«Благим матом» — это как вообще?

Все мы понимаем смысл этого выражение: кричать благим матом значит очень громко, исступлённо, во весь голос орать. Погодя немного минут, баба в коровник пошла и видит в щель: он рядом в сарае к балке кушак привязал, петлю сделал; стал на обрубок и хочет себе петлю на шею надеть; баба вскрикнула благим матом, сбежались: «Так вот ты каков!» (Ф. Достоевский. Преступление и наказание) А вон лужок, где ты играл, бывало, с ребятишками; такой сердитый был: чуть что не по тебе – и закричишь благим матом. (И. Гончаров. Обыкновенная история) Мелков закричал благим матом и, вскочив потом, как сумасшедший, на скат лесу, начал оттуда ругаться: — Черти, дьяволы! (А. Писемский. Люди сороковых годов) Вчера пошёл в сумерки да заблудился в своём-то дому; кричит караул не благим матом. (А. Островский. Не всё коту масленица) Я как раз объезжал табуны. Вдруг слышу: орёт кто-то благим матом, так орёт, что и разобраться не могу — человек или поросёнок. (А. Кожевников. Брат океана. Живая вода) Есть ещё одно значение у этого фразеологизма, сейчас в словарях имеющее помету «устар». Благим матом прежде можно было не только орать, но и что-то очень быстро, молниеносно сделать (вскочить, побежать и т. п.) …со страху побежали мы все благим матом из горницы. (Г. Лесаж, пер. В. Теплова. Похождения Жилблаза де Сантилланы) — Вот нашёл, о чём заботиться, — примолвил урядник, — показать только линёк — и так благим матом вспрыгнешь, словно заяц с капусты. (А. Бестужев-Марлинский. Лейтенант Белозор) Я вскочил благим матом с постели, думая, что подкоп какой подорвало. (Г. Державин. Рудокопы) Я, невзирая на продолжение моей болезни, решился благим матом ехать. (Журнал путешествия В. Н. Зиновьева по Германии, Италии, Франции и Англии в 1784–1788 гг) Неаполитанец, из дверей, не дожидаясь обещанного, благим матом кинулся, прибежал с полдушой домой и, чтобы другую опять к себе приманить, бросил кровь. (Письмо В. Зиновьева графу С. Р. Воронцову) Пугало зайцев вскочил благим матом, ухватил себя за нос, у которого, по собственному его счёту, недоставало правой ноздри и кровь текла весьма обильно; потом высунулся в окошко, желая знать, кто б так приятельски с ним подшутил. (М. Чулков. Пересмешник) Я уже сорвался с цепи и побежал благим матом. (Письмо В. Г. Белинского Н. В. Станкевичу) – Ну, поди же и позови сюда Симонова, – сказал Вихров Женичке. Тот благим матом побежал и привёл с собой за руку старого воина. (А. Писемский. Люди сороковых годов) Остаётся разобраться: благой — это ведь хороший, мат — нецензурная брань, так каким же образом эти понятия соединились? Вспомним однокоренные слова. Блажить — поступать своенравно, сумасбродно; дурить. Блажь — нелепая причуда, прихоть, дурь. Эти слова родственны прилагательному «благой», но не в значении «хороший, добрый», а, как пишет в своём словаре В. Даль, в значении злой, сердитый, упрямый, упорный, своенравный, неугомонный, беспокойный; дурной, тяжёлый, неудобный. Что касается многозначного и сейчас слова «мат», у того же Даля находим: мат… крайнее, гибельное положение, беда и конец (Дожили до мату, что ни вина (ни хлеба), ни табаку). А ещё слово употреблялось (а в некоторых диалектах употребляется и сейчас) в значении «голос» и даже «манера». Диалектологи приводят, например, выражение «тихим матом» — то есть сделать что-то не напоказ, не привлекая внимания. В. Чернышёв отмечает в говоре Псковской области: «В нём также находятся словоупотребления, разъясняющие значения и формы некоторых наших слов, затемневших вследствие своей обособленности. Так, для слова ”мат“, известного нам только в выражении: ”кричать благим матом“, имеем здесь употребления: ”тихим матом“ сделать что-либо (тайно, в сказке); ”зарыли тихо-матом“ (убитого, в сказке)». Напоминаем, что значения фразеологизмов, т. е. устойчивых выражений, не складываются из суммы значений отдельных слов, в него входящих. В. Виноградов, чьё имя носит Институт русского языка, писал: «Фразеологические сращения могут быть только омонимичны с соответствующими знакомыми словами. Они абсолютно независимы от лексических значений этих омонимов. Ср., например, …пули отливать, …быть под мухой, … диву даться; труса или трусу праздновать; заморить червячка; благим матом (кричать); при пиковом интересе; взятки гладки с кого-нибудь; до положения риз; и концы в воду; шиворот навыворот; сон в руку и т. п.». Фразеологизм — это оборот речи с самостоятельным образным значением. Поэтому «кричать благим матом» не значит материться во имя добра или нести благие вести, перемежая их ругательствами. Сейчас, повторим, это значит громко, во всю мощь орать.