Немецкие гласные

Немецкие гласные в словах

Учитель немецкого языка Громак У. М.

A [a]

• Alt - старый
• Band – лента
• Katze - кошка

a, aa, ah [a:]

• Aber – но, а
• Tag – день
• Saal - зал
• Bahn – дорога, путь

Ä, äh [ э: ]

• Bär - медведь
• Säle – зал, мн. ч
• Ähnlich - похожий

Ä, e [ э ]

• März - март
• Hände – руки
• Es – оно, это
• Kennen - знать

E, ee, eh [ э: ]

• Er - он
• See - озеро
• Zehn - десять
• Weg – путь, дорога

E [ э ]

• Lage
• Abend
• Bekannt
• gemacht

i [ и ]

• Ist
• Immer
• Bitten

I, ih, ie, ieh [ и: ]

• Wir
• Ihm
• Vier
• Vieh

О [ о ]

• Oft
• Offen
• Kopf
• Post

O [o:]

• Oben
• Schon
• Boot
• Sohn

Ö, öh, oe, eu [ɵ:]

• Öl
• Schön
• Söhne
• Goethe
• Friseur

Ö [ɶ]

• Öffnen
• Zwölf
• Können
• Köln

U [ у ]

• Unten
• Puppe
• Mutter
• Bus

U, uh, ou [ у: ]

• Ufer
• Du
• Gut
• Uhr
• Tourist

Ü, üh, y,

• Üben
• Tür
• Kühl
• Typ

Ü, y

• Fünf
• Küssen
• München
• Ypsilon

Ei, ey, ai, ay [ ай ]

• Eins
• Meyer
• Mai
• Bayrn

Au [a у ]

• Auch
• Blau
• Baum
• Haus

Eu, äu [ ой ]

• Eule
• Heute
• Bäume
• Häuser

Для передачи русских звуков

• «е» - je (Jeremejew – Еремеев)
• «ё» - jo (Jolkin – Ёлкин)
• «ю» - ju (Juri – Юрий)
• «я» - ja (Katja – Катя)