СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ
Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно
Скидки до 50 % на комплекты
только до
Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой
Организационный момент
Проверка знаний
Объяснение материала
Закрепление изученного
Итоги урока
Рабочая программа по предмету второй иностранный язык (французский)
1. ПЛАНИРУЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (ФРАНЦУЗСКИЙ)»
Личностные, метапредметные и предметные результаты по классам (с 5 по 9)
Данная программа обеспечивает формирование личностных, метапредметных и предметных результатов.
5 класс
Личностные результаты | |||
У обучающегося будут сформированы | Обучающийся получит возможность для формирования | ||
мотивация к изучению иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»; осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка; стремление к совершенствованию собственной речевой культуры в целом; коммуникативные компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации; стремление к развитию таких качеств, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность; стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры; осознание себя гражданином своей страны и мира; готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию.
| общекультурную и этническую идентичности как составляющих гражданской идентичности личности. | ||
Метапредметные результаты | |||
Коммуникативные
| Обучающийся научиться планировать свое речевое и неречевое поведение; владеть монологической и диалогической формами речи в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами ФЯ; адекватно использовать речевые средства для дискуссии и аргументации своей позиции; спрашивать, интересоваться чужим мнением и высказывать свое; уметь с помощью вопросов добывать недостающую информацию (познавательная инициативность); уметь устанавливать рабочие отношения, эффективно сотрудничать и способствовать продуктивной кооперации; проявлять уважительное отношение к партнерам, внимание к личности другого.
| Обучающийся получит возможность научиться: адекватно использовать речевые средства для дискуссии и аргументации своей позиции;
| |
Регулятивные
| Обучающийся научится: взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли; осуществлять регулятивные действия самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке; соотносить свои действия с планируемыми результатами, осуществлять контроль своей деятельности в процессе достижения результата, корректировать свои действия в соответствии с изменяющейся ситуацией; оценивать правильность выполнения учебной задачи, собственные возможности её решения. | Обучающийся получит возможность научиться: осуществлять исследовательскую учебную деятельность по предмету.
| |
Познавательные
| Обучающийся научится: использовать знаково-символические средства представления информации для решения учебных и практических задач; пользоваться логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, классификации по различным признакам, установления аналогий и причинно-следственных связей, строить логическое рассуждение, умозаключение (индуктивное, дедуктивное и по аналогии ) и делать выводы; работать с прослушанным/прочитанным текстом: определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, устанавливать логическую последовательность основных фактов; осуществлять информационный поиск; в том числе с помощью компьютерных средств; выделять, обобщать и фиксировать нужную информацию; осознанно строить свое высказывание в соответствии с поставленной коммуникативной задачей, а также в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами языка; осуществлять синтез как составление целого из частей; проводить сравнение, классификацию по заданным критериям; устанавливать причинно-следственные связи в изучаемом круге явлений;
| Обучающийся получит возможность научиться: решать проблемы творческого и поискового характера; самостоятельно работать, рационально организовывая свой труд в классе и дома; контролировать и оценивать результаты своей деятельности.
| |
Предметные результаты | |||
Раздел | Обучающийся научится | Обучающийся получит возможность научиться | |
5 класс | |||
Говорение | участвовать в элементарных диалогах, соблюдая нормы речевого этикета, принятые в странах говорящих на французском языке; составлять небольшое описание предмета, картинки, персонажа; рассказывать о себе, своей семье, друге | воспроизводить наизусть небольшие произведения детского фольклора; оставлять краткую характеристику персонажа; кратко излагать содержание прочитанного текста | |
Аудирование
| понимать на слух речь учителя и одноклассников при непосредственном общении и вербально/невербально реагировать на услышанное; воспринимать на слух в аудиозаписи и понимать основное содержание небольших сообщений, рассказов, сказок, построенных в основном на знакомом языковом материале | воспринимать на слух аудиотекст и полностью понимать содержащуюся в нём информацию; использовать контекстуальную или языковую догадку при восприятии на слух текстов, содержащих некоторые незнакомые слова | |
Чтение
| соотносить графический образ французского слова с его звуковым образом; читать вслух небольшой текст, построенный на изученном языковом материале, соблюдая правила произношения и соответствующую интонацию; читать про себя и понимать содержание небольшого текста, построенного в основном на изученном языковом материале; читать про себя и находить в тексте необходимую информацию | догадываться о значении незнакомых слов по контексту; не обращать внимания на незнакомые слова, не мешающие понимать основное содержание текста. | |
Письменная речь
| выписывать из текста слова, словосочетания и предложения; писать поздравительную открытку с Новым годом, Рождеством, днём рождения (с опорой на образец); писать по образцу краткое письмо зарубежному другу | в письменной форме кратко отвечать на вопросы к тексту; составлять рассказ в письменной форме по плану/ключевым словам; заполнять простую анкету; правильно оформлять конверт, сервисные поля в системе электронной почты (адрес, тема сообщения) | |
Языковые навыки и средства оперирования ими. Орфография и пунктуация
| воспроизводить графически и каллиграфически корректно все буквы французского алфавита (полупечатное написание букв, буквосочетаний, слов); пользоваться французским алфавитом, знать последовательность букв в нём; списывать текст; восстанавливать слово в соответствии с решаемой учебной задачей; отличать буквы от знаков транскрипции | сравнивать и анализировать буквосочетания французского языка и их транскрипцию; группировать слова в соответствии с изученными правилами чтения; уточнять написание слова по словарю; использовать экранный перевод отдельных слов (с русского языка на иностранный и обратно). | |
Фонетическая сторона речи
| различать на слух и адекватно произносить все звуки французского языка, соблюдая нормы произношения звуков; соблюдать правильное ударение в изолированном слове, фразе; различать коммуникативные типы предложений по интонации; корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей. | соблюдать интонацию перечисления; соблюдать правило отсутствия ударения на служебных словах (артиклях, союзах, предлогах); читать изучаемые слова по транскрипции | |
Лексическая сторона речи
| узнавать в письменном и устном тексте изученные лексические единицы, в том числе словосочетания, в пределах тематики на ступени начальной школы; оперировать в процессе общения активной лексикой в соответствии с коммуникативной задачей; восстанавливать текст в соответствии с решаемой учебной задачей | узнавать простые словообразовательные элементы; опираться на языковую догадку в процессе чтения и аудирования (интернациональные и сложные слова). | |
Грамматическая сторона речи
| распознавать и употреблять в речи количественные числительные от 13 до 30; распознавать и употреблять в речи личные местоимения; распознавать и употреблять в речи основные коммуникативные типы предложений; распознавать и употреблять в речи нераспространенные и распространенные предложения; распознавать и употреблять в речи глаголы: avoir и etre в present de l’indicatif; распознавать и употреблять в речи глаголы 1,3 группы в present de l’indicatif; распознавать и употреблять в речи глаголы 1,3 группы, спрягающиеся с avoir и etre в passé compose распознавать и употреблять в речи модальные глаголы pouvoir и vouloir. | распознавать и употреблять в речи неопределенный и определенный артикль; распознавать и употреблять в речи существительные и прилагательные в единственном и множественном числе; распознавать и употреблять безличные предложения: Il fait du soleil. Il pleut.; распознавать и употреблять безличный оборот il y a; распознавать и употреблять в речи conditionnelle de politesse Je voudrais … распознавать и употреблять предлог de для выражения количества (un paquet de café). | |
Социокультурные знания и умения
| употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка; представлять родную страну и культуру на французском языке; понимать социокультурные реалии при чтении и аудировании в рамках изученного материала. | использовать социокультурные реалии при создании устных и письменных высказываний; находить сходство и различие в традициях родной страны и страны/стран изучаемого языка.
| |
Компенсаторные умения
| выходить из положения при дефиците языковых средств: использовать переспрос при говорении.
| пользоваться языковой и контекстуальной догадкой при аудировании и чтении. |
6 класс
Личностные результаты | |||
У обучающегося будут сформированы | Обучающийся получит возможность для формирования | ||
мотивация к изучению иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»; осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка; стремление к совершенствованию собственной речевой культуры в целом; коммуникативные компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации; стремление к развитию таких качеств, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность; стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры; осознание себя гражданином своей страны и мира; готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию.
| общекультурную и этническую идентичности как составляющих гражданской идентичности личности. | ||
Метапредметные результаты | |||
Коммуникативные
| Обучающийся научиться планировать свое речевое и неречевое поведение; владеть монологической и диалогической формами речи в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами НЯ; адекватно использовать речевые средства для дискуссии и аргументации своей позиции; спрашивать, интересоваться чужим мнением и высказывать свое; уметь с помощью вопросов добывать недостающую информацию (познавательная инициативность); уметь устанавливать рабочие отношения, эффективно сотрудничать и способствовать продуктивной кооперации; проявлять уважительное отношение к партнерам, внимание к личности другого. | Обучающийся получит возможность научиться: уметь аргументировать свою точку зрения, спорить и отстаивать свою позицию невраждебным для оппонентов образом; уметь адекватно реагировать на нужды других; в частности, оказывать помощь и эмоциональную поддержку партнерам в процессе достижения общей цели совместной деятельности.
| |
Регулятивные
| Обучающийся научится: взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли; осуществлять регулятивные действия самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке; соотносить свои действия с планируемыми результатами, осуществлять контроль своей деятельности в процессе достижения результата, корректировать свои действия в соответствии с изменяющейся ситуацией; оценивать правильность выполнения учебной задачи, собственные возможности её решения. | Обучающийся получит возможность научиться: осуществлять исследовательскую учебную деятельность по предмету.
| |
Познавательные
| Обучающийся научится: использовать знаково-символические средства представления информации для решения учебных и практических задач; пользоваться логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, классификации по различным признакам, установления аналогий и причинно-следственных связей, строить логическое рассуждение, умозаключение (индуктивное, дедуктивное и по аналогии) и делать выводы; работать с прослушанным/прочитанным текстом: определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, устанавливать логическую последовательность основных фактов; осуществлять информационный поиск; в том числе с помощью компьютерных средств; выделять, обобщать и фиксировать нужную информацию; осознанно строить свое высказывание в соответствии с поставленной коммуникативной задачей, а также в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами языка; осуществлять синтез как составление целого из частей; проводить сравнение, классификацию по заданным критериям; устанавливать причинно-следственные связи в изучаемом круге явлений; | Обучающийся получит возможность научиться: решать проблемы творческого и поискового характера; самостоятельно работать, рационально организовывая свой труд в классе и дома; контролировать и оценивать результаты своей деятельности.
| |
Предметные результаты | |||
Раздел | Обучающийся научится | Обучающийся получит возможность научиться | |
Говорение. Диалогическая речь
| вести диалоги этикетного характера – до 3х реплик со стороны каждого учащегося; вести диалог - расспрос - до 4 реплик со стороны каждого учащегося; вести диалог - побуждение к действию – до 2х реплик со стороны каждого учащегося | вести диалог – обмен мнениями – до 2 реплик со стороны каждого учащегося. | |
Говорение. Монологическая речь
| рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своем городе/селе, о своей стране и стране изучаемого языка
| делать краткие сообщения, описывать события/явления (в рамках пройденных тем), передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного. | |
Аудирование
| понимать на слух основное содержание кратких, несложных аутентичных прагматических текстов и выделять для себя значимую информацию
| использовать догадку и понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, относящихся к разным коммуникативным типам речи (сообщение/рассказ), уметь определить тему текста, выделить главные факты в тексте, опуская второстепенные | |
Чтение
| зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова и грамматические явления и понимать основное содержание аутентичных текстов разных жанров и стилей; читать аутентичные с пониманием основного содержания (определять тему, выделять основную мысль, выделять главные факты, устанавливать логическую последовательность основных фактов текста). | читать несложные аутентичные тексты разных жанров с полным и точным пониманием, читать текст с выборочным пониманием нужной или интересующей информации | |
Письменная речь
| заполнять анкеты и формуляры. | прогнозировать содержание текста на основе заголовка или начала текста; писать поздравления, личные письма с опорой на образец; использовать приобретенные знания и умения в практической деятельности и повседневной жизни для: создания целостной картины полиязычного, поликультурного мира; осознания места и роли родного и изучаемого иностранного языка в этом мире; приобщения к ценностям мировой культуры как через иноязычные источники информации, в том числе мультимедийные; ознакомления представителей других стран с культурой своего народа; осознания себя гражданином своей страны и мира | |
Языковые навыки и средства оперирования ими. Орфография и пунктуация
| правильно писать изученные слова; правильно ставить знаки препинания в конце предложения: точку в конце повествовательного предложения, вопросительный знак в конце вопросительного предложения, восклицательный знак в конце восклицательного предложения; расставлять в личном письме знаки препинания, диктуемые его форматом, в соответствии с нормами, принятыми в стране изучаемого языка. | сравнивать и анализировать буквосочетания французского языка и их транскрипцию.
| |
Фонетическая сторона речи
| различать на слух и адекватно, без фонематических ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить слова изучаемого иностранного языка; соблюдать правильное ударение в изученных словах; различать коммуникативные типы предложений по их интонации; членить предложение на смысловые группы; адекватно, без ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить фразы с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей (побудительное предложение; общий, специальный, альтернативный и разделительный вопросы), в том числе, соблюдая правило отсутствия фразового ударения на служебных словах. | выражать модальные значения, чувства и эмоции с помощью интонации;
| |
Лексическая сторона речи
| узнавать в письменном и устном тексте основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний); основные способы словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия); распознавать особенности структуры простых и сложных предложений; распознавать на слух интонацию различных коммуникативных типов предложений | распознавать признаки изученных грамматических явлений (видо-временных форм глаголов, модальных глаголов и их эквивалентов, артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, местоимений, числительных, предлогов); использовать в речи основные нормы речевого этикета (реплики-клише, наиболее распространенная оценочная лексика), принятые в стране изучаемого языка | |
Грамматическая сторона речи
| распознавать и употреблять в речи основные коммуникативные типы предложений; распознавать и употреблять в речи нераспространенные и распространенные предложения; распознавать и употреблять в речи прилагательные, изменять их по родам; распознавать и употреблять в речи глаголы в прошедшем времени imparfait; распознавать и употреблять в речи прилагательные, изменять их по степеням сравнения (сравнительная и превосходная); переводить предложения из прямой речи в косвенную, соблюдая согласование времен изъявительного наклонения, время действия главного предложения - настоящее. распознавать и употреблять в речи пассивную форму глагола | распознавать и употреблять в речи личные приглагольные местоимения в роли прямого дополнения: me, m’, te, t’? la, l’ и т.д. распознавать и употреблять в речи частичный артикль du, de la, de l’ распознавать и употреблять в речи частичный артикль в устойчивых словосочетаниях с глаголом faire; распознавать и употреблять в речи местоимение en, заменять существительное с предлогом de; заменять существительное с частичным артиклем, заменять существительное, которому предшествует количественное числительное; распознавать и употреблять в речи относительные местоимения qui/que; распознавать и употреблять в речи выделительные обороты C’est qui и C’est que; | |
Социокультурные знания и умения
| употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка; представлять родную страну и культуру на французском языке; понимать социокультурные реалии при чтении и аудировании в рамках изученного материала. | использовать социокультурные реалии при создании устных и письменных высказываний; находить сходство и различие в традициях родной страны и страны/стран изучаемого языка.
| |
Компенсаторные умения
| выходить из положения при дефиците языковых средств: использовать переспрос при говорении. | пользоваться языковой и контекстуальной догадкой при аудировании и чтении. |
7 класс
Личностные результаты | |||
У обучающегося будут сформированы | Обучающийся получит возможность для формирования | ||
мотивация к изучению иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»; осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка; стремление к совершенствованию собственной речевой культуры в целом; коммуникативные компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации; стремление к развитию таких качеств, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность; стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры; осознание себя гражданином своей страны и мира; готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию. | общекультурную и этническую идентичности как составляющих гражданской идентичности личности. | ||
Метапредметные результаты | |||
Коммуникативные
| Обучающийся научиться планировать свое речевое и неречевое поведение; выражать с достаточной полнотой и точностью свои мысли в соответствии с задачами и условиями межкультурной коммуникации; вступать в диалог, а также участвовать в коллективном обсуждении проблем, владеть монологической и диалогической формами речи в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами ФЯ; адекватно использовать речевые средства для дискуссии и аргументации своей позиции; спрашивать, интересоваться чужим мнением и высказывать свое; уметь обсуждать разные точки зрения и способствовать выработке общей (групповой) позиции; уметь с помощью вопросов добывать недостающую информацию (познавательная инициативность); уметь устанавливать рабочие отношения, эффективно сотрудничать и способствовать продуктивной кооперации; проявлять уважительное отношение к партнерам, внимание к личности другого. | Обучающийся получит возможность научиться: уметь аргументировать свою точку зрения, спорить и отстаивать свою позицию невраждебным для оппонентов образом; уметь адекватно реагировать на нужды других; в частности, оказывать помощь и эмоциональную поддержку партнерам в процессе достижения общей цели совместной деятельности.
| |
Регулятивные
| Обучающийся научится: взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли; осуществлять регулятивные действия самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке; соотносить свои действия с планируемыми результатами, осуществлять контроль своей деятельности в процессе достижения результата, корректировать свои действия в соответствии с изменяющейся ситуацией; оценивать правильность выполнения учебной задачи, собственные возможности её решения. | Обучающийся получит возможность научиться: осуществлять исследовательскую учебную деятельность по предмету.
| |
Познавательные
| Обучающийся научится: использовать знаково-символические средства представления информации для решения учебных и практических задач; пользоваться логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, классификации по различным признакам, установления аналогий и причинно-следственных связей, строить логическое рассуждение, умозаключение (индуктивное, дедуктивное и по аналогии) и делать выводы; работать с прослушанным/прочитанным текстом: определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, устанавливать логическую последовательность основных фактов; осуществлять информационный поиск; в том числе с помощью компьютерных средств; выделять, обобщать и фиксировать нужную информацию; осознанно строить свое высказывание в соответствии с поставленной коммуникативной задачей, а также в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами языка; осуществлять синтез как составление целого из частей; проводить сравнение, классификацию по заданным критериям; устанавливать причинно-следственные связи в изучаемом круге явлений; | Обучающийся получит возможность научиться: решать проблемы творческого и поискового характера; самостоятельно работать, рационально организовывая свой труд в классе и дома; контролировать и оценивать результаты своей деятельности.
| |
Предметные результаты | |||
Раздел | Обучающийся научится | Обучающийся получит возможность научиться | |
Говорение | начинать, вести/поддерживать и заканчивать беседу в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета, при необходимости переспрашивая, уточняя расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение, просьбу, отвечать на предложение собеседника согласием/отказом, опираясь на изученную тематику и усвоенный лексико-грамматический материал | рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своем городе/селе, о своей стране и стране изучаемого языка; делать краткие сообщения, описывать события/явления (в рамках пройденных тем), передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать свое отношение, давать краткую характеристику персонажей; использовать перифраз, синонимичные средства в процессе устного общения. | |
Аудирование
| понимать основное содержание кратких, несложных аутентичных прагматических текстов (прогноз погоды, программы теле/радио передач, объявления на вокзале/в аэропорту) и выделять для себя значимую информацию; | понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, относящихся к разным коммуникативным типам речи (сообщение/рассказ), уметь определить тему текста, выделить главные факты в тексте, опуская второстепенные; использовать переспрос, просьбу повторить. | |
Чтение
| ориентироваться в иноязычном тексте: прогнозировать его содержание по заголовку; читать аутентичные тексты разных жанров преимущественно с пониманием основного содержания (определять тему, выделять основную мысль, выделять главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов текста); | читать несложные аутентичные тексты разных жанров с полным и точным пониманием, используя различные приемы смысловой переработки текста (языковую догадку, анализ, выборочный перевод), оценивать полученную информацию, выражать свое мнение; определять тему/основную мысль; прогнозировать и читать текст с выборочным пониманием интересующей информации. | |
Письменная речь
| заполнять анкеты и формуляры | запрашивать необходимую информацию, писать поздравления, личные письма с опорой на образец: расспрашивать адресата о его жизни и делах, сообщать то же о себе, выражать благодарность, просьбу, употребляя формулы речевого этикета. использовать приобретенные знания и умения в практической деятельности и повседневной жизни для: социальной адаптации; достижения взаимопонимания в процессе устного и письменного общения с носителями иностранного языка, установления межличностных и межкультурных контактов в доступных пределах создания целостной картины полиязычного, поликультурного мира, осознания места и роли родного и изучаемого иностранного языка в этом мире; приобщения к ценностям мировой культуры как через иноязычные источники информации, в том числе мультимедийные, так и через участие в школьных обменах, туристических поездках, молодежных форумах; ознакомления представителей других стран с культурой своего народа; осознания себя гражданином своей страны и мира | |
Языковые навыки и средства оперирования ими. Орфография и пунктуация
| воспроизводить графически и каллиграфически корректно все буквы французского алфавита (полупечатное написание букв, буквосочетаний, слов); пользоваться французским алфавитом, знать последовательность букв в нём; списывать текст; восстанавливать слово в соответствии с решаемой учебной задачей; отличать буквы от знаков транскрипции | сравнивать и анализировать буквосочетания французского языка языка и их транскрипцию; группировать слова в соответствии с изученными правилами чтения; уточнять написание слова по словарю; использовать экранный перевод отдельных слов (с русского языка на иностранный и обратно). | |
Фонетическая сторона речи
| различать на слух и адекватно произносить все звуки французского языка, соблюдая нормы произношения звуков; соблюдать правильное ударение в изолированном слове, фразе; различать коммуникативные типы предложений по интонации; корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей. | соблюдать интонацию перечисления; - соблюдать правило отсутствия ударения на служебных словах (артиклях, союзах, предлогах); читать изучаемые слова по транскрипции | |
Лексическая сторона речи
| узнавать основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний); узнавать основные способы словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия); использовать особенности структуры простых и сложных предложений немецкого языка, интонацию различных коммуникативных типов предложений; распознавать признаки изученных грамматических явлений (видо-временных форм глаголов, модальных глаголов и их эквивалентов, артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, местоимений, числительных, предлогов); | употреблять в устной речи и письме основные нормы речевого этикета (реплики-клише, наиболее распространенная оценочная лексика), принятые в стране изучаемого языка; понимать роль владения иностранными языками в современном мире, особенности образа жизни, быта, культуры стран изучаемого языка (всемирно известные достопримечательности, выдающиеся люди и их вклад в мировую культуру), сходство и различия в традициях своей страны и стран изучаемого языка | |
Грамматическая сторона речи
| распознавать и употреблять в речи основные коммуникативные типы предложений; распознавать и употреблять в речи нераспространенные и распространенные предложения; распознавать и употреблять в речи предпрошедшее время plus-que-parfait; распознавать и употреблять в речи будущее простое время futur simple; переводить предложения из прямой речи в косвенную, соблюдая согласование времен; переводить вопросительные предложения в косвенную речь, соблюдая согласование времен в косвенном вопросе; распознавать и употреблять в речи глагольные времена после si условного и после si, вводящего косвенную речь; распознавать и употреблять в речи деепричастие несовершенного вида (gerondif); распознавать и употреблять в речи прошедшее законченное время (passé simple) | распознавать и употреблять в речи предлоги a и de; распознавать и употреблять в речи местоимение en; распознавать и употреблять в речи предлог de после слов и выражений, обозначающих количество; распознавать и употреблять в речи неопределенное местоимение tout/toute/tous/toutes;
| |
Социокультурные знания и умения
| употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка; представлять родную страну и культуру на французском языке; понимать социокультурные реалии при чтении и аудировании в рамках изученного материала. | использовать социокультурные реалии при создании устных и письменных высказываний; находить сходство и различие в традициях родной страны и страны/стран изучаемого языка.
| |
Компенсаторные умения
| выходить из положения при дефиците языковых средств: использовать переспрос при говорении.
| пользоваться языковой и контекстуальной догадкой при аудировании и чтении. |
8 класс
Личностные результаты | |||
У обучающегося будут сформированы | Обучающийся получит возможность для формирования | ||
мотивация к изучению иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»; осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка; стремление к совершенствованию собственной речевой культуры в целом; коммуникативные компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации; стремление к развитию таких качеств, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность; стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры; осознание себя гражданином своей страны и мира; готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию.
| общекультурную и этническую идентичности как составляющих гражданской идентичности личности. | ||
Метапредметные результаты | |||
Коммуникативные
| Обучающийся научиться планировать свое речевое и неречевое поведение; выражать с достаточной полнотой и точностью свои мысли в соответствии с задачами и условиями межкультурной коммуникации; вступать в диалог, а также участвовать в коллективном обсуждении проблем, владеть монологической и диалогической формами речи в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами ФЯ; адекватно использовать речевые средства для дискуссии и аргументации своей позиции; спрашивать, интересоваться чужим мнением и высказывать свое; уметь обсуждать разные точки зрения и способствовать выработке общей (групповой) позиции; уметь с помощью вопросов добывать недостающую информацию (познавательная инициативность); уметь устанавливать рабочие отношения, эффективно сотрудничать и способствовать продуктивной кооперации; проявлять уважительное отношение к партнерам, внимание к личности другого.
| Обучающийся получит возможность научиться: уметь аргументировать свою точку зрения, спорить и отстаивать свою позицию невраждебным для оппонентов образом; уметь адекватно реагировать на нужды других; в частности, оказывать помощь и эмоциональную поддержку партнерам в процессе достижения общей цели совместной деятельности.
| |
Регулятивные
| Обучающийся научится: взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли; осуществлять регулятивные действия самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке; соотносить свои действия с планируемыми результатами, осуществлять контроль своей деятельности в процессе достижения результата, корректировать свои действия в соответствии с изменяющейся ситуацией; оценивать правильность выполнения учебной задачи, собственные возможности её решения. | Обучающийся получит возможность научиться: осуществлять исследовательскую учебную деятельность по предмету.
| |
Познавательные
| Обучающийся научится: использовать знаково-символические средства представления информации для решения учебных и практических задач; пользоваться логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, классификации по различным признакам, установления аналогий и причинно-следственных связей, строить логическое рассуждение, умозаключение (индуктивное, дедуктивное и по аналогии) и делать выводы; работать с прослушанным/прочитанным текстом: определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, устанавливать логическую последовательность основных фактов; осуществлять информационный поиск; в том числе с помощью компьютерных средств; выделять, обобщать и фиксировать нужную информацию; осознанно строить свое высказывание в соответствии с поставленной коммуникативной задачей, а также в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами языка; осуществлять синтез как составление целого из частей; проводить сравнение, классификацию по заданным критериям; устанавливать причинно-следственные связи в изучаемом круге явлений; | Обучающийся получит возможность научиться: решать проблемы творческого и поискового характера; самостоятельно работать, рационально организовывая свой труд в классе и дома; контролировать и оценивать результаты своей деятельности.
| |
Предметные результаты | |||
Раздел | Обучающийся научится | Обучающийся получит возможность научиться | |
Говорение | начинать, вести/поддерживать и заканчивать беседу в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета, при необходимости переспрашивая, уточняя; расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение, просьбу, отвечать на предложение собеседника согласием / отказом, опираясь на изученную тематику и усвоенный лексико-грамматический материал. | рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своем городе, о своей стране и стране изучаемого языка; делать краткие сообщения, описывать события / явления (в рамках пройденных тем), передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать свое отношение к прочитанному / услышанному, давать краткую характеристику персонажей. | |
Аудирование
| понимать основное содержание кратких, несложных аутентичных прагматических текстов (прогноз погоды, программы теле/радио передач, объявления на вокзале / аэропорту) выделять значимую для себя информацию; прогнозировать содержание услышанного; | понимать основное содержание несложных аутеничных текстов, относящихся к разным коммуникационным типам речи (сообщение/рассказ), уметь определить тему текста, выделить главные факты в тексте, опуская второстепенные; использовать переспрос, просьбу повторить. | |
Чтение
| зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова и грамматические явления и понимать основное содержание аутентичных текстов разных жанров и стилей. ориентироваться в иноязычном тексте: прогнозировать его содержание по заголовку; читать аутентичные тексты разных жанров преимущественно с пониманием основного содержания (определять тему, выделять основную мысль, выделять главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов текста). | читать несложные аутентичные тексты разных жанров с полным и точным пониманием, используя различные приемы смысловой переработки текста (языковую догадку, анализ, выборочный перевод), оценивать полученную информацию, выражать свое мнение; прогнозировать текст с выборочным пониманием нужной информации или интересующей информации. | |
Письменная речь
| владеть основными правилами орфографии, написанием наиболее употребительных слов; делать краткие выписки из текста с целью их использования в собственных высказываниях; заполнять анкеты и формуляры | писать поздравления, личные письма с опорой на образец; расспрашивать адресата о его жизни делах, сообщать то же о себе, выражать благодарность, просьбу, употребляя формулы речевого этикета, принятые в стране изучаемого языка. использовать приобретенные знания и умения в практической деятельности и повседневной жизни для: социальной адаптации; достижения взаимопонимания в процессе устного и письменного общения с носителями иностранного языка, установления межличностных и межкультурных контактов в доступных пределах; создания целостной картины полноязычного, поликультурного мира, осознания места и роли родного и изучаемого иностранного языка в этом мире; приобщения к ценностям мировой культуры как через иноязычные источники информации, в том числе мультимедийные, так и через участие в школьных обменах, туристических поездках, молодежных форумах; ознакомления представителей других стран с культурой своего народа; осознания себя гражданином своей страны и мир | |
Языковые навыки и средства оперирования ими. Орфография и пунктуация
| воспроизводить графически и каллиграфически корректно все буквы французского алфавита (полупечатное написание букв, буквосочетаний, слов); пользоваться французским алфавитом, знать последовательность букв в нём; списывать текст; восстанавливать слово в соответствии с решаемой учебной задачей; отличать буквы от знаков транскрипции | сравнивать и анализировать буквосочетания французского языка и их транскрипцию; группировать слова в соответствии с изученными правилами чтения; уточнять написание слова по словарю; использовать экранный перевод отдельных слов (с русского языка на иностранный и обратно). | |
Фонетическая сторона речи
| различать на слух и адекватно произносить все звуки французского языка, соблюдая нормы произношения звуков; соблюдать правильное ударение в изолированном слове, фразе; различать коммуникативные типы предложений по интонации; корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей. | распознавать связующее r в речи и уметь его использовать; соблюдать интонацию перечисления; соблюдать правило отсутствия ударения на служебных словах (артиклях, союзах, предлогах); читать изучаемые слова по транскрипции | |
Лексическая сторона речи
| узнавать основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний); основные способы словообразования (аффиксация, словосложение); особенности структуры простых и сложных предложений немецкого языка; интонацию коммуникативных типов предложений; распознавать признаки изученных грамматических явлений (видо-временных форм глаголов, модальных глаголов и их эквивалентов, артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, местоимений, числительных, предлогов); | использовать основные нормы речевого этикета (реплик-клише, наиболее распространенная оценочная лексика), принятые в стране изучаемого языка; осознавать роль владения иностранными языками в современном мире, особенности образа жизни, быта, культуры стран изучаемого языка (всемирно известные достопримечательности, выдающиеся люди и их вклад в мировую культуру), сходство и различия в традициях своей страны и стран изучаемого языка. | |
Грамматическая сторона речи
| распознавать и употреблять в речи основные коммуникативные типы предложений; распознавать и употреблять в речи нераспространенные и распространенные предложения; распознавать и употреблять в речи условное наклонение, настоящее время; распознавать и употреблять в речи будущее в прошедшем время futur dans le passé; распознавать и употреблять в речи повелительное наклонение l’imperatif; распознавать и употреблять в речи причастие прошедшего времени participle passé; распознавать и употреблять в речи согласование времен сослагательного наклонения. | распознавать и употреблять в речи conditionnel present в независимом предложении для выражения вежливой просьб, желаемого или предполагаемого действия; распознавать и употреблять в речи предлог de после слов и выражений обозначающих количество; распознавать и употреблять в речи местоимение en; распознавать и употреблять в речи местоимения-прямого дополнения, местоимения – косвенного дополнения; распознавать и употреблять в речи participle passé в роли причастия и прилагательного; распознавать и употреблять в речи указательное местоимение ce/ca/cela. | |
Социокультурные знания и умения
| употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка; представлять родную страну и культуру на французском языке; понимать социокультурные реалии при чтении и аудировании в рамках изученного материала. | использовать социокультурные реалии при создании устных и письменных высказываний; находить сходство и различие в традициях родной страны и страны/стран изучаемого языка.
| |
Компенсаторные умения
| выходить из положения при дефиците языковых средств: использовать переспрос при говорении.
| пользоваться языковой и контекстуальной догадкой при аудировании и чтении. |
9 класс
Личностные результаты | |||
У обучающегося будут сформированы | Обучающийся получит возможность для формирования | ||
мотивация к изучению иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»; осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка; стремление к совершенствованию собственной речевой культуры в целом; коммуникативные компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации; стремление к развитию таких качеств, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность; стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры; осознание себя гражданином своей страны и мира; готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию.
| общекультурной и этнической идентичности как составляющих гражданской идентичности личности. | ||
Метапредметные результаты | |||
Коммуникативные
| Обучающийся научится планировать свое речевое и неречевое поведение; выражать с достаточной полнотой и точностью свои мысли в соответствии с задачами и условиями межкультурной коммуникации; вступать в диалог, а также участвовать в коллективном обсуждении проблем, владеть монологической и диалогической формами речи в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами ФЯ; адекватно использовать речевые средства для дискуссии и аргументации своей позиции; спрашивать, интересоваться чужим мнением и высказывать свое; уметь обсуждать разные точки зрения и способствовать выработке общей (групповой) позиции; уметь с помощью вопросов добывать недостающую информацию (познавательная инициативность); уметь устанавливать рабочие отношения, эффективно сотрудничать и способствовать продуктивной кооперации; проявлять уважительное отношение к партнерам, внимание к личности другого.
| Обучающийся получит возможность научиться: уметь аргументировать свою точку зрения, спорить и отстаивать свою позицию невраждебным для оппонентов образом; уметь адекватно реагировать на нужды других; в частности, оказывать помощь и эмоциональную поддержку партнерам в процессе достижения общей цели совместной деятельности.
| |
Регулятивные
| Обучающийся научится: взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли; осуществлять регулятивные действия самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке; соотносить свои действия с планируемыми результатами, осуществлять контроль своей деятельности в процессе достижения результата, корректировать свои действия в соответствии с изменяющейся ситуацией; оценивать правильность выполнения учебной задачи, собственные возможности её решения. | Обучающийся получит возможность научиться: осуществлять исследовательскую учебную деятельность по предмету.
| |
Познавательные
| Обучающийся научится: использовать знаково-символические средства представления информации для решения учебных и практических задач; пользоваться логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, классификации по различным признакам, установления аналогий и причинно-следственных связей, строить логическое рассуждение, умозаключение (индуктивное, дедуктивное и по аналогии) и делать выводы; работать с прослушанным/прочитанным текстом: определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, устанавливать логическую последовательность основных фактов; осуществлять информационный поиск; в том числе с помощью компьютерных средств; выделять, обобщать и фиксировать нужную информацию; осознанно строить свое высказывание в соответствии с поставленной коммуникативной задачей, а также в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами языка; осуществлять синтез как составление целого из частей; проводить сравнение, классификацию по заданным критериям; устанавливать причинно-следственные связи в изучаемом круге явлений; | Обучающийся получит возможность научиться: решать проблемы творческого и поискового характера; самостоятельно работать, рационально организовывая свой труд в классе и дома; контролировать и оценивать результаты своей деятельности.
| |
Предметные результаты | |||
Раздел | Обучающийся научится | Обучающийся получит возможность научиться | |
Говорение | начинать, вести/поддерживать и заканчивать беседу в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета, при необходимости переспрашивая, уточняя; расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение, просьбу, отвечать на предложение собеседника согласием/отказом, опираясь на изученную тематику и усвоенный лексико-грамматический материал; | рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своем городе/селе, о своей стране и стране изучаемого языка; делать краткие сообщения, описывать события/явления (в рамках пройденных тем), передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать свое отношение к прочитанному/услышанному, давать краткую характеристику персонажей. | |
Аудирование
| понимать основное содержание кратких, несложных аутентичных прагматических текстов (прогноз погоды, программы теле/радио передач, объявления на вокзале / аэропорту); выделять значимую для себя информацию; прогнозировать содержание услышанного. | понимать основное содержание несложных аутеничных текстов, относящихся к разным коммуникационным типам речи (сообщение/рассказ); уметь определить тему текста, выделить главные факты в тексте, опуская второстепенные; использовать переспрос, просьбу повторить. | |
Чтение
| зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова и грамматические явления и понимать основное содержание аутентичных текстов разных жанров и стилей; прогнозировать содержание текста на основе заголовка или начала текста; определять тему/основную мысль, выделять главные факты из текста, опуская второстепенные. | устанавливать логическую последовательность основных фактов текста; разбивать текст на относительно самостоятельные смысловые части; догадываться о значении незнакомых слов по сходству с русским языком, по словообразовательным элементам, по контексту. игнорировать незнакомые слова, не мешающие понимать основное содержание текста; ориентироваться в иноязычном тексте: прогнозировать его содержание по заголовку; читать аутентичные тексты разных жанров преимущественно с пониманием основного содержания (определять тему, выделять основную мысль, выделять главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов текста); читать несложные аутентичные тексты разных жанров с полным и точным пониманием, используя различные приемы смысловой переработки текста (языковую догадку, анализ, выборочный перевод), оценивать полученную информацию, выражать свое мнение; прогнозировать текст с выборочным пониманием нужной или интересующей информации | |
Письменная речь
| владеть основными правилами орфографии, написанием наиболее употребительных слов. заполнять анкеты и формуляры; делать краткие выписки из текста с целью их использования в собственных высказываниях | писать поздравления, личные письма с опорой на образец: расспрашивать адресата о его жизни и делах, сообщать то же о себе, выражать благодарность, просьбу, употребляя формулы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка; использовать приобретенные знания и умения в практической деятельности и повседневной жизни для: социальной адаптации; достижения взаимопонимания в процессе устного и письменного общения с носителями иностранного языка, установления межличностных и межкультурных контактов в доступных пределах; создания целостной картины полиязычного, поликультурного мира, осознания места и роли родного и изучаемого иностранного языка в этом мире; приобщения к ценностям мировой культуры как через иноязычные источники информации, в том числе мультимедийные, так и через участие в школьных обменах, туристических поездках, молодежных форумах; ознакомления представителей других стран с культурой своего народа; осознания себя гражданином своей страны и мира | |
Языковые навыки и средства оперирования ими. Орфография и пунктуация
| воспроизводить графически и каллиграфически корректно все буквы французского алфавита (полупечатное написание букв, буквосочетаний, слов); пользоваться французским алфавитом, знать последовательность букв в нём; списывать текст; восстанавливать слово в соответствии с решаемой учебной задачей; отличать буквы от знаков транскрипции | сравнивать и анализировать буквосочетания французскогоо языка и их транскрипцию; группировать слова в соответствии с изученными правилами чтения; уточнять написание слова по словарю; использовать экранный перевод отдельных слов (с русского языка на иностранный и обратно). | |
Фонетическая сторона речи
| различать на слух и адекватно произносить все звуки французского языка, соблюдая нормы произношения звуков; соблюдать правильное ударение в изолированном слове, фразе; различать коммуникативные типы предложений по интонации; корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей. | соблюдать интонацию перечисления; - соблюдать правило отсутствия ударения на служебных словах (артиклях, союзах, предлогах); читать изучаемые слова по транскрипции | |
Лексическая сторона речи
| использовать основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний), основные способы словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия); понимать особенности структуры простых и сложных предложений изучаемого иностранного языка; интонацию различных коммуникативных типов предложений; распознавать признаки изученных грамматических явлений (видовременных форм глаголов, модальных глаголов и их эквивалентов, артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, местоимений, числительных, предлогов). | употреблять основные нормы речевого этикета (реплики-клише, наиболее распространенная оценочная лексика), принятые в стране изучаемого языка; осознавать роль владения иностранными языками в современном мире, особенности образа жизни, быта, культуры стран изучаемого языка (всемирно известные достопримечательности, выдающиеся люди и их вклад в мировую культуру), сходство и различия в традициях своей страны и стран изучаемого языка | |
Грамматическая сторона речи
| распознавать и употреблять в речи основные коммуникативные типы предложений; распознавать и употреблять в речи нераспространенные и распространенные предложения; распознавать и употреблять в речи глаголы в сослагательном наклонении, настоящего времени, после выражений il faut que, il ne faut pas que; распознавать и употреблять в речи глаголы в future simple и gerondif; распознавать и употреблять в речи глаголы в сослагательном наклонении в настоящем времени после глаголов, выражающих чувство или эмоцию; распознавать и употреблять в речи возвратные глаголы и местоимения-дополнения; распознавать и употреблять в речи глаголы в сослагательном наклонении, настоящего времени, после глагольных выражений etre sur, etre certain, глаголов croir, penser, douter; распознавать и употреблять в речи прилагательные и наречия, изменять их по степеням сравнения (сравнительная, превосходная); соблюдать согласование времен изъявительного наклонения; распознавать и употреблять в речи недавнее прошедшее время passé immediat. | распознавать и употреблять указательные местоимения celui-ci, celle-ci, ceux-ci и т.д.; распознавать и употреблять в речи притяжательные местоимения le mien, le tien, le sien и т.д.; распознавать и употреблять в речи относительные местоимения dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles; распознавать и употреблять в речи местоимения y и en; распознавать и употреблять в речи предлог de после слов и выражений обозначающих количество; распознавать и употреблять в речи порядковые и количественные числительные; распознавать и употреблять в речи имена собственные во множественном числе. | |
Социокультурные знания и умения
| употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка; представлять родную страну и культуру на французском языке; понимать социокультурные реалии при чтении и аудировании в рамках изученного материала. | использовать социокультурные реалии при создании устных и письменных высказываний; находить сходство и различие в традициях родной страны и страны/стран изучаемого языка.
| |
Компенсаторные умения
| выходить из положения при дефиците языковых средств: использовать переспрос при говорении.
| пользоваться языковой и контекстуальной догадкой при аудировании и чтении. |
Планируемые результаты освоения программы по английскому языку к окончанию основной школы
Личностные результаты | |||||
У выпускника будут сформированы | Выпускник получит возможность для формирования | ||||
мотивация к изучению иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»; осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка; стремление к совершенствованию собственной речевой культуры в целом; коммуникативные компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации; стремление к развитию таких качеств, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность; стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры; осознание себя гражданином своей страны и мира; готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию. внутренняя позиция школьника на уровне положительного отношения к школе, ориентации на содержательные моменты школьной действительности и принятия образца «хорошего ученика»; широкая мотивационная основа учебной деятельности, включающая социальные, учебно-познавательные и внешние мотивы; учебно-познавательный интерес к новому учебному материалу и способам решения новой задачи; ориентация на понимание причин успеха в учебной деятельности, в том числе на самоанализ и самоконтроль результата, на анализ соответствия результатов требованиям конкретной задачи, на понимание предложений и оценок учителей, товарищей, родителей и других людей; способность к самооценке на основе критериев успешности учебной деятельности; основы гражданской идентичности, своей этнической принадлежности в форме осознания «Я» как члена семьи, представителя народа, гражданина России, чувства сопричастности и гордости за свою Родину, народ и историю, осознание ответственности человека за общее благополучие; ориентация в нравственном содержании и смысле как собственных поступков, так и поступков окружающих людей; знание основных моральных норм и ориентация на их выполнение, дифференциация моральных и конвенциональных норм, развитие морального; развитие этических чувств — стыда, вины, совести как регуляторов морального поведения; эмпатия как понимание чувств других людей и сопереживание им; установка на здоровый образ жизни основы экологической культуры: принятие ценности природного мира, готовность следовать в своей деятельности нормам природоохранного, нерасточительного, здоровьесберегающего поведения; чувство прекрасного и эстетические чувства на основе знакомства с мировой и отечественной художественной культурой.
| внутренней позиции обучающегося на уровне положительного отношения к образовательному учреждению, понимания необходимости учения, выраженного в преобладании учебно-познавательных мотивов и предпочтении социального способа оценки знаний; выраженной устойчивой учебно-познавательной мотивации учения; устойчивого учебно-познавательного интереса к новым общим способам решения задач; адекватного понимания причин успешности/неуспешности учебной деятельности; положительной адекватной дифференцированной самооценки на основе критерия успешности реализации социальной роли «хорошего ученика»; компетентности в реализации основ гражданской идентичности в поступках и деятельности; морального сознания на конвенциональном уровне, способности к решению моральных дилемм на основе учёта позиций партнёров в общении, ориентации на их мотивы и чувства, устойчивое следование в поведении моральным нормам и этическим требованиям; установки на здоровый образ жизни и реализации её в реальном поведении и поступках; осознанных устойчивых эстетических предпочтений и ориентации на искусство как значимую сферу человеческой жизни; эмпатии как осознанного понимания чувств других людей и сопереживания им, выражающихся в поступках, направленных на помощь и обеспечение благополучия. | ||||
Метапредметные результаты | |||||
Коммуникативные
| Выпускник научиться адекватно использовать коммуникативные, прежде всего речевые, средства для решения различных коммуникативных задач, строить монологическое высказывание (в том числе сопровождая его аудиовизуальной поддержкой), владеть диалогической формой коммуникации; допускать возможность существования у людей различных точек зрения, в том числе не совпадающих с его собственной, и ориентироваться на позицию партнёра в общении и взаимодействии; учитывать разные мнения и стремиться к координации различных позиций в сотрудничестве; формулировать собственное мнение и позицию; договариваться и приходить к общему решению в совместной деятельности, в том числе в ситуации столкновения интересов; строить понятные для партнёра высказывания, учитывающие, что партнёр знает и видит, а что нет; задавать вопросы; контролировать действия партнёра; использовать речь для регуляции своего действия; адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач, строить монологическое высказывание, владеть диалогической формой речи. | Выпускник получит возможность научиться: учитывать и координировать в сотрудничестве позиции других людей, отличные от собственной; учитывать разные мнения и интересы и обосновывать собственную позицию; понимать относительность мнений и подходов к решению проблемы; аргументировать свою позицию и координировать её с позициями партнёров в сотрудничестве при выработке общего решения в совместной деятельности; продуктивно содействовать разрешению конфликтов на основе учёта интересов и позиций всех участников; с учётом целей коммуникации достаточно точно, последовательно и полно передавать партнёру необходимую информацию как ориентир для построения действия; задавать вопросы, необходимые для организации собственной деятельности и сотрудничества с партнёром; осуществлять взаимный контроль и оказывать в сотрудничестве необходимую взаимопомощь; адекватно использовать речь для планирования и регуляции своей деятельности; адекватно использовать речевые средства для эффективного решения разнообразных коммуникативных задач. | |||
Регулятивные
| Выпускник научится: принимать и сохранять учебную задачу; учитывать выделенные учителем ориентиры действия в новом учебном материале в сотрудничестве с учителем; планировать свои действия в соответствии с поставленной задачей и условиями её реализации, в том числе во внутреннем плане; учитывать установленные правила в планировании и контроле способа решения; осуществлять итоговый и пошаговый контроль по результату (в случае работы в интерактивной среде пользоваться реакцией среды решения задачи); оценивать правильность выполнения действия на уровне адекватной ретроспективной оценки соответствия результатов требованиям данной задачи и задачной области; адекватно воспринимать предложения и оценку учителей, товарищей, родителей и других людей; различать способ и результат действия; вносить необходимые коррективы в действие после его завершения на основе его оценки и учёта характера сделанных ошибок, использовать предложения и оценки для создания нового, более совершенного результата, использовать запись (фиксацию) в цифровой форме хода и результатов решения задачи, собственной звучащей речи на русском, родном и иностранном языках. | Выпускник получит возможность научиться: в сотрудничестве с учителем ставить новые учебные задачи; преобразовывать практическую задачу в познавательную; проявлять познавательную инициативу в учебном сотрудничестве; самостоятельно учитывать выделенные учителем ориентиры действия в новом учебном материале; осуществлять констатирующий и предвосхищающий контроль по результату и по способу действия, актуальный контроль на уровне произвольного внимания; самостоятельно адекватно оценивать правильность выполнения действия и вносить необходимые коррективы в исполнение как по ходу его реализации, так и в конце действия. | |||
Познавательные
| Выпускник научится: осуществлять поиск необходимой информации для выполнения учебных заданий с использованием учебной литературы, энциклопедий, справочников (включая электронные, цифровые), в открытом информационном пространстве, в том числе контролируемом пространстве Интернета; осуществлять запись (фиксацию) выборочной информации об окружающем мире и о себе самом, в том числе с помощью инструментов ИКТ; использовать знаково-символические средства, в том числе модели и схемы для решения задач; строить сообщения в устной и письменной форме; ориентироваться на разнообразие способов решения задач; основам смыслового восприятия художественных и познавательных текстов, выделять существенную информацию из сообщений разных видов (в первую очередь текстов); осуществлять анализ объектов с выделением существенных и несущественных признаков; осуществлять синтез как составление целого из частей; проводить сравнение, сериацию и классификацию по заданным критериям; устанавливать причинно-следственные связи в изучаемом круге явлений; строить рассуждения в форме связи простых суждений об объекте, его строении, свойствах и связях; обобщать, т. е. осуществлять генерализацию и выведение общности для целого ряда или класса единичных объектов на основе выделения сущностной связи; осуществлять подведение под понятие на основе распознавания объектов, выделения существенных признаков и их синтеза; устанавливать аналогии; владеть рядом общих приёмов решения задач. | Выпускник получит возможность научиться: осуществлять расширенный поиск информации с использованием ресурсов библиотек и Интернета; записывать, фиксировать информацию об окружающем мире; создавать и преобразовывать модели и схемы для решения задач; осознанно и произвольно строить сообщения в устной и письменной форме; осуществлять выбор наиболее эффективных способов решения задач в зависимости от конкретных условий; осуществлять синтез как составление целого из частей, самостоятельно достраивая и восполняя недостающие компоненты; осуществлять сравнение, сериацию и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических операций; строить логическое рассуждение, включающее установление причинно-следственных связей; произвольно и осознанно владеть общими приёмами решения задач.
| |||
Раздел | Выпускник научится | Выпускник получит возможность научиться | |||
Говорение. Диалогическая речь
| вести диалог (диалог этикетного характера, диалог–расспрос, диалог побуждение к действию; комбинированный диалог) в стандартных ситуациях неофициального общения в рамках освоенной тематики, соблюдая нормы речевого этикета, принятые в стране изучаемого языка | вести диалог-обмен мнениями; брать и давать интервью; вести диалог-расспрос на основе нелинейного текста (таблицы, диаграммы и т. д.). | |||
Говорение. Монологическая речь
| строить связное монологическое высказывание с опорой на зрительную наглядность и/или вербальные опоры (ключевые слова, план, вопросы) в рамках освоенной тематики; описывать события с опорой на зрительную наглядность и/или вербальную опору (ключевые слова, план, вопросы); давать краткую характеристику реальных людей и литературных персонажей; передавать основное содержание прочитанного текста с опорой или без опоры на текст, ключевые слова/ план/ вопросы; описывать картинку/ фото с опорой или без опоры на ключевые слова/ план/ вопросы.
| делать сообщение на заданную тему на основе прочитанного; комментировать факты из прочитанного/ прослушанного текста, выражать и аргументировать свое отношение к прочитанному/ прослушанному; кратко высказываться без предварительной подготовки на заданную тему в соответствии с предложенной ситуацией общения; кратко высказываться с опорой на нелинейный текст (таблицы, диаграммы, расписание и т. п.); кратко излагать результаты выполненной проектной работы. | |||
Аудирование
| воспринимать на слух и понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, содержащих некоторое количество неизученных языковых явлений; воспринимать на слух и понимать нужную/интересующую/ запрашиваемую информацию в аутентичных текстах, содержащих как изученные языковые явления, так и некоторое количество неизученных языковых явлений. | выделять основную тему в воспринимаемом на слух тексте; использовать контекстуальную или языковую догадку при восприятии на слух текстов, содержащих незнакомые слова.
| |||
Чтение
| читать и понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, содержащие отдельные неизученные языковые явления; читать и находить в несложных аутентичных текстах, содержащих отдельные неизученные языковые явления, нужную /интересующую/ запрашиваемую информацию, представленную в явном и в неявном виде; читать и полностью понимать несложные аутентичные тексты, построенные на изученном языковом материале; выразительно читать вслух небольшие построенные на изученном языковом материале аутентичные тексты, демонстрируя понимание прочитанного. | устанавливать причинно-следственную взаимосвязь фактов и событий, изложенных в несложном аутентичном тексте; восстанавливать текст из разрозненных абзацев или путем добавления выпущенных фрагментов.
| |||
Письменная речь
| заполнять анкеты и формуляры, сообщая о себе основные сведения (имя, фамилия, пол, возраст, гражданство, национальность, адрес и т. д.); писать короткие поздравления с днем рождения и другими праздниками, с употреблением формул речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка, выражать пожелания (объемом 30–40 слов, включая адрес); писать личное письмо в ответ на письмо-стимул с употреблением формул речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка: сообщать краткие сведения о себе и запрашивать аналогичную информацию о друге по переписке; выражать благодарность, извинения, просьбу; давать совет и т. д. (объемом 100–120 слов, включая адрес); писать небольшие письменные высказывания с опорой на образец/ план. | делать краткие выписки из текста с целью их использования в собственных устных высказываниях; писать электронное письмо (e-mail) зарубежному другу в ответ на электронное письмо-стимул; составлять план/ тезисы устного или письменного сообщения; кратко излагать в письменном виде результаты проектной деятельности; писать небольшое письменное высказывание с опорой на нелинейный текст (таблицы, диаграммы и т. п.).
| |||
Языковые навыки и средства оперирования ими. Орфография и пунктуация
| правильно писать изученные слова; правильно ставить знаки препинания в конце предложения: точку в конце повествовательного предложения, вопросительный знак в конце вопросительного предложения, восклицательный знак в конце восклицательного предложения; расставлять в личном письме знаки препинания, диктуемые его форматом, в соответствии с нормами, принятыми в стране изучаемого языка. | сравнивать и анализировать буквосочетания немецкого языка и их транскрипцию.
| |||
Фонетическая сторона речи
| различать на слух и адекватно, без фонематических ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить слова изучаемого иностранного языка; соблюдать правильное ударение в изученных словах; различать коммуникативные типы предложений по их интонации; членить предложение на смысловые группы; адекватно, без ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить фразы с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей (побудительное предложение; общий, специальный, альтернативный и разделительный вопросы), в том числе, соблюдая правило отсутствия фразового ударения на служебных словах. | выражать модальные значения, чувства и эмоции с помощью интонации;
| |||
Лексическая сторона речи
| узнавать в письменном и звучащем тексте изученные лексические единицы (слова, словосочетания, реплики-клише речевого этикета), в том числе многозначные в пределах тематики основной школы; употреблять в устной и письменной речи в их основном значении изученные лексические единицы (слова, словосочетания, реплики-клише речевого этикета), в том числе многозначные, в пределах тематики основной школы в соответствии с решаемой коммуникативной задачей; соблюдать существующие во французском языке нормы лексической сочетаемости; распознавать и образовывать родственные слова с использованием словосложения и конверсии в пределах тематики основной школы в соответствии с решаемой коммуникативной задачей; распознавать и образовывать родственные слова с использованием аффиксации в пределах тематики основной школы в соответствии с решаемой коммуникативной задачей: существительных с суффиксами-tion, -sion (collection, révision); -ement (appartement); -eur (ordinateur); -ure (signature); -ette (bicyclette, disquette); -ique (gymnastique); -iste, -isme (journaliste, tourisme); -er/-ère (boulanger/ boulangère); -ien/-ienne (pharmacien/pharmacienne); -erie (parfumerie); -ence, -ance (préférence, confiance); -aire (questionnaire); -oir, -oire (couloir, mémoire); -age (bricolage); -te (activité); -ude (attitude); -aison (comparaison); -esse (jeunesse); -ise (friandise); наречий с суффиксом -ment; прилагательныхссуффиксами: -eur/-euse (heureux/heureuse); -ique (sympatique); -ant (intéressant); -ain (américain); -ais (français); -ois (chinois); -ien (parisien); -able/-ible (vivable, lisible); -el/-elle, -al/-ale, -ile, -il/-ille (professionnel, génial, difficile, gentil); -able, -ible (formidable, possible); -eau/-elle (nouveau/nouvelle); -aire (planétaire); -atif/-ative (imaginatif); б) префиксациясуществительных, прилагатель¬ныхиглаголов:in-, im- il- (inconnu, impossible, illisible); de-(départ, décourager); dis- (disparâtre); re-, re-(refaire, réviser); pré- (prévenir); me- (méfiant); a-(assimétrique); extra- (extraordinaire); anti- (antiride); в) словосложение: существительное + существительное (télé-carte); существительное + предлог + существительное (sac-à-dos); прилагательное + существительное (cybercafé); глагол + местоимение (rendez-vous); глагол + существительное (passe-temps); предлог +существительное (sous-sol); г) конверсия (образование существительных от не¬определенной формы глагола (conseiller — unconseil). | распознавать и употреблять в речи в нескольких значениях многозначные слова, изученные в пределах тематики основной школы; знать различия между явлениями синонимии и антонимии; употреблять в речи изученные синонимы и антонимы адекватно ситуации общения; распознавать и употреблять в речи наиболее распространенные фразовые глаголы; распознавать принадлежность слов к частям речи по аффиксам; распознавать и употреблять в речи различные средства связи в тексте для обеспечения его целостности; использовать языковую догадку в процессе чтения и аудирования (догадываться о значении незнакомых слов по контексту, по сходству с русским/ родным языком, по словообразовательным элементам
| |||
Грамматическая сторона речи
| оперировать в процессе устного и письменного общения основными синтаксическими конструкциями и морфологическими формами в соответствии с коммуникативной задачей в коммуникативно-значимом контексте: распознавать и употреблять в речи различные коммуникативные типы предложений: повествовательные (в утвердительной и отрицательной форме) вопросительные (общий, специальный, альтернативный и разделительный вопросы), побудительные (в утвердительной и отрицательной форме) и восклицательные; распознавать и употреблять в речи распространенные и нераспространенные простые предложения, в том числе с несколькими обстоятельствами, следующими в определенном порядке; распознавать и употреблять в речи сложносочиненные предложения с сочинительными союзами; распознавать и употреблять в речи сложноподчиненные предложения с союзами и союзными словами; использовать косвенную речь в утвердительных и вопросительных предложениях в настоящем и прошедшем времени; распознавать и употреблять в речи имена существительные в единственном числе и во множественном числе, образованные по правилу, и исключения; распознавать и употреблять в речи существительные с определенным/неопределенным/нулевым артиклем; распознавать и употреблять в речи местоимения: личные, притяжательные, возвратные, указательные, неопределенные и их производные, относительные, вопросительные; распознавать и употреблять в речи имена прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степенях, образованные по правилу, и исключения; распознавать и употреблять в речи прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степенях; распознавать и употреблять в речи количественные и порядковые числительные; распознавать и употреблять в речи глаголы в наиболее употребительных временных формах действительного залога; распознавать и употреблять в речи различные грамматические средства для выражения будущего времени; распознавать и употреблять в речи модальные глаголы и их эквиваленты; распознавать и употреблять в речи глаголы в формах страдательного залога; распознавать и употреблять в речи предлоги места, времени, направления; предлоги, употребляемые при глаголах в страдательном залоге.
| распознавать сложноподчиненные предложения с придаточными: времени, цели, условия, определительными; распознавать и употреблять в речи сложноподчиненные предложения; распознавать и употреблять в речи определения, выраженные прилагательными, в правильном порядке их следования; распознавать и употреблять в речи глаголы во временных формах действительного залога, страдательного залога; распознавать и употреблять в речи модальные глаголы; распознавать по формальным признакам и понимать значение неличных форм глагола без различения их функций и употреблятьих в речи; распознавать и употреблять в речи словосочетания «Причастие I+существительное» и «Причастие II+существительное».
| |||
Социокультурные знания и умения
| употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка; представлять родную страну и культуру на французском языке; понимать социокультурные реалии при чтении и аудировании в рамках изученного материала. | использовать социокультурные реалии при создании устных и письменных высказываний; находить сходство и различие в традициях родной страны и страны/стран изучаемого языка.
| |||
Компенсаторные умения
| выходить из положения при дефиците языковых средств: использовать переспрос при говорении.
| использовать перифраз, синонимические и антонимические средства при говорении; пользоваться языковой и контекстуальной догадкой при аудировании и чтении. |
2. СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (ФРАНЦУЗСКИЙ)»
Освоение предмета «Иностранный язык (второй)» в основной школе предполагает применение коммуникативного подхода в обучении иностранному языку.
Учебный предмет «Иностранный язык (второй)» обеспечивает формирование и развитие иноязычных коммуникативных умений и языковых навыков, которые необходимы обучающимся для продолжения образования в школе или в системе среднего профессионального образования.
Освоение учебного предмета «Иностранный язык (второй)» направлено на достижение обучающимися допорогового уровня иноязычной коммуникативной компетенции, позволяющем общаться на иностранном языке в устной и письменной формах в пределах тематики и языкового материала основной школы как с носителями иностранного языка, так и с представителями других стран, которые используют иностранный язык как средство межличностного и межкультурного общения.
Изучение предмета «Иностранный язык (второй)» в части формирования навыков и развития умений обобщать и систематизировать имеющийся языковой и речевой опыт основано на межпредметных связях с предметами «Русский язык», «Литература», «История», «География», «Физика», «Музыка», «Изобразительное искусство» и др.
Предметное содержание речи
Моя семья. Взаимоотношения в семье. Конфликтные ситуации и способы их решения.
Мои друзья. Лучший друг/подруга. Внешность и черты характера. Межличностные взаимоотношения с друзьями и в школе.
Свободное время. Досуг и увлечения (музыка, чтение; посещение театра, кинотеатра, музея, выставки). Виды отдыха. Поход по магазинам. Карманные деньги. Молодежная мода.
Здоровый образ жизни. Режим труда и отдыха, занятия спортом, здоровое питание, отказ от вредных привычек.
Спорт. Виды спорта. Спортивные игры. Спортивные соревнования.
Школа. Школьная жизнь. Правила поведения в школе. Изучаемые предметы и отношения к ним. Внеклассные мероприятия. Кружки. Школьная форма. Каникулы. Переписка с зарубежными сверстниками.
Выбор профессии. Мир профессий. Проблема выбора профессии. Роль иностранного языка в планах на будущее.
Путешествия. Путешествия по России и странам изучаемого языка. Транспорт.
Окружающий мир
Природа: растения и животные. Погода. Проблемы экологии. Защита окружающей среды. Жизнь в городе/ в сельской местности
Средства массовой информации
Роль средств массовой информации в жизни общества. Средства массовой информации: пресса, телевидение, радио, Интернет.
Страны изучаемого языка и родная страна
Страны, столицы, крупные города. Государственные символы. Географическое положение. Климат. Население. Достопримечательности. Культурные особенности: национальные праздники, памятные даты, исторические события, традиции и обычаи. Выдающиеся люди и их вклад в науку и мировую культуру.
Коммуникативные умения
Говорение
Диалогическая речь
Формирование и развитие диалогической речи в рамках изучаемого предметного содержания речи: умений вести диалоги разного характера - этикетный, диалог-расспрос, диалог – побуждение к действию, диалог-обмен мнениями и комбинированный диалог.
Объем диалога от 3 реплик (1-й год обучения) до 4-5 реплик (2-3 года обучения) со стороны каждого учащегося. Продолжительность диалога – до 2,5–3 минут.
Монологическая речь
Формирование и развитие умений строить связные высказывания с использованием основных коммуникативных типов речи (повествование, описание, рассуждение (характеристика)), с высказыванием своего мнения и краткой аргументацией с опорой и без опоры на зрительную наглядность, прочитанный/прослушанный текст и/или вербальные опоры (ключевые слова, план, вопросы)
Объем монологического высказывания от 8-10 фраз (1-й год обучения) до 10-12 фраз (2-3 года обучения). Продолжительность монологического высказывания: 1,5-2 минуты.
Аудирование
Восприятие на слух и понимание несложных аутентичных аудиотекстов с разной глубиной и точностью проникновения в их содержание (с пониманием основного содержания, с выборочным пониманием) в зависимости от решаемой коммуникативной задачи.
Жанры текстов: прагматические, информационные, научно-популярные.
Типы текстов: высказывания собеседников в ситуациях повседневного общения, сообщение, беседа, интервью, объявление, реклама и др.
Содержание текстов должно соответствовать возрастным особенностям и интересам учащихся и иметь образовательную и воспитательную ценность.
Аудирование с пониманием основного содержания текста предполагает умение определять основную тему и главные факты/события в воспринимаемом на слух тексте. Время звучания текстов для аудирования – до 2 минут.
Аудирование с выборочным пониманием нужной/ интересующей/ запрашиваемой информации предполагает умение выделить значимую информацию в одном или нескольких несложных аутентичных коротких текстах. Время звучания текстов для аудирования – до 1,5 минут.
Аудирование с пониманием основного содержания текста и с выборочным пониманием нужной/ интересующей/ запрашиваемой информации осуществляется на несложных аутентичных текстах, содержащих наряду с изученными и некоторое количество незнакомых языковых явлений.
Чтение
Чтение и понимание текстов с различной глубиной и точностью проникновения в их содержание: с пониманием основного содержания, с выборочным пониманием нужной/ интересующей/ запрашиваемой информации, с полным пониманием.
Жанры текстов: научно-популярные, публицистические, художественные, прагматические.
Типы текстов: статья, интервью, рассказ, отрывок из художественного произведения, объявление, рецепт, рекламный проспект, стихотворение и др.
Содержание текстов должно соответствовать возрастным особенностям и интересам учащихся, иметь образовательную и воспитательную ценность, воздействовать на эмоциональную сферу школьников.
Чтение с пониманием основного содержания осуществляется на несложных аутентичных текстах в рамках предметного содержания, обозначенного в программе. Тексты могут содержать некоторое количество неизученных языковых явлений. Объем текстов для чтения –до 700 слов.
Чтение с выборочным пониманием нужной/ интересующей/ запрашиваемой информации осуществляется на несложных аутентичных текстах, содержащих некоторое количество незнакомых языковых явлений. Объем текста для чтения - около 350 слов.
Чтение с полным пониманием осуществляется на несложных аутентичных текстах, построенных на изученном языковом материале. Объем текста для чтения около 500 слов.
Независимо от вида чтения возможно использование двуязычного словаря.
Письменная речь
Формирование и развитие письменной речи, а именно умений:
заполнение анкет и формуляров (указывать имя, фамилию, пол, гражданство, национальность, адрес);
написание коротких поздравлений с днем рождения и другими праздниками, выражение пожеланий (объемом 30–40 слов, включая адрес);
написание личного письма, в ответ на письмо-стимул с употреблением формул речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка с опорой и без опоры на образец (расспрашивать адресата о его жизни, делах, сообщать то же самое о себе, выражать благодарность, давать совет, просить о чем-либо), объем личного письма около 100–120 слов, включая адрес;
составление плана, тезисов устного/письменного сообщения; краткое изложение результатов проектной деятельности.
делать выписки из текстов; составлять небольшие письменные высказывания в соответствии с коммуникативной задачей.
Языковые средства и навыки оперирования ими
Орфография и пунктуация
Правильное написание всех букв алфавита, основных буквосочетаний, изученных слов. Правильное использование знаков препинания (точки, вопросительного и восклицательного знака) в конце предложения.
Фонетическая сторона речи
Различения на слух в потоке речи всех звуков иностранного языка и навыки их адекватного произношения (без фонематических ошибок, ведущих к сбою в коммуникации). Соблюдение правильного ударения в изученных словах. Членение предложений на смысловые группы. Ритмико-интонационные навыки произношения различных типов предложений. Соблюдение правила отсутствия фразового ударения на служебных словах.
Лексическая сторона речи
Навыки распознавания и употребления в речи лексических единиц, обслуживающих ситуации общения в рамках тематики основной школы, наиболее распространенных устойчивых словосочетаний, оценочной лексики, реплик-клише речевого этикета, характерных для культуры стран изучаемого языка в объеме примерно 1000 единиц.
Основные способы словообразования: аффиксация, словосложение, конверсия. Многозначность лексических единиц. Синонимы. Антонимы. Лексическая сочетаемость.
Грамматическая сторона речи
Навыки распознавания и употребления в речи нераспространенных и распространенных простых предложений, сложносочиненных и сложноподчиненных предложений.
Навыки распознавания и употребления в речи коммуникативных типов предложения: повествовательное (утвердительное и отрицательное), вопросительное, побудительное, восклицательное. Использование прямого и обратного порядка слов.
Навыки распознавания и употребления в речи существительных в единственном и множественном числе в различных падежах; артиклей; прилагательных и наречий в разных степенях сравнения; местоимений (личных, притяжательных, возвратных, указательных, неопределенных и их производных, относительных, вопросительных); количественных и порядковых числительных; глаголов в наиболее употребительных видо-временных формах действительного и страдательного залогов, модальных глаголов и их эквивалентов; предлогов.
Социокультурные знания и умения
Умение осуществлять межличностное и межкультурное общение, используя знания о национально-культурных особенностях своей страны и страны/стран изучаемого языка, полученные на уроках иностранного языка и в процессе изучения других предметов (знания межпредметного характера). Это предполагает овладение:
знаниями о значении родного и иностранного языков в современном мире;
сведениями о социокультурном портрете стран, говорящих на иностранном языке, их символике и культурном наследии;
сведениями о социокультурном портрете стран, говорящих на иностранном языке, их символике и культурном наследии;
знаниями о реалиях страны/стран изучаемого языка: традициях (в пита¬нии, проведении выходных дней, основных национальных праздников и т. д.), распространенных образцов фольклора (пословицы и т. д.);
представлениями о сходстве и различиях в традициях своей страны и стран изучаемого языка; об особенностях образа жизни, быта, культуры (всемирно известных достопримечательностях, выдающихся людях и их вкладе в мировую культуру) страны/стран изучаемого языка; о некоторых произведениях художественной литературы на изучаемом иностранном языке;
умением распознавать и употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка (реплики-клише, наиболее распространенную оценочную лексику);
умением представлять родную страну и ее культуру на иностранном языке; оказывать помощь зарубежным гостям в нашей стране в ситуациях повседневного общения.
Компенсаторные умения
Совершенствование умений:
переспрашивать, просить повторить, уточняя значение незнакомых слов;
использовать в качестве опоры при порождении собственных высказываний ключевые слова, план к тексту, тематический словарь и т. д.;
прогнозировать содержание текста на основе заголовка, предварительно поставленных вопросов и т. д.;
догадываться о значении незнакомых слов по контексту, по используемым собеседником жестам и мимике;
использовать синонимы, антонимы, описание понятия при дефиците языковых средств.
Общеучебные умения и универсальные способы деятельности
Формирование и совершенствование умений:
работать с информацией: поиск и выделение нужной информации, обобщение, сокращение, расширение устной и письменной информации, создание второго текста по аналогии, заполнение таблиц;
работать с разными источниками на иностранном языке: справочными материалами, словарями, интернет-ресурсами, литературой;
планировать и осуществлять учебно-исследовательскую работу: выбор темы исследования, составление плана работы, знакомство с исследовательскими методами (наблюдение, анкетирование, интервьюирование), анализ полученных данных и их интерпретация, разработка краткосрочного проекта и его устная презентация с аргументацией, ответы на вопросы по проекту; участие в работе над долгосрочным проектом, взаимодействие в группе с другими участниками проектной деятельности;
самостоятельно работать в классе и дома.
Специальные учебные умения
Формирование и совершенствование умений:
находить ключевые слова и социокультурные реалии в работе над текстом;
семантизировать слова на основе языковой догадки;
осуществлять словообразовательный анализ;
пользоваться справочным материалом (грамматическим и лингвострановедческим справочниками, двуязычным и толковым словарями, мультимедийными средствами);
участвовать в проектной деятельности меж- и метапредметного характера.
3. ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК. ВТОРОЙ ЯЗЫК»
5 КЛАСС (68 часов)
№ п/п | Тема раздела | Количество часов | Основные виды учебной деятельности |
1 | Французский язык и Франция. | 7 | познакомиться со страной изучаемого языка, целями обучения французскому языку, с содержанием УМК; познакомиться с французским алфавитом, правилами чтения французских букв и буквосочетаний; познакомиться с названиями отдельных достопримечательностей; познакомится с образованием множественного числа существительных, определенным и неопределенным артиклем, понятием глагола-связки, назывной конструкцией c’est; читать соблюдая правила чтения. |
2 | Блок 1. Жак Тардье и его семья. Знакомство (имя, фамилия). Моя семья. Мои родители (имя, возраст, профессия). мои братья и сестры (имя, возраст). Любимые занятия. Домашние животные | 8 | совершенствовать технику чтения и орфографические навыки; расширить словарный запас; составлять монологическое высказывание о себе, своей семье, семье своего друга, семье персонажа учебника используя новый лексический материал; вести диалог-расспрос в ситуациях «Знакомство», «Встреча на улице»; развивать умение вести монолог с элементами рассуждения parce que ; познакомится спряжением глаголов avoir и etre в Present de l’indicatif; употреблять различные типы вопросительных предложений в речи; выражать в простейшей форме свое мнение, согласие/несогласие с чем-либо в рамках тематики данной главы (Моя семья); читать с полным пониманием тексты, пользуясь при необходимости словарем и сносками; воспринимать на слух сообщения монологического и диалогического характера, построенные на языковом и речевом материале данной серии; работать над проектом «Моя семья». |
3 | Блок 2. Звенит звонок Моя школа. Мой класс. Мои школьные принадлежности. Мои преподаватели. Расписание занятий. Учебные предметы. Внеурочные и внеклассные занятия. обязанности по классу | 7 | познакомиться с лексикой по теме; совершенствовать орфографические навыки и технику чтения; читать тексты по теме с полным пониманием, пользуясь для осмысления текста сносками, словарем, языковой догадкой с опорой на словообразовательные элементы; читать тексты в группах и обмениваться информацией о прочитанном; развивать умения и навыки понимать на слух сообщения разного характера; совершенствовать умение рассказывать о школьных занятиях и предметах (в том числе с опорой на рисунок, ключевые слова); вести диалог-расспрос: о школьных занятиях и предметах, о классе, об учителях; формулировать вежливую просьбу: Dessine-moi un chat, s’il te plait!; расспрашивать о предпочтениях и любимых занятиях; познакомиться с количественными числительными, спряжением глаголов 1 группы; использовать конструкцию A quelle heure …? в речи; работать над проектом «Идеальное» расписание на неделю». |
4 | Блок 3. День рождения Сюзанны Семейные праздники и традиции. Мой день рождения. День рождения родителей и друзей. Новый год. Рождество. Подарки. Здоровье. Плохое самочувствие | 8 | семантизировать новую лексику по контексту; работать со словарем; читать тексты с полным пониманием, используя словарь, сноски, смысловое членение текста; расспрашивать собеседника о дне рождении друга, о семейном празднике, с опорой на рисунок и прослушанный текст; совершенствовать технику чтения вслух и орфографические навыки; инсценировать диалоги и вести беседу по аналогии; письменно фиксировать устные сообщения (делать описания рисунков); совершенствовать умения и навыки аудирования; употреблять новую лексику в беседе и кратких высказываниях по теме; использовать повелительное наклонение Imperatif в речи; использовать безличное выражение il y a в речи; работать над проектом «Календарь знаменательных дат». |
5 | Блок 4. Мы идем в магазин Мой распорядок дня. Домашние обязанности. Помощь по дому: поход в магазин, на рынок. Евро – денежная единица Франции. Распорядок воскресного дня. Трапеза (завтрак, обед, полдник, ужин). Подготовка к новогоднему празднику. Поездки на городском транспорте. Выбор средства передвижения | 8 | совершенствовать фонетические умения и навыки, используя при этом различные рифмовки; вести дилог-расспрос в магазине, на рынке; вести этикетный диалог: обращаться с просьбой, выражать предпочтение, согласие; отвечать на вопрос „Wo?“, т. е. указывать местоположение различных объектов в городе; составлять рассказ о походе в магазин, передавать содержание прочитанного текста; поздравлять с днем рождения, праздником; приглашать друзей на день рождения; познакомиться с лексикой по теме; читать тексты с полным пониманием содержания описательного характера и небольшие по объему диалоги; развивать умения и навыки понимать на слух текст с опорой на рисунок; работать над проектом «Подарки своими руками». |
6 | Блок 5. Мой щенок Мои домашние животные (кошки, собаки, кролики, черепахи). Их возраст, питание, привычки. Забота о них. Прогулки с домашними животными на улице, в парке. Фильмы о животных. Празднование дня рождения за городом, в лесу. | 7 | совершенствовать орфографические навыки и технику чтения; расширить словарный запас; воспринимать на слух небольшие по объему тексты (описание, диалог, рассказ); вести диалог-расспрос о домашних животных; читать в группах тексты, отыскивая новые слова в словаре; обмениваться в группах информацией о прочитанном; читать диалоги по ролям и инсценировать их; познакомиться с passe compose глаголов 1 группы, спрягающихся с avoir и etre; употреблять в речи вопросительные конструкции с вопросительным словом и без него; составлять рассказ об одном из своих домашних животных; работать над проектом «Мой питомец». |
7 | Блок 6. В городе Окружающий меня мир. Мой город. Мой адрес. Улица, на которой я живу. Мой дом. Транспорт. Дорога от дома до школы и обратно | 8 | расширить словарный запас за счет лексики по темам «Мой город» и «Мой дом»; употреблять новую лексику в высказываниях по теме; вести телефонный разговор, обращая внимание на формы речевого этикета; воспринимать на слух диалоги и решать в группах коммуникативные задачи на основе прослушанного; познакомиться с passe compose глаголов III группы; вести диалог-расспрос о городе, в котром живет французский друг, о том, как найти автобусную остановку, нужную улицу, дом, какую-либо достопримечательность; составлять рассказ о своем городе, своей улице, доме; читать аутентичные тексты с пониманием основного содержания, используя словарь и сноски; работать над проектом «Мой родной город». |
8 | Блок 7. Я люблю, я не люблю Мой досуг. Досуг моих друзей. Мои увлечения. Мои любимые предметы в школе. Мои любимые занятия вне школы. мои любимые игры и игрушки. Здоровье. Визит к врачу. Переписка с французскими друзьями | 7 | совершенствовать фонетические умения и навыки, используя при этом различные рифмовки и стихотворения; семантизировать самостоятельно лексику (с опорой на рисунок и контекст); воспринимать диалог на слух, читать его по ролям и инсценировать; работать над диалогами в группах с последующим обменом информацией о прочитанном; вести диалог расспрос об увлечениях и любимых занятиях кого-либо; вести несложный диалог в кабинете врача; составлять рассказ о своем друге, о его предпочтениях и любимых занятиях; читать тексты, осуществляя выбор значимой информации; познакомиться с ближайшим будущим временем futur proche; повторить употребление существительных в единственном и множественном числе; правильно оформлять почтовый адрес на конверте; писать несложное письмо своему французскому другу, включая приветствие и прощальные фразы; работать над проектом «Мой друг» |
9 | Блок 8. Каникулы – это здорово! Летние/зимние каникулы. Летние/зимние развлечения. Погода. Окружающая природа. Времена года. Любимое время года. Путешествие на поезде | 8 | совершенствовать фонетические умения и навыки, используя при этом различные рифмовки и стихотворения; расширить словарный запас; развивать умение инсценировать диалоги; вести диалог-расспрос о летних/зимних каникулах, о летних/зимних развлечениях; развивать умение понимать на слух сообщения, построенные на знакомом языковом материале; составлять рассказ о любимом времени года; употреблять грамматические явления, изученные в 5 классе в речи; составлять несложный рассказ о путешествии в другой город; писать несложное (электронное) письмо/открытку французскому другу, включая приветствие и прощальные фразы; работать над проектом «Как я провожу зимние/летние каникулы». |
6 КЛАСС (68 часов)
№ п/п | Тема раздела | Количество часов | Основные виды учебной деятельности |
1 | Блок 1. Давайте знакомиться! Знакомство (имя, фамилия, место жительства). Мой адрес (почтовый и электронный). Моя семья. Мои родители (имя, возраст, профессия, увлечения, интересы). Мои французские сверстники. Переписка с французскими друзьями. Организация (структура) среднего образования во Франции. План здания французского колледжа. План здания своей школы.
| 5 | совершенствовать слухопроизносительные и ритмико-интонационные навыки; употреблять ближайшее будущее время futur proche в речи; употреблять лексику по теме в речи; вести диалог-расспрос о школе, где учится французский друг, о семье, о том, как найти на плане города нужную улицу, отвечать на соответствующие вопросы с его стороны; рассказывать в общих чертах о среднем образовании во Франции: этапы, учебные заведения, возраст учащихся, классы; рассказывать о своей школе; писать (электронное) письмо своему французскому сверстнику с рассказом о себе, своей семье, своей школе; высказывать своё мнение о профессиях, читать и инсценировать диалоги; работать над проектом «Моя ш кола». |
2 | Блок 2. С возвращением! Начало учебного года во Франции и в России. Расписание занятий. отношение к учебе. Любимые предметы в школе | 5 | употреблять лексику по теме «Любимые предметы в школе»; использовать новую лексику для решения коммуникативных задач: «давать оценку происходящим событиям», «высказывать своё мнение о начале учебного года, свои чувства и эмоции в связи с этим», «поздравлять с началом учебного года»; работать над словом – анализировать его словообразовательный состав, его сочетаемость с другими словами, вспомнить способы запоминания слов; читать тексты с основным и полным пониманием содержания, используя при этом комментарий; вести диалог-расспрос о том, где провели каникулы одноклассники; рассказывать о первом сентября в своей школе, о расписании занятий французского школьника и сравнивать его со своим расписанием; употреблять личные приглагольные местоимения: me, m’, te, t’, le, la, l’, nous, vous, les; развивать фонетический слух, разграничивать звуки и слова по звучанию; работать над проектом «Мой любимый предмет». |
3 | Блок 3. Приятного аппетита! Еда. Любимые блюда. Школьная столовая. Меню школьной столовой. Гастрономические предпочтения французских и российских школьников | 5 | употреблять новую лексику; догадываться о лексическом значении по словообразовательным элементам; читать с общим охватом содержания, осуществляя поиск информации в тексте, ориентируясь на пункты плана; читать тексты с полным пониманием прочитанного; употреблять частичный артикль: du, de la, de l’; вести диалог-расспрос о распорядке дня, о меню школьной столовой, гастрономических предпочтениях; распознавать слова на слух; воспринимать со слуха текст с предварительно снятыми трудностями; писать продолжение прочитанной истории; инсценировать диалоги с новой лексикой и составлять аналогичные с опорой на образец; работать над проектом «Меню для школьной столовой». |
4 | Блок 4. Что сегодня в меню? Обед в школьной столовой. Выбор блюд. Кулинарные рецепты французской и русской кухни/кухни народов мира. Рецепт приготовления любимого блюда. Планирование дня. Заполнение странички ежедневника/еженедельника. Гастрономические особенности завтрака, обеда и ужина во Франции и в России | 5 | самостоятельно семантизировать лексический материал (с опорой на иллюстрации или контекст); употреблять новую лексику в различных речевых ситуациях; читать текст, осуществляя выбор значимой информации; читать аутентичные тексты с предварительно снятыми трудностями; употреблять личные приглагольные местоимения: me, m’, te, t’, le, la, l’, nous, vous, les; вести диалог-расспрос о выборе блюда в меню школьной столовой, о планах на текущий/ближайший день; рассказывать о своем завтраке, обеде и ужине; воспринимать на слух небольшой текст, построенный на знакомом материале, с опорой на серию иллюстраций; воспринимать текст на слух и осуществлять самоконтроль понимания с помощью тестовых заданий; писать кулинарный рецепт, составлять и записывать список продуктов, которые необходимо купить; работать над проектом «Французская кухня – лучшая в мире!». |
5 | Блок 5. Скажи мне кто твой друг? Дружба. Мой лучший друг (возраст, внешность, характер, привычки, достоинства и недостатки, успехи в учебе). Совместный досуг. Общие увлечения. Известные люди Франции. | 5 | расширить словарный запас по темам «Семья», «Внешность», «Занятия, увлечения»; систематизировать знания об употреблении прилагательных (род); употреблять прилагательные обозначающие качества человека и национальность; читать с пониманием основного содержания и высказываться о прочитанном, пользуясь оценочной лексикой; вести диалог-расспрос об интересующем человеке (о его внешности, о его семье, занятиях, увлечениях и т.д.) и отвечать на соответствующие вопросы; заполнять карточку-анкету, удостоверяющую личность составлять рассказ об одном из своих друзей, об одном из известных людей Франции; работать над проектом «Известные французы». |
6 | Блок 6. Обожаю телевидение! Телевидение в жизни французского и российского школьников. Любимые телевизионные передачи. Телевизионная программа некоторых каналов французского телевидения. Виды передач. Социологические опросы на тему телевидения | 5 | расширить словарный запас за счёт лексики по теме «Телевидение»; употреблять лексику в беседе, в высказываниях по теме; работать над словом: анализировать его словообразовательный состав, систематизировать лексику; воспринимать на слух рассказы, диалоги и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о передачах французского и российского телевидения и отвечать на соответствующие вопросы; давать краткую информацию о телевизионной передаче или серии таковых; обсуждать проблемы в группах; составлять программу телепередач на один день на основе телевизионной программы, представленной в учебнике; читать тексты с полным пониманием прочитанного, используя словарь, сноски, комментарий; прогнозировать содержание текста по заголовку; читать выразительно вслух; работать над проектом «Лучшие передачи национального телевидения». |
7 | Блок 7. Счастливого пути! Распорядок дня. Любимые занятия вне школы. Друзья по переписке. Путешествия. Нормандия (географическое положение, основные города, некоторые достопримечательности) | 5 | расширить словарный запас за счёт лексики по темам «Распорядок дня», «Любимые занятия», «Путешествия»; читать текст с полным пониманием содержания, опираясь на догадку и сноски; читать текст, включающий небольшое количество незнакомых слов, догадываясь об их значении по контексту; распознавать и употреблять новую лексику; познакомиться с образованием и употреблением прошедшего времени imparfait; вести диалог-расспрос о путешествии, совершенном по Франции или по России; составлять несложное описание французского/российского региона сопорой на карту, фотографию, открытку; писать короткое послание (электронное или традиционное) с рассказом об интересных моментах своего путешествия по Франции/России; работать над проектом «Путешествие по России». |
8 | Блок 8. Жили-были … Сказка. Сказочный герой и основные события, происходящие с ним. Биография писателя (Шарль Перро). Известные французские писатели. История создания комиксов. Персонажи известных комиксов. Чтение в жизни школьника. Любимые книги и писатели | 5 | расширить словарный запас за счёт лексики темам «Книги», «Известные писатели»; употреблять новую лексику в речи; систематизировать употребление степеней сравнения прилагательных в речи; давать советы, сравнивать; вести диалог-расспрос о писателях и любимых книгах и отвечать на соответствующие вопросы; рассказывать биографию Шарля Перро; составлять небольшой рассказ о любимом писателе; писать небольшую сказку с опорой на картинки, образец; читать тексты с полным пониманием содержания, опираясь на иллюстрации; работать над проектом «День рождения сказочника». |
9 | Блок 9. Алло, Швейцария! Франкофония. Франкофонное сообщество. Франция (основные сведения о стране). Швейцария (основные сведения о стране). Россия | 5 | расширить словарный запас за счёт лексики темам «Швейцария», «Россия», «Общение по телефону»; обмениваться основными репликами в разговоре по телефону; вести несложный диалог-расспрос о Франции, Швейцарии и других странах франкофонного сообщества и отвечать на соответствующие вопросы; употреблять новую лексику в речи; переводить предложения из прямой речи в косвенную; систематизировать употребление согласования времен изъявительного наклонения; читать тексты с полным пониманием содержания, опираясь на иллюстрации; писать краткое эссе о Франции, Швейцарии или другой франкоязычной стране; работать над проектом «Франция и Франкофония сегодня». |
10 | Блок 10. Поиграем в детективов! Досуг учащихся после уроков. Детективно-приключенческая история. Французские журналы для детей и подростков. Подписка на любимый журнал. Электронная версия журнала | 5 | расширить словарный запас за счёт лексики темам «Швейцария», «Россия», «Общение по телефону»; договариваться о встрече, назначать свидание; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о фильме с детективной и приключенческой фабулой и отвечать на соответствующие вопросы вести несложный диалог-расспрос о Франции, Швейцарии и других странах франкофонного сообщества и отвечать на соответствующие вопросы; представлять (коротко) один из французских журналов для подростков, используя соответствующую страничку учебника или интернет-сайт; употреблять новую лексику в речи; читать тексты с полным пониманием содержания, опираясь на иллюстрации; заполнять абонемент для оформления подписки на журнал; работать над проектом «Каким должен быть журнал для современного подростка?». |
11 | Блок 11. Кто ищет, тот находит! Переписка. Общение через интернет. Объявления о знакомстве/поиск друга по переписке. Мои увлечения и интересы. увлечения и интересы моего друга по переписке. коллекционирование. Французские автомобили. Любимые модели автомобилей. Сюжет/съемки остросюжетного фильма | 5 | расширить словарный запас за счёт лексики темам «Увлечения и интересы», «Коллекционирование», «Автомобили»; вести диалог расспрос и диалог-обмен мнениями о фильме с детективной и приключенческой фабулой и отвечать на соответствующие вопросы; вести диалог-расспрос о поиске друзей по переписке, об увлечениях и интересах, о французских автомобилях; представлять своего друга по переписке, рассказывать о сходстве интересов и увлечений; употреблять новую лексику в речи; переводить предложения из прямой речи в косвенную; систематизировать употребление выделительных оборотов C’est qui и C’est que; читать тексты с полным пониманием содержания, опираясь на иллюстрации; работать над проектом «Телемост из Франции». |
12 | Блок 12. Привет, Париж! Париж – столица Франции. Основные достопримечательности Парижа. Посещение Парижа российскими школьниками. Программа визита. Обзорная экскурсия по Парижу | 5 | расширить словарный запас за счёт лексики темам «Достопримечательности», «Экскурсия»; вести несложный диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о посещении Парижа, о программе посещения достопримечательностей французской столицы; употреблять новую лексику в речи; представлять (воображаемую) программу своего пребывания в Париже; систематизировать употребление пассивной формы глагола в речи; читать тексты с полным пониманием содержания, опираясь на иллюстрации; писать электронное письмо другу о своем посещении Парижа; работать над проектом «Экскурсия по Москве». |
7 КЛАСС (34 часа)
№ п/п | Тема раздела | Количество часов | Основные виды учебной деятельности |
1 | Блок 1. Жил – был кораблик… Летние каникулы. Путешествия по своей стране и за рубежом. Способы путешествия (самолет, поезд, теплоход, автомобиль и т.д.) Подготовка к путешествию. Программа путешествия. впечатления о путешествии. Погода. Климат. Лучшее время года для путешествий. Предпочтения французов в вопросах организации и проведения отдыха. История национального праздника Франции – 14 июля | 7 | познакомиться с образованием и употреблением в речи предпрошедшего времени plus-que-parfait, будущего простого времени future simple; активизировать употребление в речи лексики по темам «Летние каникулы», «Погода», «Климат»; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о путешествиях и отвечать на соответствующие вопросы собеседника; рассказывать о национальном празднике Франции – 14 июля и о национальном празднике России – 12 июня; читать тексты с полным пониманием, используя словарь; читать с пониманием основного содержания, осуществляя поиск определённой информации в тексте; писать короткое высказывание для веб-форума; работать над проектом «Мое путешествие за границу». |
2 | Блок 2. Только для друзей Дружба как я ее понимаю. Что такое настоящий друг. Портрет друга (внешние характеристики, характер, достоинства и недостатки). Совместный досуг. Общие увлечения. Мои французские друзья. Переписка. Общение через Интернет. Представления французов о дружбе. Роль иностранных языков. Французский язык в моей жизни. Почему я учу французский язык | 7 | активизировать употребление в речи лексики по темам «Характер», «Внешность», «Увлечения», «Общение через Интернет»; читать с полным пониманием тексты, в том числе с помощью словаря, осуществляя в определённых случаях поиск информации и выборочный перевод; вести диалог-расспрос и диалог – обмен мнениями о французском языке и о том, почему он выбран для изучения; вести диалог-расспрос и диалог – обмен мнениями о том, что такое дружба, кого можно назвать настоящим другом; рассказывать о своем друге, о внешних характеристиках, о его достоинствах и недостатках, об общих интересах и увлечениях, о том, почему его можно считать настоящим другом; переводить предложения из прямой речи в косвенную, соблюдая согласование времен; писать короткое высказывание для веб-форума; работать над проектом «Какой он настоящий друг?». |
3 | Блок 3. Как это делаем мы … Одежда. Виды одежды. Молодежная мода. Мое отношение к моде. Мой стиль в одежде. Представления французских подростков о моде. Их предпочтения в одежде. Рисование как один из видов досуга подростков | 7 | активизировать употребление в речи лексики по темам «Одежда», «Мода», «Досуг»; читать тексты с полным пониманием, используя словарь, сноски и комментарий; осуществлять поиск информации в тексте, выполняя тестовые задания; делать выписки из текста; рассказывать о своем отношении к моде; переводить вопросительные предложения из прямой речи в косвенную, соблюдая согласование времен; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о том, что такое мода, нужно ли следить за модой и модно одеваться; писать короткое высказывание для веб-форума; работать над проектом «Что вы думаете о моде?». |
4 | Блок 4. Вы же говорили, мама … Основные праздники во Франции и в России. Подарки к празднику. Особенности выбора подарка во Франции и в России. Подарки подросткам во Франции на Рождество. Моя семья. Мои родители. Мои отношения с родителями | 7 | активизировать употребление в речи лексики по темам «Праздники», «Подарки», «Семья»; употреблять глагольные времена после si условного и после si, вводящего косвенную речь; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о том, какие подарки лучше всего дарить к празднику; рассказывать о взаимоотношениях со своими родителями; читать тексты с полным пониманием содержания; читать с пониманием основного содержания, осуществляя поиск определённой информации в тексте; писать короткое высказывание для веб-форума; работать над проектом «Что вы думаете о ваших родителях?». |
5 | Блок 5. Послушайте гитариста и закройте глаза … Музыка в моей жизни. Любимый композитор/музыкант/группа. Праздник музыки во Франции. Популярные французские певцы и музыканты. Музыкальные жанры | 6 | активизировать употребление в речи лексики по темам «Музыка», «Французские певцы, музыканты»; употреблять деепричастие несовершенного вида gerodif в речи; познакомиться с прошедшим законченным временем, употребляющимся в книжной, письменной речи; вести диалог-расспрос диалог-обмен мнениями о том, какое место занимает музыка в нашей жизни; рассказывать о своем отношении к музыке; комментировать результаты социологического опроса; догадываться о лексическом значении слова по словообразовательным элементам; читать тексты с полным пониманием содержания прочитанного; писать короткое высказывание для веб-форума; читать с полным пониманием основного содержания, осуществляя поиск заданной информации в тексте; работать над проектом «Что нам дает музыка?». |
8 КЛАСС (34 часа)
№ п/п | Тема раздела | Количество часов | Основные виды учебной деятельности |
1 | Блок 6. Выше, быстрее, сильнее! Спорт в моей жизни. Роль спорта в жизни молодого человека. Любимые виды спорта. Индивидуальные и коллективные виды спорта. Уроки физкультуры в школьном расписании. Спорт в жизни французов. Молодые французские спортсмены, добившиеся выдающихся результатов в спорте. Новые виды спорта. Отдых в спортивном лагере | 8 | активизировать в речи лексику по темам «Спорт», «Спортивный лагерь», «Великие спортсмены»; употреблять условное наклонение (настоящее время) в речи для выражения вежливой просьбы, желаемого или предполагаемого действия; употреблять будущее в прошедшем время future dans le passe в речи; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о том, какое место занимает спорт в нашей жизни; рассказывать о своем отношении к спорту, о каком-либо новом виде спорта с опорой на тексты в учебнике; писать короткое высказывание для странички веб-форума; работать над проектом «Любите ли вы спорт?». |
2 | Блок 7. Мы заслужили немного свободы! Мой любимый досуг. Мои увлечения. Мои любимые занятия вне школы. Роль и место чтения в нашей жизни. Программа выходного дня. Воскресный отдых в семье и с друзьями. Пикник за городом. Поход с друзьями в Макдоналдс. Парк аттракционов «Астерикс» и парк «Франция в миниатюре» | 9 | активизировать в речи лексику по темам «Досуг», «Увлечения», «Отдых»; употреблять повелительное наклонение в речи; употреблять местоимение-прямое дополнение, местоимение-косвенное дополнение в речи; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о досуге, о любимых занятиях после школы, о воскресном отдыхе; рассказывать о своем отношении к различным видам отдыха; писать короткое высказывание для странички веб-форума; работать над проектом «Что вы делаете по воскресеньям?». |
3 | Блок 8. Как дела на планете Земля? Экология. Защита окружающей среды. Мой вклад в защиту окружающей среды. Природа. Государственные заповедники, при родные и региональные парки во Франции. Животные, занесенные в Красную книгу. Париж. Парк де ла Вилетт – городок науки и индустрии | 8 | активизировать в речи лексику по темам «Экология», «Защита окружающей среды», «Животные»; употреблять причастие прошедшего времени в речи; употреблять указательное местоимение ca/ce/cela в речи; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями экологии, и о вкладе каждого человека в защиту окружающей среды; рассказывать о животных, нуждающихся в защите ( с опорой на тексты в учебнике), о своем отношении к ситуации с экологией на нашей планете; писать короткое высказывание для странички веб-форума; работать над проектом «Что станет с Землей?». |
4 | Блок 9. Если парни всей Земли … Европейское сообщество. Символика. Атрибуты. Общие и национальные черты представителей стран Евросоюза. Программы Евросоюза для молодежи | 9 | активизировать в речи лексику по теме «Европейское сообщество»; употреблять согласование времен изъявительного наклонения в речи; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос об образовании европейского сообщества, о культурном наследии Европейского союза, его атрибутах; рассказывать о некоторых особенностях представителей разных европейских стран ( на основе текста учебника); рассказывать (коротко) о культурном наследии Европейского союза: об основных культурных и исторических достопримечательностях стран Евросоюза; писать короткое высказывание для странички веб-форума; работать над проектом «Европа и молодежь». |
9 КЛАСС (34 часа)
№ п/п | Тема раздела | Количество часов | Основные виды учебной деятельности |
1 | Блок 1. Я еду во Францию … Путешествие во Францию. Подготовка к путешествию: составление программы путешествия, посещение туристического агентства, бронирование билетов, бронирование номера в отеле, приобретение билетов, отъезд в аэропорт, ожидание рейса, перелет Москва – Париж и т.д.
| 5 | активизировать в речи лексику по темам «Путешествия», «Посещение туристического агентства», «Бронирование»; употреблять сослагательное наклонение (настоящее время) в речи; употреблять указательное местоимение celui-ci/celle-ci/ceux-ci в речи; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о путешествии на самолете; рассказывать о своем путешествии на самолете; составлять и писать резюме – краткое изложение основного содержания прочитанного художественного текста; писать письмо другу о путешествии на самолете из Москвы в Париж; работать над проектом «Мое путешествие на самолете в Париж». |
2 | Блок 2. Размещение в отеле Встреча в аэропорту Руасси-Шарль-де-Голль. Переезд в отель. Размещение в отеле. Проживание во французском отеле. Краткое описание парижских отелей разной категории. Визитная карточка отеля (местонахождение, цены, номера, предоставляемые услуги и т.д.) | 5 | активизировать в речи лексику по теме «Размещение в отеле»; употреблять сослагательное наклонение в речи после глаголов, выражающих какое-либо чувство или эмоцию; употреблять притяжательные местоимения, возвратные глаголы в речи; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен об отеле, его положительных и отрицательных сторонах; описывать свой отель (местонахождение, категория и т.д.) и номер в отеле; писать письмо другу об отеле, описывать свой номер в отеле; работать над проектом «Мое пребывание в парижском отеле». |
3 | Блок 3. Прогулка по Парижу Первое знакомство с Парижем. Прогулка по Парижу. Знакомство с парижскими кварталами: Латинским кварталом, кварталами Монмартр и Монпарнас, с набережными Сены и др. Знакомство с некоторыми достопримечательностями Парижа: с бульваром Сен-Мишель, Сорбонной, музеем Клюни, Пантеоном и др. План округа (квартала), в котором находится отель. Парижское метро | 6 | активизировать в речи лексику по темам «Париж», «Достопримечательности», «Метро»; употреблять сослагательное наклонение в настоящем времени после глагольных выражений etre sur, etre certain, etre persuade, etre convaincu, глаголов croire, penser в отрицательной и вопросительной форме, а также после глагола douter; употреблять относительные местоимения в речи; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен о квартале, где находится отель; рассказывать о прогулке по парижскому кварталу, о достопримечательностях и маршруте; писать письмо другу о своей прогулке по одному из парижских кварталов; работать над проектом «Моя прогулка по одному из парижских кварталов». |
4 | Блок 4. Посещение музея Музеи Парижа: Лувр, Национальный центр искусства и культуры имени Жоржа Помпиду, музей Орсэ. Французские импрессионисты: Клод Моне, Огюст Ренуар. Посещение музея. Описание картины художника. Художественное наследие Франции | 6 | активизировать в речи лексику по темам «Музеи», «Великие художники»; употреблять в речи прилагательные и наречия в сравнительной и превосходной степени; употреблять согласование времен изъявительного наклонения в речи; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями о посещении какого-либо музея; вести беседу в форме интервью о музее Орсэ, о художниках-импрессионистах; рассказывать о посещении парижских музеев, о художниках, об увиденных картинах, о своих впечатлениях; писать письмо другу о посещении одного из музеев; работать над проектом «Посещение парижского музея». |
5 | Блок 5. Посещение кинотеатра Французское кино: известные фильмы, актеры, фестивали. Биография и творчество известного французского актера (Жерар Депердье, Катрин Денев …). Французский игровой фильм (сюжет, игра актеров …). Каннский фестиваль. киноафиша. Визитная карточка парижского мультиплекса Gaumont-Aquaboulevard. Французский фильм об Астериксе и Обеликсе | 6 | активизировать в речи лексику по темам «Кинематограф», «Кинотеатры», «Знаменитые актеры»; употреблять в речи инфинитивный оборот; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями об увиденном фильме, об игре актеров и т.д.; вести беседу в форме интервью о кино, любимом кинотеатре, о том, каким фильмам отдается предпочтение; рассказывать о посещении парижских кинотеатра, об увиденном фильме, о своих впечатлениях; писать письмо другу о посещении одного из кинотеатров; работать над проектом «Посещение парижского кинотеатра». |
| Блок 6. Посещение исторических мест Исторические места французской столицы: Консьержери, площадь Бастилии, базилика Сен-Дени и др. Некоторые эпизоды французской истории: Великая французская революция, Варфоломеевская ночь и др. Французские короли. Замки и резиденции французских королей | 6 | активизировать в речи лексику по темам «Достопримечательности», «История Франции»; употреблять в речи порядковые и количественные числительные; употреблять в речи имена собственные во множественном числе; употреблять в речи недавнее прошедшее время passe immediate; читать с полным пониманием текста, в том числе с помощью словаря, осуществляя: поиск определённой информации, выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием, выполнение творческих заданий на основе содержания текста; воспринимать на слух небольшие рассказы и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного; вести диалог-расспрос и диалог-обмен мнениями об истории Франции, об исторических личностях и т.д.; вести беседу в форме интервью о музее Орсэ, о художниках-импрессионистах; рассказывать о посещении исторических достопримечательностей Парижа и его пригорода, о своих впечатлениях; писать письмо другу о посещении исторических достопримечательностей Парижа; работать над проектом «Знакомство с историческими местами Парижа». |
12