La première neige de la saison

Вспомним устойчивые выражения со словом « neige »:

~ être blanc comme neige : быть чистым и невинным человеком.

Это, например, мы в начале года, когда решили бросить сразу все вредные привычки.

~ l’effet boule de neige : эффект снежного кома.

Это когда один французский фермер решает заблокировать дорогу в знак протеста против цен на топливо, а два дня спустя вся страна стоит без бензина и хлеба.

~ fondre comme neige au soleil : растаять как снег на солнце. О ресурсах, которые испаряются очень быстро.

Как деньги перед Новым годом и еда в холодильнике после праздников.

Жду ваши примеры:

~ qu’il vente ou qu’il neige : дословный перевод «что ветрено, что идёт снег», а тебе всё равно! Не смотря на любую погоду, не смотря ни на что.

~ il va neiger ! : ой, ну точно снег пойдет! Удивление, что человек собрался или делает то, что обычно не делал.

Как считаете, идёт ли Парижу снег? И любите ли его зимой?