Латинские глаголы

VERBUM (глагол)

Грамматические категории глагола.Определение спряжение

Основа

-а

Спряжение

оканчивается на:

-е

Словарная форма

I-спряжение

Steriliso, are, I-стерилизовать

II- спряжение

-е, согласный звук

-i

Misceo, ere, II-смешивать

III- спряжение

Solve, ere, III-растворять Addo, ere, III-добавлять

IV- спряжение

Audio, ire, IV-слушать

Diluo, ere, III-разводить

Finio, ire, IV-заканчивать

Образование повелительного наклонения (imperativus)

NB!Форму повелительного наклонения 2-го лица единственного числа можно получить путём отделения от инфинитива окончания – re у глаголов всех

спряжений, а множественного числа путем прибавления окончания –te

(в 1,2,4спр.) и –ite (в 3 спр) к основе:

Словарная форма

signo, are I

Основа

miseo, ere II

signa-

Imperativus singularis

misce-

Imperativus piuralis

recipio, егe III

signa-обозначь

audio, ire IV

recip-

misce- смешай

signate-обозначьте

audi-

miscete-смешайте

recipe-возьми

audi-слушай

recipite –возьмите

audite-слушайте

Образование сослагательного наклонения (conjunctivus)

Значение глагола

Словарная форма глагола

обозначать

signo, are I.

Основа

смешивать

signa-

misceo, ere II

повторять

изменённая основа

слушать

repeto, ere III audio, ire IV

misce-

signe-

repet-

miscea-

audi-

repeta-

audia-

Примеры спряжения глаголов в коъюнктиве действительного и

страдательного залогов

Спряжения

Основа конъюнктива

I

Singularis

II

signe-

Pluralis

Activum

Signet-пусть он обозначит, обозначить!

miscea-

III

IV

Signent-пусть они обозначат, обозначить!

Misceat-пусть он смешает, смешать!

repeta-

audia-

Misceant-пусть они смешают, смешать!

Repetat - пусть он повторит, повторить!

Repetant - пусть они повторят, повторить!

Audiat - пусть он выслушает, выслушать!

I

Audiant - пусть они выслушают, выслушать!

II

Passivum

signe-

III

miscea-

Signetur-пусть будет обозначено, обозначить!

Signentur-пусть будут обозначены, обозначить!

Misceatur- пусть будет смешано, смешать!

repeta-

IV

Misceantur-пусть будут смешаны, смешать!

Repetatur-пусть будет повторено, повторить!

audia-

Repetantur-пусть будут повторены, повторить!

audiatur-пусть будет выслушано, выслушать!

audiantur- пусть будут выслушаны, выслушать

Стандартные рецептурные формулировки

Imperativus

(повелительное наклонение)

Conjunctivus

Da. Дай. Выдай

(сослагательное наклонение)

Detur. Пусть будет выдано. Выдать!

Da tales doses. Выдай такие дозы

Dentur tales doses. Пусть будут выданы такие дозы. Выдать такие дозы!

Divide in partes aequales. Раздели на равные части

Dividatur in partes aequales . Пусть будет разделено на равные части. Разделить на равные части.

Misce. Смешай.

Repete. Повтори

Misceatur . Пусть будет смешано. Смешать!

Repetatur. Пусть будет повторено. Повторить!.

Signa. Обозначь

Signetur. Пусть будет обозначено. Обозначить!

Sterilisа. Простерилизуй

Sterilisetur. Пусть будет простерилизовано. Простерилизовать!

Recipe. Возьми

—

Misce, (ut) fiant species... [Nom.pl,] Смешай, чтобы получился сбор...

—

Misce, (ut) fiat...+ Nom. sing. лекарственной формы

Смешай, чтобы получилась... (лекарственная форма)

—

... quantum satis, ut fiant pilulae numero сколько нужно, чтобы получились пилюли числом... .

—

Рецептурные формулировки с глаголами fio, eri

Повелительное наклонение

Значение

• Misce, fiat pulvis
• Misce, fiat unguentum
• Misce, fiat linimentum
• Misce, fiat pasta
• Misce, fiat emulsum
• Misce, fiat suppositorium
• Misce, fiat suppositorium vaginale
• Misce, fiant species

• Смешай, пусть получится порошок
• Смешай, пусть получится мазь
• Смешай, пусть получится линимент
• Смешай, пусть получится паста
• Смешай, пусть получится эмульсия
• Смешай, пусть получится суппозиторий
• Смешай, пусть получится вагинальный суппозиторий
• Смешай, пусть получится сбор

Лексический минимум для заучивания

Lectio № 2

Глаголы

addo,ere 3 добавлять curo,are 1 лечить

audio,ire 4 слушать do,are 1 давать, выдавать

Части растений

finio,ire 4 заканчивать

misceo,ere 2 смешивать

recipio,ere 3 взять, брать

Convallaria,ae f ландыш

salveo,ere 2 быть здоровым, здравствовать (глаг.употр.при приветств valeo,ere 2 быть здоровым, сильным

repeto,ere 3 повторять

Названия лекарств

Eucalyptus,I f эвкалипт

Mentha piperita мята перечная

steriliso,are 1 стерилизовать

Salvia,ae f шалфей

Valeriana,ae f валериана

Adrenalinum,I n адреналин

verto,ere 3 вертеть, переворачивать

Farfara, ae f мать-и-мачеха

Dibazolum,I n дибазол

Betula,ae f береза

Amidopyrinum,I n амидопирин

Ichthyolum,I n ихтиол

Norsulfazolum ,I n норсульфазол

Cina, ae f полынь

Chamomilla,ae f ромашка

signo,are 1 обозначать

Erysimum,i n желтушник

Papaverinum,I n апаверин

Oleum Ricini касторовое масло (масло клещевины)

Solutio Ammonii caustici нашатырный спирт (раствор аммиака)

Sulfadimezinum,I n сульфадимезин

Synthomycinum,I n синтомицин

Novocainum,I n новокаин

Xeroformium,I n ксероформ

Другие слова

rectificatus,a,um очищенный (в сочетании с oleum Terebinthinae)

Латинские афоризмы, выражения, пословицы

amarus,a,um горький

spiritus,us m спирт

spirituosus,a,um спиртовой

1.Divide et impera. Разделяй и властвуй! 2.Fac simile. Сделай подобное

dulcis,e сладкий

3.Festina lente. Спеши медленно; не делай наспех. 4.Noli nocere! Не навреди!

siccus,a,um сухой

solubilis,e растворимый

5.Fide,sed cui fidas,vide. Доверяй, но смотри, кому доверяешь.

6.Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus. Мы едим для того, чтобы жить, но не живем для того, чтобы есть.

7.Audiatur et altera pars. Пусть будет выслушана и другая сторона.

8.Aliis inserviendo consumor. Служа другим, сгораю.

9.Vivat pax inter populos. Да здравствует мир между народами.

10.Sapere aude,incipe. Дерзай быть мудрым, приступи!

11.Multum vinum bibere, non diu vivere. Много вина пить – недолго жить.

12.Salve! Salvete! Vale! Valete! Здравствуй! Здравствуйте! Прощай! Прощайте