СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Урок-проект "Многогранность таланта С. Я. Маршака"

Нажмите, чтобы узнать подробности

Урок-проект по литературному чтению 4 класс "Многогранность таланта Маршака" (презентации, конспект, музыкальное сопровождение)

Просмотр содержимого документа
«Урок-проект "Многогранность таланта С. Я. Маршака"»

Оригинал Р. Бернса   There was three kings into the east,  Three kings both great and high,  And they hae sworn a solemn oath  John Barleycorn should die Три короля из трех сторон  Решили заодно:  - Ты должен сгинуть, юный Джон  Ячменное Зерно. Трех королей разгневал он,  И было решено,  Что навсегда погибнет Джон  Ячменное Зерно. Когда-то сильных три царя  Царили заодно.  И порешили:

Оригинал Р. Бернса

There was three kings into the east, Three kings both great and high, And they hae sworn a solemn oath John Barleycorn should die

Три короля из трех сторон Решили заодно: - Ты должен сгинуть, юный Джон Ячменное Зерно.

Трех королей разгневал он, И было решено, Что навсегда погибнет Джон Ячменное Зерно.

Когда-то сильных три царя Царили заодно. И порешили:"Сгинь ты, Джон Ячменное Зерно!"

Оригинал Р. Бернса   There was three kings into the east,  Three kings both great and high,  And they hae sworn a solemn oath  John Barleycorn should die Три короля из трех сторон  Решили заодно:  - Ты должен сгинуть, юный Джон  Ячменное Зерно. Трех королей разгневал он,  И было решено,  Что навсегда погибнет Джон  Ячменное Зерно. С.Я. Маршак Когда-то сильных три царя  Царили заодно.  И порешили:

Оригинал Р. Бернса

There was three kings into the east, Three kings both great and high, And they hae sworn a solemn oath John Barleycorn should die

Три короля из трех сторон Решили заодно: - Ты должен сгинуть, юный Джон Ячменное Зерно.

Трех королей разгневал он, И было решено, Что навсегда погибнет Джон Ячменное Зерно.

С.Я. Маршак

Когда-то сильных три царя Царили заодно. И порешили:"Сгинь ты, Джон Ячменное Зерно!"

Самуил Яковлевич Маршак ? ? Переводчик  Детский  поэт Редактор Драматург Критик

Самуил Яковлевич Маршак

?

?

Переводчик

Детский поэт

Редактор

Драматург

Критик