Интересные факты о Германии

Интересные факты о Германии

Факт № 1: язык

Немецкий язык считается официальным в Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне и Бельгии, ну и на родине. В самой Германии исследователи насчитываю шестнадцать крупных диалектов (хотя и это тема дискуссионная). Язык делится на нижненемецкий, верхненемецкий, южнонемецкий, а они в, свою очередь, подразделяются на диалекты.

• В Берлине вы услышите берлинское наречие, в Дрездене - саксонское, во Франкфурте - гессенское, в Гамбурге - нижненемецкое, в Штутгарте - швабское. Известен тот факт, что жители одной части страны с трудом, а то и вовсе не могут понять жителя другой части.

Выходцы из Гамбурга, собираясь в Баварию, обязательно кладут в дорожную сумку разговорник по немецко-баварскому. Кстати, баварский диалект считается одним из наиболее популярных для немцев и одновременно сложным для самих туристов.

Существует литературный, общепринятый вариант немецкого - Hochdeutsch.

О разнице между северным и южным диалектом говорит тот факт, что в северной части телепередачи запускают с субтитрами, если в кадре говорят южане. Но язык, как подвижная структура, впитывает современные тенденции. Интеграция и другие факторы потихоньку сглаживают разницу между диалектами. Одним из современных веяний является Denglish, своеобразный коктейль из немецкого и английского.