МАОУ СОШ № 57
муниципальный конкурс сочинений на иностранных языках
"Мой маленький большой мир"
ФИ ученика Цыбикжапов Тай
Класс 6 "А"
ФИО руководителя Ширипнимбуев О. В.
г. Улан-Удэ
2017г
Me and my friends
Hi, my name is Tai. I’m eleven years old. Now I’m going to tell you about my friends. I have a lot of friends. My close friends are my classmates. They are Nikita, Anton, Rinchin, Valera and Danil. All of them are very dear to me.
Some information about them. Nikita is very kind and he likes wushu. He studies well. Also he always helps us during playing computer games.
Anton is plump and very cheerful and kind. Anyway he never gets upset. Anton studies well too. He enjoys playing football and other outdoor games.
Sometimes Rinchin is gloomy, sometimes funny. We usually call him “Bomb”. And we both like karate. His dream is to become a world-class chef.
Valera always makes jokes and kidding around. May be it’s because he was born on the 1st of April, the April Fools Day. Valera likes to read, play chess, do karate and play board games. Besides, he studies very well.
Danil is tall and slim. He is athletic and very active. He plays accordion, likes to play football and read interesting books. He wants to be a biathlete.
Also I’d like to tell you one story. One day we all went for a walk. In order to our rules the one, who called us to go for a walk first must get a new game or think of what to do. So I asked Rinchin, who called him, he answered, it was Anton, but the last was called by Nikita, Nikita – by Valera, Valera – by Danil, and Danil - by me! But, listen, I was called by Rinchin! So we didn’t find the first one and got completely confused. And we just started to play dodgeball. We had a great time!
All my friends are easy-going and friendly. We spend a lot of time together. I wish you have such a good friends too.
Я и мои друзья.
Привет, меня зовут Тай. Мне одиннадцать лет. Сейчас я хочу рассказать вам про своих друзей. У меня много друзей. Мои самые близкие друзья - это мои одноклассники. Это Никита, Антон, Ринчин, Валера, Данил. Все они для меня очень дороги.
Немного информации о них. Никита очень хороший, он увлекается ушу. Он отлично учится. Еще он всегда помогает нам в компьютерных играх.
Антон пухлый и очень жизнерадостный. В общем он никогда не расстраивается. Антон тоже хорошо учится. Ему нравится играть в футбол и другие подвижные игры.
Ринчин иногда хмурый, а иногда весёлый. Мы его называем ,,Бомб". Мы оба занимаемся каратэ. Его мечта - стать известным шеф-поваром мирового класса.
Валера всегда старается шутить. Наверное потому что он родился 1 апреля, в день юмора и смеха. Валера любит читать, играть в шахматы, заниматься каратэ и играть в настольные игры. Кроме того, он также учится на отлично.
Данил высокий и стройный. Он спортивный и очень энергичный. Он увлекается игрой на баяне, любит гонять в футбол и читать интересные книжки. А еще он мечтает стать биатлонистом.
А ещё я хочу вам рассказать одну историю. Однажды мы все вышли гулять. По правилам тот, кто всех позвал придумывает новую игру или думает, что нам делать. Ну вот я и спросил Ринчина, кто его позвал, он сказал что его позвал Антон, тот сказал, что его позвал Никита, Никита сказал, что Валера, Валера сказал, что Данил, Данил сказал, что я, но, послушайте, меня позвал Ринчин! Так мы и не нашли того, кто нас позвал первым и окончательно запутались. И мы начали играть в вышибалы. Мы отлично провели время!
Все мои друзья очень хорошие и дружелюбные. Мы проводим много времени вместе. Я желаю всем таких хороших друзей!