| Префикс | Значение | Пример |
| Отрицательное значение |
| un- dis- in- non- il- im- ir- | указывают на отрицание, делают слово противоположным по значению | belief вера, доверие – unbelief неверие claim утверждать) – disclaim отрицать dependence зависимость – independence независимость admission допущение – nonadmission недопущение logical логичный – illogical нелогичный patience терпение – impatience нетерпение reality реальность – irreality фантастичность |
| sub- | придает значение «под» | address адрес – subaddress подадрес |
| under- | «недостаточный» | feed кормить – underfeed недокармливать |
| ex- | значение «из», «вне», «бывший» | prisoner заключенный – ex-prisoner бывший заключенный tract трактат, брошюра – extract фрагмент, отрывок |
| pre- | указывает на значение «до», «перед» | historic исторический – prehistoric доисторический |
| mis- | меняет смысл слова на «неверный», «ложный» | apply применить – misapply неправильно использовать fortune удача – misfortune неудача guide направлять, вести – misguide неправильно направлять |
| mal- | значение «плохо», «неправильно» | malfunction неисправность |
| anti- | противопоставление, соответствует приставкам «анти», «противо» | fascist фашист – antifascist антифашист |
| counter- | приставка «контр» | attack атака – counterattack контратака |
| de- | осуществлять обратное действие | demagnetize размагничивать decode декодировать |
| Положительное значение |
| over- | «сверх», «чрезмерно» | boil варить – overboil переварить |
| re- (+ гл.) | «снова», «вновь»; сделать что-либо повторно | book бронировать – rebook бронировать повторно educate воспитывать – reeducate перевоспитывать |
| ultra- | «ультра»-, «сверх» | short - ultrashort |
| Нейтральное значение |
| en- (+ гл.) | «делать», используется для образования глаголов от существительных и прилагательных | code код – encode кодировать crimson малиновый цвет – encrimson красить в малиновый цвет |
| em- (+ гл.) | придавать качество | embody воплощать
|
| Префиксы размера |
| semi- | «наполовину», «частично» | semiconductor полупроводник |
| equi- | равный, такой же | equidistant эквидистантный |
| mini- | маленький | minicomputer миникомпьютер |
| micro- | очень маленький | microcomputer микрокомпьютер |
| macro- mega- | большой, огромный | macroeconomics макроэкономика megabyte мегабайт |
| Префиксы места |
| inter- | между, среди | interface интерфейс interactive интерактивный |
| intra- | вокруг | intranet интранет |
| super- | чрезмерно | supersonic сверхзвуковой |
| trans- | через | transmit передавать |
| ex- | вне, из | exclude исключать |
| in- | в, внутри | include включать |
| extra- | вне | extraordinary экстраординарный |
| sub- | под | subschema подсхема |
| infra- | ниже | infra-red инфракрасный infrastructure инфраструктура |
| Префиксы времени и порядка |
| ante- pre- | перед
| antecedent предшествующий prefix префикс |
| prime- | впервые | primary первичный primitive примитивный |
| post- | после | postdated более поздний production постановка напр. кинокартины – postproduction обработка отснятого видеоматериала |
| retro- | ранее | retroactive задним числом |
| Префиксы чисел |
| mono | моно, единожды | monochromatic монохромный |
| bi- | два, дважды | binary двоичный |
| tri- | три, трижды | triangle треугольник |
| quad- | четыре, четырежды | quadruple четырехугольный |
| penta- | пять | pentagon пятиугольный |
| hex | шесть | hexadecimal шестнадцатиричный |
| sept(em)- | семь | September сентябрь |
| oct- | восемь | octal восьмеричный |
| dec- | десять, декада | decimal десятиричный |
| multi-
| много | multiplexor мультиплексор multidimensional многомерный |
| Другие префиксы |
| pro-
| перед, заранее | program программа progress прогресс |
| auto-
| самостоятельно | automatic автоматический autobiography автобиография |
| co- con- | вместе, совместно с аналог приставки «со» | orker рабочий – co-worker сотрудник author автор – co-author соавтор |
| Суффикс | Значение | Пример |
| Образование существительного |
| (гл. +) -er, -or, -ar | из глагола переходит существительное в значении «исполнитель действия», деятель | avenge мстить – avenger мститель narrate рассказывать – narrator рассказчик lie лгать – liar лжец |
| (гл. +) -ее | лицо, на которое направлено действие | to address адресовать – addressee адресат |
| (гл. /сущ. +) -ery,
-ary,
-ry | а) место;
б) действие, род занятия или деятельности; поведение или связанное с ним качество;
в) состояние или положение | to bind связывать – bindery связка
to rob воровать – robbery воровство
chemist химик – chemistry химия slave раб – slavery рабство |
| -ism | отвлеченные имена существительные | Marx Маркс – Marxism Марксизм |
| (сущ. +) -ist | используется для указания принадлежности к профессии или политическому званию | archeologist археолог federalist сторонник принципов федерализма communist коммунист artist художник |
| (сущ. +) -ian | указывают на национальность, реже профессию | technician техник politician политик |
| (сущ. +) -ician | лицо по роду работы, занятий | mathematics математика – mathematician математик |
| (прил. +) -ness | преобразовывает прилагательное в существительное | cheerful веселый – cheerfulness жизнерадостность awkward неловкий – awkwardness неловкость good добрый – goodness доброта |
| (гл. +) -ing | действие в процессе | boiling кипячение begin начинать - beginning начало
feel чувствовать - feeling чувство open открывать - opening открытие |
| (гл. +) -ance, -ence | процесс, состояние или свойство | resist сопротивляться - resistance сопротивление important важный - importance важность disappear исчезать - disappearance исчезновение present присутствовать - presence присутствие |
| (гл. +) -age | акт или факт действия, результат; место действия | break ломать - breakage поломка use использовать – usage использование |
| (сущ. +) -age | содержание чего-либо (единиц измерения), количественное значение | percent процент - percentage процентное содержание
|
| (гл. +) -ment | отвлеченные понятия (абстрактные существительные)
| treat лечить - treatment лечение advertise рекламировать - advertisement реклама move двигать - movement движение announce объявлять - announcement объявление |
| (гл. +) -ancy, -ency | expectancy надежда frequency частота |
| -ure, -ture | press давить - pressure давление depart уезжать - departure отъезд adventure приключение |
| (сущ. +) -hood | child ребенок - childhood детство brother брат - brotherhood братство neighbour сосед - neighbourhood соседство |
| (сущ. +) -ship | friend друг - friendship дружба partner партнер - partnership партнерство owner собственник - ownership собственность hard трудный - hardship трудность |
| -th | length длина |
| (гл. +) -ion, -tion, -sion,-ssion | Обозначение состояние или процесса -ss,-nt+ion -de,-se,-it,-ere,-ert,-nd+sion -ate,-ute,-ce+tion -se,-ite,-ote,-ge,-ve,-ire,-t,-er,-rm,-py,-ue+ation -ish,-ose,-eat,-dd+ition -ify+ication | revise повторять - revision повторение hesitate сомневаться – hesitation сомнение impress производить впечатление – impression впечатление admit признавать - admission признание |
| (прил. +/сущ. +) -dom | а) общественный статус или явление; б) состояние | bore скучать - boredom скука free свободный - freedom свобода bore скучный - boredom скука king король - kingdom королевство |
| (прил. +) -ty, -ity, -ety | состояние, условие, качество абстрактные или собирательные существительные | active активный - activity деятельность safe безопасный - safety безопасность loyal лояльный - loyalty лояльность |
| -an, -ian | 1) национальность; 2) профессия | American американец librarian библиотекарь |
| -ism | какое-либо течение (например, политическое) | communism коммунизм |
| Образование прилагательного |
| (сущ. +) -ful | образует прилагательные от существительных и означает наличие качества | colour цвет – colourful полный цвета, яркий thought мысль, мышление – thoughtful задумчивый delight предмет восхищения – delightful восхитительный |
| (гл. +) -able, -ible | образуют прилагательные от глаголов и выражают возможность подвергнуться действию, выраженному соответствующим глаголом | accept принимать – acceptable приемлемый force сила – forcible насильственный compare сравнивать – comparable сравнимый |
| (сущ. +) -less | образует прилагательные от существительных и означает отсутствие качества, часто соответствует приставке без- | worth стоящий – worthless ничего не стоящий; никчемный home домашний – homeless бездомный use польза – useless бесполезный expression выражение - expressionless невыразительный |
| -ish | национальная принадлежность; качество; выражение раздражения или презрения | Flemish фламандский Polish польский greenish зеленоватый, reddish красноватый childish ведешь себя, как ребенок camelish упрямый, как верблюд |
| (сущ. +) -y | образует прилагательные от существительных | air воздух – airy воздушный rock камень – rocky каменистый wind ветер - windy ветреный |
| (сущ. +) -en | указание на материал, из которого изготовлена вещь | wooden деревянный golden золотой woollen шерстяной silken шелковый |
| (сущ. +) -al | наличие признака, свойств и качеств, выраженных основой | central центральный |
| (сущ. +) -ic | philosophy философия - philosophic философический democracy демократия - democratic демократический |
| (сущ. +) -ical | geological геологический |
| (сущ. +) -ous | danger опасность - dangerous опасный fame слава - famous знаменитый |
| (гл. +) -ant, -ent | dependent зависимый |
| (гл. +) -ive | active активный expressive выразительный |
| (сущ. +) -ly | friendly дружелюбный |
| (гл. +) -ite | favourite любимый |
| -ary | pecuniary денежный |
| -ate | fortunate удачный |
| -ed | cold-blooded хладнокровный |
| -ese | принадлежность к национальности | Japanese японский |
| -ian, -an | Egyptian египетский |
| -like | сходство | birdlike птицеподобный |
| -ern | принадлежность к одной из сторон света | northern северный |
| Образование глагола |
| (прил. / сущ. +) -en | образует глаголы от прилагательных и существительных | fasten пристегивать listen слушать shorten укорачивать weaken ослабевать harden твердеть sharpen точить |
| (прил. +) -fy, -ify | обычно образует глаголы от прилагательных (превращать в, делать то, на что указывает основа) | notify извещать horrify ужасать glorify восхвалять gasify превращать(ся) в газ electrify электризовать |
| (сущ. +) -ise, -ize | обычно образует глаголы от существительных (делать(ся) таким, как на то указывает основа) использовать что-либо готовить к чему-либо заниматься чем-то приобрести качество | realize осуществлять patronise покровительствовать summarize суммировать apologize извиняться characterize характеризовать memorize запоминать modernize модернизировать harmonize гармонировать nationalize национализировать |
| -ate | подвергать воздействию, превращать в то, на что указывает основа | vaccinate делать прививку granulate гранулировать |
| -er |
| whisper шептать |
| -ish |
| establish устанавливать |
| Образование наречий |
| (прил. +) -ly | таким образом, способом | entirely всецело calmly спокойно occasionally случайно quickly быстро |
| -ward(s) | направление движения | backwards назад |
| -wise | в таком направлении, таким способом | clockwise по часовой стрелке |
| Образование числительных |
| -teen | количественное числительное от 13 до 19 | fifteen пятнадцать |
| -ty | десятки | seventy семьдесят |
| -th | порядковое числительное | fourth четвертый |
697
85 948 
