Зимнее настроение под музыку Франсиса Лея (Francis Lai)

Прогулка по зиме вместе.

Как, с чего начать

Мою историю,

Чтоб вновь не повторять

Слова знакомые,

Чтоб людям дать понять:

Рассказ мой - истина,

Мне нечего скрывать.

С чего начать?

Как вам объяснить,

Что иногда живется так, как хочешь жить,

Что иногда бывает так, как должно быть,

Как объяснить вам, что такое - "полюбить"?

Как объяснить, без слов и фраз,

К которым слух привык,

Любовь у нас -

Не то, что у других.

И мой рассказ

Взят не из книг,

История любви - и в ней за строкой строка

Пусть сберегут и сохранят в веках

Тепло твоей руки в моих руках!

Началась давно

Моя история, но знаю я одно:

Пусть дни проходят безвозвратно,

Все равно Я каждый день и час, что жить мне суждено,

Люблю тебя.

Френсис Лей родился 26 апреля 1932 года в Ницце. Свой путь начинал как аккомпаниатор эстрадных певцов (в их числе — Эдит Пиаф).

Известность приобрел в начале 1960-х гг. как кинокомпозитор (музыка для «Круга любви», римейка Роже Вадима с участием актрисы Джейн Фонда).

Сочинил множество песен для для Э. Пиаф, Жюльетт Греко, Ива Монтана, Мирей Матье, Джонни Халлидея. Их исполняли также Том Джонс, Фрэнк Синатра и Элла Фитцджеральд. Наиболее широким признанием пользуется написанная Ф. Леем музыка к кинофильмам (свыше 30). Особенно плодотворным было его сотрудничество с режиссером Клодом Лелюшем (1966 – сенсационный успех «Мужчины и женщины», премия «Оскар» за музыку), тесные творческие контакты с которым продолжались до 1990-х гг

.

.

Удача сопутствовала и другим фильмам с музыкой Лея: «Жить, чтобы жить», «Мне не забыть его имени» (оба созданы в 1967), «13 дней во Франции», «Игры», «Майерлинг», «Частный урок» (все в 1968), «Ганнибал Брукс» и, наконец, знаменитая «История любви» (1970, за музыку присуждены международные награды «Золотой глобус» и второй «Оскар»). Затем последовали «Приключение есть приключение», «Нефтедобытчицы» (оба в 1971), «Мальчик-с-пальчик», «Путь зайца по полям» (оба в 1972). С энтузиазмом принимались публикой и критикой и последующие киноработы Лея — «Поворот судьбы», «Деньги, деньги, деньги», «Счастливого Рождества», «Кошка и мышь», «Эмманюэль II», «Другой человек — другой шанс», в 1979 — «Оливер!» (музыка написана в соавторстве с Ли Холдриджем), в 1980-е гг. — «Болеро» (соавтор Лея – Мишель Легран); «Эдит и Марсель»; «Бандиты»; «Чудесная история» (соавтор — Филипп Сервейн), «Ключи от рая» (1992).

.

Славу Лея как кинокомпозитора упрочили также фильмы «Мария», «Мужчина и женщина: 20 лет спустя», «Мой новый партнер II», «Пассажир дождя». Альбом с записью саундтрека к фильму «Мужчина и женщина» занял в США второе место в анкетах популярности, а мелодии из этого фильма прочно вошли в репертуар мировых эстрадных звезд (в их числе — Энди Уильямс, Генри Манчини, Ширли Бэсси). Лей и сам с огромным успехом исполнял их в сопровождении собственного оркестра. Помимо киномузыки, композитор продуктивно работал на телевидении, озвучив многочисленные телешоу и сериалы («Берлинское дело», «Грехи»).

Авторское исполнение Ф. Леем его музыки записано на пластинке «Live At Royal Albert Hall»

Сочинил множество песен для Эдит Пиаф, Жюльетт Греко, Ива Монтана, Мирей Матье, Джонни Халлидея. Эти песни исполняли также Том Джонс, Фрэнк Синатра и Элла Фицджеральд. Некоторые из своих песен («Sur notre étoile», «La Rose Bleue», обе 1974) исполнил сам..

Использована музыка Поля Мориа, кадры из фильмов "Собака на сене", "3 мушкетера", "Мы из будущего", "Иллюзионист", "Ванечка", "Юнона и Авось". Я не владею ничем..

В ней за строкой строка Пусть сберегут И сохранят в веках Тепло твоей руки В моих руках!.

Ф.Лей "История Любви" Соло на саксофоне - Фаусто Папетти.(Золотой саксофон)

.

Музыка из кинофильма " Эммануэль".

Первый эротический фильм в СССР.1974г.

Музыка из кинофильма Мужчина и женщина.

Поют Francis Lai & Nicole Croisille

"Как наши голоса,

Напевающие тихо,

Наши сердца это видят

Как шанс, как надежду.

Как наши голоса,

Наши сердца в это верят.

Еще раз

Все начнется заново, жизнь исправится.

Столько радости, достаточно драм - и вот, это долгая история

Мужчина и женщина созданы замыслом случая.

Как наши голоса,

Наши сердца это видят

Еще раз

Как шанс, как надежду.

Как наши голоса,

Наши сердца радуются -

Они выбирают Романс, произошедший здесь.

Удачу, которая здесь прошла".