SMS как новый речевой жанр исследовательская работа
Выполнила Толстова Ольга ,
ученица 8 класса МОУ «СОШ с.Михайловка
Саратовского района
Саратовской области»
Руководитель: Дремлюга Ольга
Алексеевна ,
учитель русского языка и литературы
- Объектом исследования выступают SMS -сообщения.
- Предметом исследования
являются SMS -сообщения как
новый речевой жанр.
- Цель исследования - определить, по каким признакам SMS можно отнести к новому речевому жанру и влияют ли SMS -сообщения на грамотность школьника.
Цели обусловили задачи исследования:
- Проанализировать SMS -сообщения и выявить основные признаки, по которым SMS -сообщения можно отнести к новому речевому жанру.
- Изучить по данной теме источники информации: статьи, Интернет-ресурсы, справочники, словари, авторефераты, учебники.
- Провести социологический опрос и определить, влияют ли SMS -сообщения на грамотность человека.
- Актуальность объясняется с одной стороны тем, что данная тема рассматривается с учетом современности, а с другой стороны, данная тема затрагивает речевой жанр и представляет прорыв в науке.
- В работе представляется новое осмысление SMS -сообщений, не просто как средства передачи информации, а как нового речевого жанра.
- Новизна заключается в выборе
самого предмета исследования,
комплексной систематизации
материала и выявления нового
смысла понятий.
Исследование ведется с помощью анализа специально подобранного материала и лингвистического приёма «Исправь ошибку», что позволяет нам не только решить исследовательскую задачу, но и развивать орфографическую зоркость.
Используется такой практический метод исследования, как соотнесение , при определении ситуации общения. Обязательным явился метод филологического наблюдения и описания, типологический метод, сравнительно-сопоставительный и метод интерпретации.
Практическая значимость работы определяется тем, что результаты исследования могут иметь методическое применение в изучении русского языка и литературы. Исследовательская работа может способствовать более глубокому изучению речевых жанров.
Данные социологического опроса
2. Как вы относитесь к SMS -сообщениям?
а) положительно - 87,5 %;
б) отрицательно - 12,5%.
1.Знаете ли вы, что такое SMS -сообщения?
а) это текстовое SMS -сообщение - 47,5%; б) это один из типов общения между людьми - 32,5%.; в) это электронное письмо - 20%
Данные социологического опроса
- Удобно ли пользоваться смс?
- пользоваться SMS -сообщения удобно:
- а) недорогая услуга - 32,5%;
- б) обмен информацией идет на расстоянии - 27,5%;
- в) экономия времени - 20%;
- 2,5% считают, что пользоваться SMS -сообщения неудобно, потому что это долго; 2,5% учеников считают, что пользоваться SMS -сообщения неудобно, потому что через SMS -сообщения нельзя передать свои эмоции.
Основные понятия
- SMS (Short Message Service) — это услуга пересылки коротких сообщений, позволяющая посылать и принимать текстовые сообщения с использованием мобильного телефона. Эта технология стала одним из символов современной мобильной жизни — сегодня сервис SMS используют более 80% абонентов мобильной связи, а количество отправляемых по всему миру сообщений исчисляется сотнями миллиардов в год. С помощью SMS назначают свидания, сообщают о разрыве отношений, в некоторых странах даже разводятся, разговаривают по ICQ, общаются с налоговыми органами, увольняют с работы, принимают исповеди, отпускают грехи — список возможных сфер применения SMS растет ежедневно.
Данные социологического опроса
- 3 ) Пользуетесь ли вы SMS -сообщениями? Если да, то, как часто?
- а) пользуемся - 97,5%;
- б) пользуемся каждый день - 72,5%;
- в) редко, но пользуемся - 25%;
- г) вообще не пользуемся - 2,5%
Основные понятия
Жанр, - а, м. 1. Вид художественных произведений, характеризующийся теми или иными сюжетными и стилистическими признаками. Лирический жанр. Эпический жанр. 2. Живопись на бытовые сюжеты (спец.). Пейзаж и ж. 3. перен. Манера, стиль. В новом жанре.[словарь]. Понятие «речевой жанр» в словаре С.И.Ожегова и Н.Ю.Шведовой отсутствует.
В лингвистической энциклопедии под редакцией Ахмановой дано следующее определение речевого жанра : «Внутри письменной речи существуют частные разновидности, характеризующиеся своими особенностями. Это целостные единицы речевого общения, границы которых заданы говорящими, такие разновидности называют
жанрами речи » .
Речевые жанры по теории разделения Бахтина М. М.
1. Беседа
2. Разговор
3. Спор
4. Рассказ
5. История
6. Письмо
7. Записка
8. Дневник
Жанровые признаки SMS -сообщения
- В первой главе мы познакомились с таким понятием как речевой жанр, а во второй главе мне бы хотелось обратить ваше внимание на то, что SMS -сообщение можно отнести, согласно гипотезе, к речевому жанру и в доказательство своих мыслей привести ряд характерных особенностей.
В систему жанровых признаков входят:
- дистанционность и скорость
- информативность
- монологичность и диалогичность
- языковые особенности
- неформальный характер
- интонирование
- определенная ситуация общения
- нелинейность во времени
(исправлять, дописывать)
- обусловленность ситуацией общения
Влияние SMS -сообщений на грамотность школьника
Исследуя этот вопрос, был проведен социологический опрос, на основании которого выявлены причины безграмотного SMS - письма:
- подростки экономят место на SMS -страничках, т.к. SMS – платная форма общения;
- учащиеся считают, что SMS -письма не совсем письменная речь, а значит, в них допустимы любые ошибки. Основной принцип почти всех отправляющих – «Пишу, как говорю и слышу»;
- многие подвержены молодежному
влиянию и пишут так, как пишут другие;
- многие считают неправильное
письмо «прикольным».
Данные социологического опроса
- 1.Как влияют SMS -сообщения на грамотность человека?
- а) никакого влияния на грамотность человека нет – 72,5%.
- б) плохо влияет на грамотность человека - 15%.
- в) не знаю - 12,5%
- 2. Много ли ошибок вы делаете при наборе SMS -сообщений?
Замечаете ли вы их?
- а) редко делаем ошибки - 35%.
- б) вообще не делаем ошибок - 40%.
- в) делаем ошибки, но потом исправляем - 25%
Выводы
- Итак, SMS -сообщения, несмотря на необычность, ненормативность языкового облика, служат
средством позитивной частной коммуникации.
- Все перечисленные признаки указывают на то, что SMS -сообщения можно смело отнести к новому речевому жанру.
- Во второй главе мы рассмотрели влияние SMS -сообщений на грамотность школьника, где нами было выявлено, что SMS -сообщения все-таки влияют на грамотность человека, но часто мы предпочитаем просто не замечать эти ошибки или допускать специально в силу определенных влияний.
- Благодаря социологическому опросу, можно сделать вывод, что SMS -сообщения прочно вошли в нашу жизнь, потому что это очень удобно, быстро, они избавляют от лишних разговоров, мобильны,
передают жесты и эмоции (с помощью
смайликов).
Русский язык
Есть художественный язык для литературы, есть разговорный или просторечный, официально-деловой. Среди этих языков появился и развивается новый - язык SMS, но это не значит, что русский язык умирает или уходит на задний план.
Спасибо за внимание!
Библиография
- Википедия. SMS -сообщения. – http :// ru . wkipedia . org / wiki / sms . Википедия. Функциональные стили речи. – http :// ru . wkipedia . org / wiki / sms . «Засоряют ли смс-сообщения русский язык?» или «На зеркало неча пенять…». М.Ю.Сидорова (МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва). – http :// marinadoma . narod . ru . Наши любимые СМСки ;)) / Н. С. Васин. Статья опубликована 6 мая, 2009 в 15:16 в разделе Интересы. – http :/ www . molodoy . gorny . ru . Русский язык. 9 класс. Хотите быть успешными? Говорите правильно!: элективные курсы/ авт.-сост. Г.И.Дудина, В.Н.Пташкина. Волгоград: Учитель, 2009. – 186с. « SMS в жизни современного человека»./ Калиничева Татьяна – «Первое сентября». Фестиваль исследовательских и творческих работ учащихся. Лингвистика (русский язык и литература).– http :/ www . portfolio .1 september . ru .. Электронная библиотека Социологического факультета имени М.В.Ломоносова. Культура русской речи. Жанры речевого общения. Глава 1, п.8./ Виноградов С.И.– http :// lib . socio . msu . ru .
- Википедия. SMS -сообщения. – http :// ru . wkipedia . org / wiki / sms .
- Википедия. Функциональные стили речи. – http :// ru . wkipedia . org / wiki / sms .
- «Засоряют ли смс-сообщения русский язык?» или «На зеркало неча пенять…». М.Ю.Сидорова (МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва). – http :// marinadoma . narod . ru .
- Наши любимые СМСки ;)) / Н. С. Васин. Статья опубликована 6 мая, 2009 в 15:16 в разделе Интересы. – http :/ www . molodoy . gorny . ru .
- Русский язык. 9 класс. Хотите быть успешными? Говорите правильно!: элективные курсы/ авт.-сост. Г.И.Дудина, В.Н.Пташкина. Волгоград: Учитель, 2009. – 186с.
- « SMS в жизни современного человека»./ Калиничева Татьяна – «Первое сентября». Фестиваль исследовательских и творческих работ учащихся. Лингвистика (русский язык и литература).– http :/ www . portfolio .1 september . ru ..
- Электронная библиотека Социологического факультета имени М.В.Ломоносова. Культура русской речи. Жанры речевого общения. Глава 1, п.8./ Виноградов С.И.– http :// lib . socio . msu . ru .
Справочная литература
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: «Советская энциклопедия», 1969.- 608 с. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка; 80 000 слов и фразеологических выражений/ Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В.Виноградова. – 4-е изд., доп. – М.: «А ТЕМП», 2004. – 944 стр.
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: «Советская энциклопедия», 1969.- 608 с.
- Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка; 80 000 слов и фразеологических выражений/ Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В.Виноградова. – 4-е изд., доп. – М.: «А ТЕМП», 2004. – 944 стр.