К началу учебного года! Готовые материалы для учителей на каждый урок со скидкой от 30%

СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Выбрать материалы

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Была в сети 02.09.2025 21:32

Юрченко Светлана Витальевна

учитель немецкого языка

55 лет

32 771

737

Подписчики

Подписки

Местоположение

Россия, Смоленская обл. Духовщинский округ п.Озерный

Специализация

Немецкий язык

Обо мне Блог Файлы Тесты Галерея Активность Награды

Паспорт кабинета немецкого языка

Категория: Немецкий язык

14.07.2017 23:19

Паспорт кабинета немецкого языка (обеспечение необходимых условий для успешного изучения немецкого языка в школе).

Просмотр содержимого документа
«Паспорт кабинета немецкого языка»

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Воронцовская основная школа

Заведующий кабинетом: Юрченко Светлана Витальевна

2017/2018 учебный год

1. Площадь 35 м²

площадь окон- 9,2м² (4,6м² х 2)
наличие лаборантской - нет
Тип освещения - типовое, светолюминисцентное
Наличие ТСО - магнитофон
Комплект учебно-методических пособий - УМК к учебникам

1. И.Л. Бим «Deutsch, die ersten Schritte» (2-4кл.).

2. . И.Л. Бим «Deutsch» (5-9кл.).

Комплект учебников - в наличии.
Инструкция по технике безопасности – имеется.
Наличие перечня имеющегося оборудования – имеется.

10. Для каких классов оборудован кабинет - 2- 9 класс.

Учебный кабинет соответствует требованиям техники безопасности и производственной санитарии для учебных кабинетов.

Кабинет немецкого языка

Входя в кабинет иностранного языка, учащиеся должны переключаться на предмет «Немецкий язык», поэтому в своем оформлении он должен быть частичкой страны изучаемого языка, отображать её страноведческую и культурную сторону.

При создании своего кабинета я хотела обеспечить необходимые условия для организации учебного процесса и успешного обучения немецкому языку, оформить интерьер таким образом, чтобы он повышал интерес учащихся к предмету, культуре, истории, традициям страны изучаемого языка - Германии, воспитывал толерантность.

Главная составляющая часть кабинета иностранных языков – учебное оборудование, которое включает в себя следующие виды: печатные пособия

(таблицы, карты, сюжетные картинки), раздаточный материал (учебные карточки, рабочие листки), экранные средства (презентации к урокам).

Наглядные средства подразделяются на демонстративные (в основном для использования учителем) и раздаточные материалы (для самостоятельной работы учащихся).

Одним из важных компонентом кабинета является методическая библиотека учителя, в которую включены учебные пособия, практические пособия (тесты, сборники упражнений, словари), журналы по предмету. В кабинете имеется фонотека (аудиоприложения на CD (mp3)) , материалы которой используются как в урочной, так и во внеурочной деятельности.

В кабинете оформлены постоянные и сменные стенды, посвященные праздникам в Германии, отображают страноведческую информацию.

Постоянные стенды кабинета – это карта Германии «Die Bundesrepublik Deutschland», стенды со страноведческой информацией – «Der Staatsaufbau der BRD», «Deutsche Geschichte seit der Reformation», «Die berȕhmtesten Deutschsprachigen Musiker», «Rheinlandschaft und Rheinland», «Deutsche Hauptstadt Berlin», «Unser Kalender», стенд «Как готовить уроки по немецкому языку», алфавит, грамматические таблицы.

В кабинете имеются папки-накопители материала для использования на уроках во всех классах по различным темам.

Я постоянно пытаюсь привнести в оформление кабинета что-то новое, чтобы интерес учащихся, как к предмету, так и к стране изучаемого языка не снижался, а возрастал.

1. Оборудование кабинета. Технические средства обучения.

№ п/п	Наименование оборудования	Имеется в наличии	Примечание	Кому принадлежит оборудование
	Стол ученический (парта)	4 шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
2.	Стул ученический	8 шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
3.	Доска классная	1шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
4.	Стол учительский	1 шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
5.	Стул учительский	1шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
6.	Тумбочка	2 шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
7.	Шкаф 2-х дверный	4 шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
8.	Ведро мусорное	1шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
9.	Ноутбук	1 шт.		МБОУ Воронцовская ОШ
10.	Принтер	1 шт.		МБОУ Воронцовская ОШ

2. Оформление кабинета.

2.1 Оформление постоянное.

№п/п	Наименование оборудования	Имеется в наличии	Примечание.	Кому принадлежит оборудование
1.	Немецкий алфавит	1шт.	личное	Юрченко С.В.
2.	Карта ФРГ	1шт.	личное	Юрченко С.В.
3.	Политическая система Германии	1шт.	личное	Юрченко С.В.
4.	История Германии со времён Реформации	1шт.	личное	Юрченко С.В.
5.	Великие композиторы Германии	1 шт.	личное	Юрченко С.В.
6.	Стенд «Как готовить уроки по немецкому языку»	1шт.	личное	Юрченко С.В.
7.	Таблицы по грамматике немецкого языка	30 шт.		МБОУ Воронцовская ОШ

2.2.Оформление сменное.

№п/п

Наименование оборудования

Имеется в наличии

Примечание.

Кому принадлежит оборудование

«Unser Kalender»

1шт.

Юрченко С.В.

«Weihnachten» (Рождественский календарь, пирамида, венок)

1 шт.

Юрченко С.В.

3. Методическое обеспечение кабинета.

3.1. Государственный стандарт. Программы.

Календарно - тематические планы.

№п/п	Наименование оборудования	Имеется в наличии	Примечание	Кому принадлежит оборудование
1.	http://zakon-ob-obrazovanii.ru/ Федеральный закон "Об образовании в Российской Федерации" N 273-ФЗ от 29 декабря 2012 года с изменениями 2017-2016 года Включает все изменения до 1 мая 2017 г.	1шт.		Юрченко С.В.
2.	Федеральный государственный образовательный стандарт основного общего образования, утвержденного приказом Министерства образования и науки РФ от 17.12.2010 г. № 1897	1шт.		Юрченко С.В.
3.	Программы начального, основного, общего образования по немецкому языку. (Рабочая программа «Немецкий язык» 2-4 классы (ФГОС), М.: «Просвещение», 2016 г., под ред. И.Л.Бим; Рабочая программа «Немецкий язык» 5-9 классы (ФГОС), М.: «Просвещение», 2016 г., под ред. И.Л.Бим)	2 шт.		Юрченко С.В.
4.	Рабочие программы (календарно-тематическое планирование) по немецкому языку 2-9 классы.	1шт.		Юрченко С.В.
5.	Внутришкольный контроль по предмету «Иностранный язык» , Ластовская Г.С.	1 шт.		Юрченко С.В.
6.	Оценка качества подготовки выпускников школы по ИЯ.	1 шт.		Юрченко С.В.

3.2.Учебно-методические комплексы.

№п/п

Наименование оборудования

Имеется в наличии

Примечание.

Кому принадлежит оборудование

УМК 2-4. «Deutsch.

Die ersten Schritte».

И.Л.Бим, Л.И.Рыжова.

имеются в школьной

библиотеке

МБОУ Воронцовская ОШ

Юрченко С.В.

УМК 5-9. «Deutsch».

И.Л.Бим, Л.И.Рыжова.

имеются в школьной

библиотеке

МБОУ Воронцовская ОШ

Юрченко С.В.

3.3.Тесты, контрольные и проверочные работы.

№п/п	Наименование оборудования	Имеется в наличии	Примечание	Кому принадлежит оборудование
1.	Экзаменационный материал для 9кл (билеты)	1		учитель
2.	Тесты по немецкому языку 5 класс к учебнику И.Л.Бим	1		учитель
3.	Контрольные и проверочные работы по немецкому языку 5 класс	1		учитель
4.	Орфография 5-6 класс, Ефремова В.Н.	1		учитель
5.	Тесты по немецкому языку 5-6 класс	1		учитель
6.	Контрольные и проверочные работы по немецкому языку 5-6 класс	1		учитель
7.	Контрольные и проверочные работы по немецкому языку 7-9 класс	1		учитель
8.	Тесты по немецкому языку 7 класс к учебнику И.Л.Бим	1		учитель
9.	Контрольные и проверочные работы по немецкому языку 7 класс	1		учитель
10.	Контрольные и проверочные работы по немецкому языку 8 класс	1		учитель
11.	Тесты по страноведению 5-9 класс	1		учитель

3.4. Дидактический и раздаточный материал для индивидуальной и

дополнительной работы.

№п/п	Наименование оборудования	Имеется в наличии	Примечание	Кому принадлежит оборудование
1.	Раздаточный материал (5-9кл) Варфоломеева И.М.	1шт.		учитель
2.	Комплект открыток о городах Германии	1шт.		учитель
3.	Карта Германии	1шт.		учитель
4.	Физические карты Германии и России (на немецком языке с раздаточным материалом)	2шт.		учитель
5.	Тексты для перевода	комплект		учитель
Журналы:
6.	«Schrumdirum» (детский журнал на немецком языке)	подписка		учитель
7.	«WarumDarum» (молодёжный журнал на немецком языке)	подписка		учитель
8.	Дидактический материал (2-9кл.)	1шт.		учитель

3.5. Методическая литература.

Литература для учащихся.

№п/п	Наименование оборудования	Имеется в наличии	Примечание	Кому принадлежит оборудование
1.	Методика преподавания немецкого языка в школе	1		учитель
2.	Настольная книга учителя немецкого языка	1		учитель
3.	Психологический аспект преподавания немецкого языка	1		учитель
4.	Фонетика немецкого языка	1		учитель
5.	Научно-методический журнал «Иностранные языки в школе»			учитель
6.	Методический журнал для учителя немецкого языка «Deutsch kreativ»			учитель
7.	Методический журнал для учителей немецкого языка «Deutsch»			учитель
8.	Книга для учителя немецкого языка. Методика и практика преподавания»	1		учитель
9.	Немецко-русский/русско-немецкий словарь Словарь – базовая программа начальной школы (ФГОС) А.В. Добряшкина, 2016 г.)	8 10		учитель
10.	Кабинет немецкого языка	1		учитель
11.	Краткий грамматический справочник немецкого языка Батрак А.В., Миончинская Л.А.	1		учитель
12.	Пособие «Практическ5ая грамматика немецкого языка (упражнения и ключи)» Морохова Н.З., Жарова Р.Х.	1		учитель
13.	Учебные задания по немецкому языку «Deutsch aktuell»	1		учитель
14.	Сборник упражнений по грамматике немецкого языка джля 5-9 классов ОУ «Übung macht den Meister» И.Л.Бим, О.В.Каплина	1		учитель
15.	Сборник упражнений «Übungsbuch » (5-9 класс) И.Л.Бим, О.В.Каплина	1		учитель
16.	Пособие «Немецкий язык, Экзаменационные темы с переводом»	1		учитель
17.	Пособие «Немецкий язык. Тексты, темы» Катаева А.Г.	1		учитель
18.	Пособие «Устные темы для развития разговорной речи 7-9 класс» Радченко О.А., Хебелер Г.	1		учитель
19.	Пособие «Устные темы с переводом» Бринзюк И.Э.	1		учитель
20.	Пособие «100 диалогов, текстов и упражнений по немецкому языку для развития навыков устной речи для школьников» Радченко О.А., Хебелер Г., Щепетов К.П.	1		учитель
21.	Пособие «150 устных тем по немецкому языку для школьников» Варфоломеева, Радченко О.А., Иванов М.А.	1		учитель
22.	Пособие «Предметная неделя немецкого языка в школе» Власова З.А.	1		учитель
23.	Пособие «Организация самостоятельной работы учащихся на уроках ИЯ» Конышева А.В.	1		учитель
24.	«Занимательный немецкий для школьников» Бычкова Е.А.	1		учитель
25.	«Весёлый немецкий» Коноплёва Т.Г.	1		учитель
26.	Пособие «Немецкий язык. Упражнения, правила, тексты для начальных классов» Коляда Н.А.	1		учитель
27.	Книга для чтения: 5-6 классы. И.Л.Бим, Л.И.Рыжова, Е.В.Игнатова. М. «Просвещение», 2015	1		учитель
28.	Книга для чтения: 7-9 классы. И.Л.Бим, , Е.В.Игнатова. М. «Просвещение», 2015	1		учитель
29.	Книга для чтения 6-7 класс «Mein kleines Ferienbuch»	1		учитель
30.	Книга для чтения (для младших школьников) «Wir singen und spielen»	1		учитель
31.	Немецкий язык. Весь школьный курс в таблицах, Н.М.Грак, 2012 г.	1		учитель
32.	Прописи. Немецкий язык. Л.А.Литкевич, 2016 г.	1		учитель
33.	Учебные пособия для общеобразовательных организаций. Контрольные задания 2, 3, 4 классы. О.В.Каплина, И.Б.Бакирова, М. «Просвещение», 2016	3		учитель
34.	Учебные пособия для общеобразовательных организаций. Контрольные задания для подготовки к ОГЭ 5, 6, 7 классы. Е.А.Семенцова, Н.А.Резниченко, М. «Просвещение», 2016 8, 9 классы. Е.А.Семенцова, М. «Просвещение», 2016	5		учитель

3.6. Наглядный материал.

№п/п	Наименование оборудования	Имеется в наличии	Примечание	Кому принадлежит оборудование
1.	Ситуативные картинки 2-6 класс			МБОУ Воронцовская ОШ
2.	Тематические картинки 5-9 класс			МБОУ Воронцовская ОШ
3.	Наглядное и раздаточное пособие «Достопримечательности Германии»	1		учитель
4.	Наглядный и раздаточный материал по теме «Der Winter»			учитель
5.	Наглядный и раздаточный материал по теме «Drauβen Blätterfall»			учитель
6.	Наглядный и раздаточный материал по теме «Der Naturschutz»			учитель
7.	Буклет «Дом И.С.Баха в Айзенахе»	1		учитель
8.	Открытки и буклеты о городах Германии (Дрезден, Берлин и т.д.)			учитель
9.	Аудиоприложения на CD (mp3) к новому УМК «Немецкий язык»	комплект		учитель

Самооценка кабинета немецкого языка

Оборудование и оформление кабинета направлено на обеспечение наглядности процесса обучения и, прежде всего, на создание необходимых условий для реализации требований к уровню подготовки выпускников. Государственный стандарт по иностранному языку предполагает приоритет личностно-ориентированного подхода к процессу обучения, развитие у учащихся широкого комплекса общих учебных и предметных умений, овладение способами деятельности, формирующими познавательную, коммуникативную компетенции. Материально-техническое обеспечение учебного процесса должно быть достаточным для эффективного решения этих задач.

Кабинет создан в 1990 году, количество рабочих мест – 16 (на данный момент - 8), вентиляция естественная, освещение типовое, соответствует норме.

Техника безопасности соблюдается.

Документация:

положение о кабинете иностранного (немецкого),
перспективный план дооборудования кабинета на 5 лет,
инструкции по ТБ при работе в кабинете, правила поведения учащихся в кабинете.

Общее оборудование кабинета:

Классная доска,
Столы ученические – 4 шт.
Стол учительский – 1шт.
Стул мягкий – 1 шт.
Стулья ученические – 8 шт.
Шкафы – 4 шт.
Тумбочка – 2 шт.

Книжный фонд, медиатека

УМК И.Л. Бим (2-9 классы), аудиодиски по курсам, рабочие тетради для учащихся,
литература для внеклассного чтения;
методическая литература для учителя, справочники, пособия, словари;
аудиоприложения на CD (mp3) с песнями, текстами, диалогами.

Оформление кабинета

в кабинете имеется короткое зашторивание;
стенд с изображением карты Германии;
сменные тематические стенды о стране изучаемого языка.

Наличие ТСО

- ноутбук (школьный)

Кабинет постоянно пополняется материалами, необходимыми в работе учителя и учащихся.

Перспективный план по оборудованию

кабинета иностранных языков

(2014/2019)

№п/п	Что запланировано	Дата выполнения	Отметка о выполнении
1.	Пополнение кабинета методической литературой	постоянно	+
2.	Обновить таблицы по грамматике	2014 г./2019г.	?
3.	Озеленение класса	постоянно	+
4.	Продолжить накопление материалов по темам уроков	постоянно	+
5.	Приобретение обучающих дисков по предмету	2014г. /2019г.	+
6.	Формирование копилки медиаресурсов	2014г. /2019г.	+
7.	Приобрести для кабинета ПК, принтер, сканер, интердоску	2014 г./2019г.	?

Интернет-ресурсы:

Каталог полезных сайтов для учителей немецкого языка

http://www.goethe.de Институт им. Гёте оказывает всестороннюю поддержку учителям немецкого языка , предлагая им обширный дидактический материал для уроков, внеклассных мероприятий и повышения своего самообразования.
2. http://deutsch-uni.com.ru На сайте – грамматика немецкого языка, топики, коллекция поговорок и цитат, методическая копилка учителя немецкого языка, планы уроков, игры и тесты на немецком языке.
http://www.uchportal.ru Учительский портал. Содержит материалы для учителя: поурочное планирование, открытые уроки, презентации и др.
http://www.spielekiste.de На сайте вы найдёте много занимательных игр на немецком языке.
http://www.forwunderkind.narod.ru Немецкий язык для вундеркиндов. На сайте вы найдёте всё для изучения и преподавания немецкого языка: аудио- и видеоуроки, презентации и тренажёры, мультфильмы, сказки и песни.
http://www.studygerman.ru Сайт предлагает уроки и игры онлайн, полезные видео, тесты, книги на немецком языке, разговорники, немецкое TV, форум и др.
http://www.uchiyaziki.ru/index.php/german Сайт предлагает вам учебники немецкого языка, самоучители немецкого языка, аудио-, видеокурсы, справочники по немецкому языку и др.
http://ingeb.org/kinderli.html На этом сайте предложены детские немецкие песни http://www.kinderbrockhaus.de Здесь можно найти немецкие шуточные вопросы, загадки, эксперименты и много интересной информации.
http://www.tivi.de/fernsehen/jonalu/start/index.html Интерактивный обучающе-игровой сайт немецкого мультфильма JoNaLu от телеканала KiKa совместно с ZDFtivi.
http://www.grammade.ru Грамматика на уроке немецкого языка. На этом сайте Вы найдете материалы для изучения немецкого языка, в частности, грамматики, предназначенные для начального этапа обучения.
http://www.museen.de, http://www.galerie.de, http://www.archinform.de На страницах этих сайтов Вы познакомитесь с искусством Германии.
http://deutschdoma.ru/sajt-uchitelej-nemeckogo-yazyka.html Сайт предлагает аудио-, видеоматериалы, тесты, книги на немецком языке.
http://germanlang.web-3.ru/useful/portals Ресурс для всех, кто изучает немецкий язык. Все необходимые полезные и интересные материалы, ссылки на сайты, посвященные аналогичной тематике, подборка книг на немецком языке, статей по теме, справочников, учебных пособий.
http://www.kinderreimeseite.de/index.php На странице собраны прекрасные немецкие детские рифмовки, песенки и стихи.
http://www.jungschar.com/index.htm Сайт для учителей, преподающих немецкий на начальной ступени обучения: загадки, истории, музыка и многое другое.
http://startdeutsch.ru/ Изучение немецкого языка - StartDeutsch.