Английский язык

Лексика

• Многозначные слова. Например, слово set имеет более 430 различных значений.
• Лексические заимствования. Английский язык заимствовал слова из более чем 350 языков. Например: Robot — из чешского, Safari — из суахили, Bungalow — из хинди.
• Палиндромы — слова или фразы, которые читаются одинаково в обоих направлениях, например: madam, level.

online-london.comsolncesvet.ru

Грамматика

• Происхождение правил. Многие правила английской грамматики имеют древние корни. Например: Do в вопросах и отрицаниях — в современном английском вопросы и отрицания требуют вспомогательного глагола do, но это правило появилось только в XVI веке.
• Странности неправильных глаголов. Английский язык имеет около 200 неправильных глаголов, многие из них сохранились с древнеанглийских времён.
• Отсутствие рода у существительных. В отличие от русского языка, английские существительные не имеют грамматического рода, но до XIV века существовал грамматический род, как в немецком или французском.

solncesvet.ru

Произношение

• Написание слов не всегда совпадает с произношением. Например:
  • В XVI веке произошёл Великий сдвиг гласных — почти все гласные звуки, особенно долгие и дифтонги, стали читаться по-другому.
  • Многие согласные выпали из произношения слов: исчез звук b в словах debt и doubt, начальный звук k в словах know, knife, knight.
  • В английском языке существует нейтральный гласный звук schwa, который часто заменяет безударные гласные звуки в устной речи.