по душе, ни одного французского слова в голову нейдёт, а ежели хочешь блеснуть, тогда другое дело.
Лев Николаевич Толстой – писатель, мыслитель
Русский язык — это язык поэзии.
Русский язык необычайно богат многогранностью и тонкостью оттенков.
Проспер Мериме - французский литератор
С русским языком можно творить чудеса!
Константин Георгиевич Паустовский – писатель
Влечёт меня старинный слог. Есть обаянье в древней речи.
Она бывает наших слов и современнее и резче.
Белла Ахатовна Ахмадулина – поэтесса, писательница, переводчица
Берегите чистоту языка как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов.
Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас.
Иван Сергеевич Тургенев - поэт, переводчик; член-корреспондент императорской Академии наук по разряду русского языка и словесности
Язык мой - враг мой: прежде ума рыщет.
Язык мой, а речи не свои говорю.
Языку каши дай.
Мал язык, да всем телом владеет.
Без русского языка не сколотишь и сапога
Всякая сорока от своего языка погибает.
За твоим языком не поспеешь и босиком.
Молоко у коровы на языке.
Якорь телу - язык.
Языком не спеши, а делом не ленись.
Язык не лопатка: знает, что горько, что сладко.
У правого уши смеются, а у виноватого и язык уныл.
Дурное слово как смола: пристанет - не отлепишь
В прохладе живем: язык болтает и ветерок продувает.
Господь на языке - черт на сердце.
На языке медок, а на сердце ледок.
Вертит языком, что корова хвостом.
Мал язык горами качает.
Если косить языком, спина не устанет.
Долог у коровы язык, да говорить не умеет.
Язык враг: прежде ума глаголет.
Острый язык змею из гнезда выманит.
Мельница мелет мука будет язык мелет беда будет.
Язык наш - враг наш.
Губа не дура, язык не лопатка: знает что сладко.
Не спеши языком, спеши делом.
Язык без костей: мелет; что хочет, то лопочет.
Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
Язык мал: великим человеком шатает.
Длинный язык с умом не в родстве.
Лучше ногою запнуться, чем языком.
Когда голова думает, язык отдыхает.
Мудра голова - короткий язык.
С болтунами держи язык за зубами.
Не пройми копьем, пройми языком.
Город строят не языком, а рублем да топором.
Язык до Киева доведет.
Язык голову кормит, он же и спину портит.
Кто болтает безумолку тот язык боится потерять.
Болтливому молчание в тягость.
Мал язык, да человеком ворочает.
Языком болтай, а рукам воли не давай.
Коса до пояса, язык до колен.
Мимо рта суется, а на язык не попадается.
Не ножа бойся, а языка.
Держи язык за зубами.
Языком масла не собьешь.
Язык нам дан, чтобы молчать.
Тому великий стыд, кто языком льстив.
Заушины языком не слизнешь.
К старости зубы туже, а язык острее.
Лизать нож - порезать язык.
У языка зубы да губы два замка.
Жало остро, а язык - острей того.
Болтовня и красна и пестра, да пуста.
Ни ткаха, ни пряха, а язык, как плаха.
Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
Язык языку весть подает.
Что знает, все скажет, и чего не знает, и то скажет.
Один говорит — красно, двое говорят — пестро.
Язык хлебом кормит и дело портит.
Чем завираться, лучше молча почесаться.
Язык языку ответ дает, а голова смекает.
До чего язык не договорится! Языце, супостате, губителю мой!
Язык один, и в будни и в праздник.
Кто мало говорит, тот больше делает.
По разговорам всюды (годится), а по делам никуды.
Лучше не договорить, чем переговорить.
Сижу у печи да слушаю людские речи.
Кто меньше толкует, тот меньше тоскует.
Рассказчики не годятся в приказчики.
Язык доведет до кабака.
Меньше ври, больше ешь, спи да грезь на себя!
Кушай вареное, да слушай говорсное!
Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
Язык до Киева доведет (и до кия, т. е. до палки, побоев).
Лучше не досказать, чем пересказать.
Врать — своя неволя (охота).
Мокрая пли#чка (черпачок): что ни поплещет, то и захлещет (язык).
Слушай больше, а говори меньше.
Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.
Поменьше говори, побольше услышишь.
Мал язык — горами качает. Языком, что рогачом.
Много говорено, да мало сказано.
Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум!
Кто языком штурмует, не много навоюет.
Ешь больше, а говори меньше! Ешь калачи, да поменьше лепечи!
Кто говорит, тот сеет; кто слушает — собирает (пожинает).
Из пустого в порожнее переливает.
Горлом не возьмешь. Горлом изба не рубится (дело не спорится).
Языком капусты не шинкуют. Языком и лаптя не сплетешь.
Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай!
Язык блудлив, что коза (что кошка).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Русский язык в пословицах и поговорках
2007 год в России был объявлен годом русского языка. Наверное, не зря. Лет 20—30 назад образцом правильной речи был язык дикторов телевидения, радио, деятелей культуры. Прислушайтесь сегодня к языку различных передач: от самых серьёзных, до лёгких, развлекательных. Язык шаблонный, сухой, много иноязычных слов, речь некоторых носителей языка совсем «несваримая», пошлая, в общем, не «вкусная» для слуха.
Величайшее богатство народа — его язык! Тысячелетиями накапливаются и вечно живут в слове несметные сокровища человеческой мысли и опыта. Пословицы дошли к нам с давних времён. Это короткие, простые, но богатые по мысли изречения. Они складывались народом ещё до того, как появилась на Руси грамота. Народ, не умеющий ни читать, ни писать, как бы создавал свою устную школу. В лучших своих пословицах народ передавал от отцов к сыновьям, от дедов к внукам свои заветные правила жизни, учил детей уму-разуму. В них всегда можно было найти небесполезный совет, как поступить в том или ином случае жизни, ведь они охватывают все стороны жизни народа, отражают народные представления о природе, о Родине, о труде, о семье, о нравственности, об уме и глупости, о добре и зле и т. д.
Старинные пословицы живут в нашем языке и сегодня: и в разговоре, и в книгах. Пословицы украшают нашу речь, делают её живой, остроумной.
И, может быть, ни в одной из форм языкового творчества народа с такой силой и так многогранно не проявляется его ум, так кристаллически не отлагается его национальная история, общественный строй, быт, мировоззрение, как в пословицах.
"Славится хорошая русская речь метким и образным словом. Не случайно словесное народное искусство создало в таком изобилии пословицы и поговорки — эти жемчужины речевого творчества. Ведь и сам язык, его роль в жизни человека получили меткое и яркое отображение в пословицах и поговорках«,- отметил учёный Б. Головин.
«В простоте слова — самая великая мудрость, — писал М. Горький,- пословицы и песни всегда кратки, а ума и чувства в них на целые книги». Пословицы очень разнообразны по своей тематике. «Их тысячи, десятки тысяч! Как на крыльях, они перелетают из века в век, от одного поколения к другому... Необозримо многообразие человеческих отношений, которые запечатлелись в чеканных народных изречениях и афоризмах. Из бездны времён дошли до нас в этих сгустках разума и знания жизни, радость и страдания людские, смех и слёзы, любовь и гнев, честность и обман, трудолюбие и лень, красота истин и уродство предрассудков», — развивает эту мысль М. А. Шолохов.
Многими ли народными пословицами, поговорками, прибаутками, шутливыми присловиями пользуемся мы в нашей разговорной речи? Сколько пословиц — этих сгустков народной мудрости — знает наизусть каждый из нас? Думаем, что мы не ошибёмся, если укажем — как самое большое — число 50 (а в обычной, разговорной речи мы употребляем, пожалуй, и того меньше). И это в то время, как неистощимое богатство наших пословиц и поговорок насчитывает их тысячи.
На пословицах вырабатывается умение выражать в звучащем слове суждение и своё отношение к жизненному явлению, вызвавшему это суждение. Она — суждение о жизни, результат наблюдений над жизнью, вывод из каких-то фактов. Пословица отражает глубокие и сложные связи разнообразных явлений жизни и говорится для того, чтобы в чём-то убедить слушателя, призвать к чему-то, что-то одобрить, похвалить или, наоборот, осудить, высмеять. Пословица выражает законченную мысль, содержит поучение, наставление и состоит из одного, двух, а иногда и более предложений.
На пословицах легко формировать понятие подтекста, не называя самого термина. В ней каждое слово важно, и логические ударения делаются почти на каждом слове. «Для обычной двучленной пословицы типично два главных ударения в каждой части», — писал Шаповалов Г. Г.. В двучленной пословице в большинстве случаев особенно важна вторая часть, так как в ней высказывается мысль, составляющая суть пословицы, а в первой части называется предмет суждения или говорится об условии действия, причине явления.
На пословицах закрепляется навык воспроизведения в устной речи паузы. Пауза как бы даёт время подумать, прежде чем говорить дальше. Роль тире в пословицах различна, в зависимости от этого меняется протяжённость паузы.
Во внутренней одежде в наших пословицах можно найти образцы всех прикрас риторики, все способы окольного выражения: метафору, аллегорию, гиперболу, метонимию, синекдоху, иронию и другие.
«От пословицы не уйдёшь»...
«Пословица не судима»...
«Пословицы не обойти, не объехать»...
«Пословица ведётся, как изба веником метётся»...
«Старая пословица вовек не сломится»...
«Поговорка — цветочек, а пословица — ягодка», -
так говорит народ.
Пословицы и поговорки — наряду с песнями, сказками, загадками, прибаутками, присловиями — это душа народа, вековая мудрость, мораль, жизненный опыт, тонкое наблюдение, насмешка, шутка.
И пока мы имеем дело со старинными пословицами и поговорками — всё идёт хорошо (видно, помог старик Даль). Но вот мы переходим к современным пословицам и поговоркам — и...появляется такое ощущение, что мы свернули с гладкого шоссе на ухабистую дорогу.
Русский язык бесконечно богат и продолжает развиваться. Тем нетерпимее словесная небрежность, допускаемая многими в разговорной речи. И не только в разговорной.
Каковы же причины этого явления?
Их много: здесь и неумение найти точное слово для выражения мысли, и — что гораздо хуже — нежелание искать такое слово, и просто небрежность, и привычка говорить неправильно («Все так говорят!»), и желание щегольнуть иностранным словом, и мода на бессмысленные словечки, и грубый жаргон улицы, и многое другое.
Русский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает свой народ и чувствует сокровенную прелесть нашей земли.
На русском языке изданы десятки и сотни самых различных сборников пословиц и поговорок. Многозначность затрудняет деление их. Поэтому некоторые сборники построены в алфавитном порядке, другие — по тематическому принципу; известны издания пословиц и поговорок какого-либо края; сборники, построенные по принципу «настоящее и прошлое». Есть книги, рассчитанные на широкий круг читателей — любителей русского языка, есть издания специальные, научные. В истории науки пользуются заслуженной популярностью обобщающие издания, своды пословиц, лучшим образцом которых по праву считается сборник В. И. Даля. В своём сборнике «Пословицы и поговорки русского народа» Даль впервые распределил их по темам. Тем сто восемьдесят, а пословиц более тридцати тысяч.
«В пословице можно различать одежду внутреннюю и внешнюю; первая относится к риторике, вторая — до грамматики. Грамматика не только могла бы и должна бы многому научиться у пословиц, но должна бы быть по ним вновь переверстана. Частое непонимание нами пословицы основано именно на незнании языка, тех простых, сильных и кратких оборотов речи, которые исподволь утрачиваются и вытесняются из письменного языка, чтобы сблизить его, для большей сподручности переводов, с языками западными. Кто бы взялся рассмотреть пословицы и поговорки в этом отношении, тот написал бы претолстую и преполезную книгу», — мечтал великий собиратель русских пословиц В. И. Даль.
Вот мы и попытались создать именно такое пособие, которое помогло бы учителю обучать грамматике.
Главными целями нашей работы является:
-провести классификацию пословиц для изучения разных разделов русского языка;
-создать пособие для практического применения на уроках русского языка.
Новизна работы в том, что мы впервые (да пусть простят нас, если мы ошибаемся) сделали попытку классификации пословиц и поговорок по грамматическим категориям и формам. Их в нашем пособии более 100.
В нашем сборнике каждая из пословиц по-своему метка, умна, интересна. На первый взгляд кажется, что они разобщены, все вместе ни о чём не говорят, что это просто выписанные подряд пословицы. Это не так. Их объединяет общая грамматическая форма.
Ведь искусство владения современным языком приходит только тогда, когда человек знает, какие исторические традиции стоят за употреблением слов, чувствует, что сегодня в слове принадлежит уже вчерашнему дню и как накапливается в языке «завтрашнее сегодня».
Хотелось бы, чтобы наша работа помогла любителям русского языка подняться по ступенькам высокой лестницы, ведущей к познанию языковой культуры нашего народа.
Мы долго думали над тем, как интереснее преподавать русский язык детям. Нас тронуло высказывание В. И. Даля, который вдохновенно писал о непреходящей ценности изучения пословиц и поговорок. Почти всё, о чём он рассуждает, изложено так своеобразно, так нетрафаретно, острота некоторых поднятых им вопросов настолько ещё жива для современного читателя...как книга, всё время возбуждающая мысль, «зацепляющая» её, настоятельно заставляющая думать.
Мы считаем, что работа над пословицами и поговорками должна вестись всю жизнь, должна любого учителя заставлять задуматься над тем, всё ли он делает для того, чтобы принести наибольшую пользу обществу. Ведь в пословицах остаётся много свежего, волнующего своей значительностью.
Язык народа — клад неисчерпаемый. Следует раскрыть школьникам красоту языка народных песен, сказок, пословиц, загадок, научить их видеть свежесть и выразительность, необходимо воспитывать у детей уважение к живому народному языку — сокровищнице народной мудрости.
Но что происходит на самом деле? Сегодня к народной мудрости относятся небрежно. Это особенно заметно в публицистике. Такие газетные заголовки, как «Жить или делу служить», «Дорога больничка к христову дню», «Молчание — золото на погонах», «Властители сумм», «Кланы решают всё», «Без божества, но с вдохновеньем» и многие другие,- знамение времени. Они воплощают в себе современный оценочный способ видения жизни. И рекламный язык вдалбливает в наши уши языковые опусы, в которых без вкуса и чувства меры неграмотно используются и трансформируются пословицы. Реальная жизнь, увы, приводит нам примеры такого рода, и не пришлось бы в близком будущем констатировать свершившийся факт словами: «До свидания, великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!»
Пусть будет много сказано о красоте русской речи, о богатстве, о вместительности, о подвижности и выразительности русского языка. И скучные правила пусть придут после. И пусть певучая прелесть пословиц поможет изучать скучные правила. И ребёнок почувствует не только филологически, но сердечно, какое очарование живёт в пословице.
1. Пословицы о пословицах
На всякого Егорку есть поговорка
Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится.
Без пословиц не проживёшь.
Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз.
И на твою честь пословица есть.
Красна речь с поговоркой.
На всякого Егорку живёт поговорка.
На всякое слово есть пословица.
На твою спесь пословица есть.
Не всякая пословица при всяком молвится.
От пословицы не уйдёшь.
Пень не околица, а глупая речь не пословица.
Поговорка — цветочек, пословица — ягодка.
Пословица ведётся, как изба веником метётся.
Пословица не даром молвится.
Русская пословица ко всему пригодится.
Старая пословица век не сломится.
Старинная пословица не мимо молвится.
Хороша пословица в лад да в масть.
2. Тема текста. Какая тема объединяет эти пословицы?
Не на пользу книги читать, коль одни вершки глотать.
От учтивых слов язык не отсохнет.
Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
С умным разговориться — что мёду напиться.
Хлеб-соль кушай, а умные речи слушай.
Хороша книга, да чтец плох.
Хорошую речь хорошо и слушать.
Что написано пером, того не вырубишь топором.
Глубже пахать — больше хлеба собрать.
Днём раньше посеешь, неделей раньше пожнёшь.
Земля — тарелка: что положишь, то и возьмёшь.
Кто рано сеет, семян не теряет.
Много снегу — много хлеба; много воды — много травы.
Не столько роса с неба, сколько пот с лица.
Пашню пашут — руками не машут.
Всякий человек у дела познаётся.
Дереву цена по плодам, человеку — по трудам.
За всякое дело берись умело.
Захочет человек — на голой вершине цветы зацветут.
Землю солнце красит, а человека труд.
Зерно зреет в земле, а талант — в труде.
Рука человека и пустыню в цветник превращает.
Дело мастера боится.
Дело мастера хвалит.
Золотые руки мастеру ученье делает.
Мастера по работе видно
Мастер — золотые руки.
Мастер из печёного яйца живого цыплёнка вытащит.
С мастерством люди не родятся, а добытым мастерством гордятся.
Для матери все дети равны — одинаково сердцу больны.
Материнская забота в огне не горит и в воде не тонет.
Материнская ласка конца не знает.
Материнская молитва со дна моря вынимает.
Материнский гнев что весенний снег: и много выпадает, да скоро растает.
Нет лучше дружка, чем родная матушка.
Ржаной хлеб всему голова.
Ржаной хлебушко — калачу дедушка.
Хлеба ни куска — и в горнице тоска.
Хлеб везде хорош — и у нас, и за морем.
Хлеб всему голова.
Хлеб в пути не в тягость.
Хлеб везде хорош — и у нас, и за морем.
Хлеб с солью не бранится.
Коня на вожжах не удержишь, а слово с языка не воротишь
Красно поле пшеном, а речь — слушаньем.
Малое слово большую обиду творит.
Сердечное слово до сердца доходит.
Слово не воробей, вылетит — не поймаешь.
Доброму слову и добрый ответ.
Ласковое слово и буйную голову смиряет.
Ласковое слово лучше мягкого пирога.
Ласковым словом и камень растопишь.
Огонь — беда, вода — беда, а нет хуже беды, как ни огня, ни воды.
Огня без дыма не бывает.
Огонь да берёсту не клади в одно место.
Огонь кочерги не боится.
Огонь маслом заливать — лишь огня прибавлять.
Огонь тушат, пока не разгорелся.
Огня бойся, воды берегись.
Откуда дым, оттуда и огонь.
С огнём не шути, ветру не верь.
До поры до времени не сеют семени.
Кто рано сеет, семена не теряет.
Лучше голодай, да добрыми семенами землю засевай.
От доброго семени — добрые всходы.
От семени — плод, от плода — семя.
По семенам и всходы.
У каждого плода свои семена.
Время — как воробей: упустишь — не поймаешь.
Все оглядываются на время, только время ни на кого не глядит.
Немного нужно времени, чтобы много добра сделать.
Порядок время бережёт.
Придёт время, прорастёт и семя.
Без отца — полсироты, а без матери — и вся сирота.
Всякой матери своё дитя мило.
Детки хороши — отца, матери венец, худы — отцу, матери конец.
Дочерьми красуются, сыновьями в почёте живут.
Кто красен дочерями да сынами в почёте, тот в благодати.
Отца и матери на всю жизнь не хватит.
При солнышке тепло, а при матери добро.
Птица радуется весне, а ребёнок — матери.
Береги землю родимую, как мать любимую.
Мать кормит детей, как земля людей.
Одна у человека мать, одна у него и Родина.
Родина любимая — мать родимая.
Родина — мать, умей за неё постоять.
Родная сторона — мать, чужая — мачеха.
3. Изобразительно- выразительные средства языка
МЕТАФОРА: Он себе залил за шкуру сала. Его голыми руками не возьмёшь. Добрая жена дом сбережёт, худая рукавом растрясёт.
ЭПИТЕТ: На великое дело — великое слово.
СРАВНЕНИЕ: Клевета — что уголь: не обожжёт, так замарает.
ОКСЮМОРОН: Дела как сажа бела.
АЛЛЕГОРИЯ: Угорела барыня в нетопленой горнице. Хорошо пахать на печи, да заворачивать круто.
ГИПЕРБОЛА: У каменного попа ни железной просвиры. У него каждая копейка алтынным гвоздём пробита.
МЕТОНИМИЯ: Сытое брюхо к ученью тупо. Зелёный седому не указ.
СИНЕКДОХА: Семеро топоров вместе лежат, а две прялки врозь. Чем бы салу рычать, ан телега скрыпит.
ИРОНИЯ: Исплошила зима сватью в летнем платье. Жаль девки — потеряли парня.
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ: Молодость — пташкой, а старость — черепашкой.
ДВУСМЫСЛИЕ: Иная вода стоит крови (слёзы). Смертью люди живут (гробовщики).
ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ: Авоська верёвку вьёт, небоська петлю закидывает. Весна говорит: уклочу; осень говорит: а вот я ещё погляжу.
УСЛОВНОСТЬ: Либо коня доброго держи, либо кнут. Либо кланяться, либо чваниться.
ОПУЩЕНИЕ, НЕДОГОВОРКА: Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка по выбору. От старых дураков молодым житья нет
Пословицы и поговорки о средствах общения
Красна речь слушаньем.
Поменьше говори, побольше услышишь.
Всех речей не переслушаешь.
Глупые речи, что пыль на ветру.
Говорят про Фому, а он про Ерему.
Какова речь, таков и склад.
Коротко, да ясно.
Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
Слово — серебро, молчание — золото.
Слова хороши, если они коротки.
Где слова редки, там они вес имеют.
Не всегда говори, что знаешь,
Но всегда знай, что говоришь.
Говори мало, слушай много,
А думай еще больше.
Сперва подумай, потом скажи.
Ласковым словом и камень растопишь.
Недоброе слово больней огня жжет.
Не всякому слуху верь.
За худые слова слетит и голова.
Долго думал, да хорошо сказал.
Мелет день до вечера,
А послушать нечего.
Не давши слова — крепись,
А давши — держись.
Не при вас будь сказано.
Молчание — знак согласия.
Лучше не договорить,
Чем переговорить.
Лепечет как сорока.
Молчит как воды в рот набрал.
Острый язык — дарование,
А длинный — наказание.
Язык длинный, мысли короткие.
Язык иглы острее.
Язык до Киева доведет.
Язык мой — враг мой:
Прежде ума рыщет, беды ищет.
Язык болтает, а голова отвечает.
Из пустого в порожнее переливает.
Лучше ногою запнуться, нежели языком.
На языке мед, а на сердце лед.
Речи как мед, а дела как полынь.
Красно говорит, а слушать нечего.
Язык без костей: что хочет, то лопочет.
Мели Емеля, твоя неделя
Слухом земля полнится.
Секрет на весь свет.
На чужой роток не накинешь платок.
Языком что хошь говори,
А рукам воли не давай.
Сказано — сделано.
Ешь пирог с грибами,
А язык держи за зубами.
Не торопись отвечать,
Торопись слушать.
Твоими бы устами да мед пить.
Не бросай слова на ветер.
Не верь чужим речам,
Верь своим очам.
Когда ты говоришь, слова твои
Должны быть лучше молчания. (Араб.)
Народное слово — твердое слово. (Морд.)
Что силой не сделаешь, то сделаешь словом. (Азерб.)
Обдумай то, о чем говоришь,
Даже когда шутишь. (Уйгур.)
Прежде чем сказать, поверни язык семь раз. (Вьетн.)
Когда говоришь — думай. (Кит.)
Обдумывай то, что говоришь;
Пережевывай то, что ешь. (Тиб.)
Одно теплое слово и в жесткий мороз согреет. (Кит.)
Слово — ключ, открывающий сердца. (Кит.)
Правдивое слово, как лекарство, —
Часто горько, зато излечивает. (Кит.)
Самое лучшее — прямо и просто
Сказанное слово. (Англ.)
Раненный мечом вылечится, словом — никогда. (Азерб.)
Языком убивают, как кинжалом,
Только кровь не льется. (Кит.)
Лучше хорошо поступать,
Чем хорошо говорить. (Англ.)
Язык твой — лев,
Дашь ему свободу,
Он тебя съест. (Афр.)
Между «говорить» и «делать» — длинная дорога. (Испан.)
Кто много говорит, а мало слушает —
Продается на ярмарке за осла. (Испан.)
Мало правды в том, из кого сыплется много слов. (Литое.)
Скорее вечный снег растает,
Чем у болтуна слова иссякнут. (Азерб.)
О чем тебя не спрашивают,
О том много не говори. (Осетин.)
55