Билет 6
1. Прочитайте отрывок из повести А.И.Куприна ,,Гранатовый браслет”.
А) Какое событие отмечалось в доме князя Шеина? Б) С кем жила Вера Николаевна? В) Какой подарок получила княгиня Шеина от мужа? Г) Кто первый приехал к ним в гости?
2.В каком предложении ( предложениях) союз И связывает однородные члены ( знаки препинания не расставлены) ?
А) Они остановились перед дверью и отряхнули снег с одежды. Б) Воздух чист и в прозрачном свете отчетливо видна каждая тропа
В) Река пенится на камнях и сверкает в лучах вечернего солнца. Г) Вдали пестрели цвели луга и нивы золотые.
3. Прочитайте и перескажите текст по-русски.
Հռչակավոր նկարիչ Մ. Սարյանը ստեղծել է ավելի քան 2000 նկար: Երբ տոնում էին նկարչի 85-ամյակը, Մոսկվայում կայացավ նրա ցուցահանդեսը: Այնտեղ կարելի էր տեսնել տարբեր ժանրերի նկարներ` դիմանկարներ, բնանկարներ, նատյուրմորտներ: Առաջին դահլիճում ցուցադրված էր արտասովոր մի դիմանկար` ,,Երեք հասակ”, որտեղ նկարիչն իր կյանքն էր պատկերել: Բոլորը հիանում էին այդ նկարով:
4.Существуют разные возможности познания мира: средства массовой информации, книги, путешествия… Какие из них предпочитаете вы и почему?
Княгиня Вера Николаевна Шеина, жена предводителя дворянства, не могла покинуть дачи, потому что в их городском доме еще не покончили с ремонтом. И теперь она очень радовалась наступившим прелестным дням, тишине, уединению, чистому воздуху, щебетанью на телеграфных проволоках ласточек, стаившихся к отлету, и ласковому соленому ветерку, слабо тянувшему о моря.
Кроме того, сегодня был день ее именин - 17 сентября. По милым, отдаленным воспоминаниям детства она всегда любила этот день и всегда ожидала от него чего-то счастливо-чудесного. Муж, уезжая утром по спешным делам в город, положил ей на ночной столик футляр с прекрасными серьгами из грушевидных жемчужин, и этот подарок еще больше веселил ее.
Она была одна во всем доме. Ее холостой брат Николай, товарищ прокурора, живший обыкновенно вместе с ними, также уехал в город, в суд. К обеду муж обещал привезти немногих и только самых близких знакомых.
Близко на шоссе послышались знакомые звуки автомобильного трехтонного рожка. Это подъезжала сестра княгини Веры - Анна Николаевна Фриессе, с утра обещавшая по телефону приехать помочь сестре принимать гостей и по хозяйству.
Билет 7
Прочитайте отрывок из повести А.И.Куприна ,,Гранатовый браслет”.
А) Кто пришел в дом Веры Николаевны? Б) О чем рассказал Даша? В) Что принес посыльный? Г) Что велела Вера Николаевна?
2. Найдите сложноподчиненное предложение.
А) В кустах послышался какой-то шорох, который и спугнул куропаток. Б) Устав от беготни, ребятишки уселись у печки, а бабушка начала рассказывать им сказки. В) Никогда этот человек, обещавший столь многого добиться в жизни , не был самим собой. Г) В лесу еле слышно раздавался звон бубенчиков , и по дороге медленно катила тройка.
3. Прочитайте и перескажите текст по-русски.
Շախմատի հայրենիքը համարվում է Հնդկաստանը, Որտեղ այդ մասին հիշատակվել դեռևս 6-րդ դարում : Ըստ հինավուրց լեգենդի՝ այն իր տիրակալի համար ստեղծել է մի հնդիկ իմաստուն: Իսկ որտեղի՞ց է առաջացել ,, շախմատ՛՛ անվանումը: Արևելքում թագավորին անվանում են ,, շախ՛՛ , իսկ ,, մատ՛՛ նշանակում է ,, մահ՛՛: Բառը կարելի է թարգմանել ՝,, Մահ հակառակորդի թագավորին՛՛:
4. Рассказ на тему ,, Мои интересы (хобби)”.
Сели за покер и на этот раз. Вера, не принимавшая участия в игре,
хотела выйти на террасу, где накрывали к чаю, но вдруг ее с несколько
таинственным видом вызвала из гостиной горничная.
- Что такое, Даша? - с неудовольствием спросила княгиня Вера, проходя в
свой маленький кабинет, рядом со спальней. - Что у вас за глупый вид? И
что такое вы вертите в руках?
Даша положила на стол небольшой квадратный предмет, завернутый
аккуратно в белую бумагу и тщательно перевязанный розовой ленточкой.
- Я, ей-богу, не виновата, ваше сиятельство, - залепетала она, вспыхнув
румянцем от обиды. - Он пришел и сказал...
- Кто такой - он?
- Красная шапка, ваше сиятельство... посыльный...
- И что же?
- Пришел на кухню и положил вот это на стол. "Передайте, говорит, вашей
барыне. Но только, говорит, в ихние собственные руки". Я спрашиваю: от кого? А он говорит: "Здесь все обозначено". И с теми словами убежал.
- Подите и догоните его.
- Никак не догонишь, ваше сиятельство. Он приходил в середине обеда, я только вас не решалась обеспокоить, ваше сиятельство. Полчаса времени
будет.
- Ну хорошо, идите.
Билет 8
Прочитайте отрывок из повести А.И.Куприна ,,Гранатовый браслет”
А) Какой подарок получила Вера от таинственного незнакомца? Б) Почему он подарил ей этот браслет? В) Знала ли Вера автора письма? Г) Можно ли сказать , что браслет наделил Веру Николаевну даром,, предвидения”?
В каком предложении две грамматические основы.
А) В тесном уголке сада расцвел ландыш и его душистый запах доносился до террасы. Б) Ежик натаскает в яму сухих листьев и заснет в них до весны. В) Профессор терпеливо выслушал все замечания а потом заговорил спокойно и уверенно. Г) Стремительно проносились дни недели месяцы.
3. Прочитайте и перескажите текст по-русски.
Տաճարը գտնվում է Գառնի գյուղում`Ազատ գետի ափին: Այս բնակավայրի մասին Մովսես Խորենացին հայտնում է, որ այն հիմնադրել է Հայկ նահապետի ծոռ Գեղամը, որի թոռան`Գառնիկի անունով էլ կոչվում է Գառնի:
4.Почему люди изучают иностранные языки? Какими иностранными языками вы владеете?
Потом она вспомнила о письме и развернула его. Она прочитала следующие строки, написанные мелко, великолепно-каллиграфическим почерком:
"Ваше Сиятельство,
Глубокоуважаемая Княгиня Вера Николаевна!
Почтительно поздравляя Вас с светлым и радостным днем Вашего Ангела, я осмеливаюсь препроводить Вам мое скромное верноподданническое подношение".
"Ах, это - тот!" - с неудовольствием подумала Вера. Но, однако,
дочитала письмо...
"Я бы никогда не позволил себе преподнести Вам что-либо, выбранное мною
лично: для этого у меня нет ни права, ни тонкого вкуса и - признаюсь - ни
денег. Впрочем, полагаю, что и на всем свете не найдется сокровища,
достойного украсить Вас.
Но этот браслет принадлежал еще моей прабабке, а последняя, по времени, его носила моя покойная матушка. Посередине, между большими камнями, Вы увидите один зеленый. Это весьма редкий сорт граната - зеленый гранат. По старинному преданию, сохранившемуся в нашей семье, он имеет свойство сообщать дар предвидения носящим его женщинам и отгоняет от них тяжелые мысли, мужчин же охраняет от насильственной смерти.
Все камни с точностью перенесены сюда со старого серебряного браслета, и Вы можете быть уверены, что до Вас никто еще этого браслета не надевал.
Вы можете сейчас же выбросить эту смешную игрушку или подарить ее кому-нибудь, но я буду счастлив и тем, что к ней прикасались Ваши руки.
Билет 9
1. Прочитайте отрывок из повести А.И.Куприна ,,Гранатовый браслет” .
А) Что рассказала Вера Аносову о телеграфисте? Б) О чем попросила Вера в своем письме? В) Перестал ли Желтков писать Вере Николаевне после ее письма? Г) Как отнесся к ее рассказу генерал?
2. Восстановите вопросы , используя вопросительные местоимения.
А)______________ тебе было лет , когда ты закончил университет? Б)______________ ты делаешь после того, как приготовишь уроки? В)__________ книги тебе нравятся больше всего? Г) ________ зовут вашего тренера по теннису? Д) ________ находится ваша школа?
3. Прочитайте и перескажите текст по-русски.
Ալբերտ էյնշտեյնը սիրում էր Չապլինի ֆիլմերը: Մի անգամ գիտնականը նամակ գրեց Չապլինին. ,, Ձեր ,, Ոսկու տենդը՛՛ հասկանալի է ամբողջ աշխարհին, և Դուք մեծ մարդ կդառնաք՛՛: Չապլինը պատասխանեց. ,, Ես Ձեզանով ավելի եմ հիացած: Ձեր հարաբերականության տեսությունը աշխարհում ոչ ոք չի հասկանում, այնուամենայնիվ դուք դարձաք մեծ մարդ՛՛:
4. Расскажите о вашей любимой профессии.
Немного помолчав, он( дедушка) вдруг спросил:
- Скажи мне, Верочка, если только тебе не трудно, что это за история с
телеграфистом, о котором рассказывал сегодня князь Василий? Что здесь
правда и что выдумка, по его обычаю?
- Разве вам интересно, дедушка?
- Как хочешь, как хочешь, Вера. Если тебе почему-либо неприятно...
- Да вовсе нет. Я с удовольствием расскажу.
И она рассказала коменданту со всеми подробностями о каком-то безумце,
который начал преследовать ее своею любовью еще за два года до ее
замужества.
Она ни разу не видела его и не знает его фамилии. Он только писал ей и
в письмах подписывался Г.С.Ж. Однажды он обмолвился, что служит в каком-то казенном учреждении маленьким чиновником, - о телеграфе он не упоминал ни слова. Очевидно, он постоянно следил за ней, потому что в своих письмах весьма точно указывал, где она бывала на вечерах, в каком обществе и как была одета. Сначала письма его носили вульгарный и курьезно пылкий характер, хотя и были вполне целомудренны. Но однажды Вера письменно попросила его не утруждать ее больше своими любовными излияниями. С тех пор он замолчал о любви и стал писать лишь изредка: на пасху, на Новый год и в день ее именин. Княгиня Вера рассказала также и о сегодняшней посылке и даже почти дословно передала странное письмо своего таинственного обожателя...
- Да-а, - протянул генерал наконец. - Может быть, это просто
ненормальный малый, маниак, а - почем знать? - может быть, твой жизненный путь, Верочка, пересекла именно такая любовь, о которой грезят женщины и на которую больше не способны мужчины. Постой-ка. Видишь, впереди движутся фонари? Наверно, мой экипаж.
Билет 10
Прочитайте отрывок из повести А.И.Куприна ,,Гранатовый браслет”
А) Куда пришли Князь Шеин и брат Веры Николаевны? Б) Почему Желтков считает , что он имеет право говорить о любви к Вере Николаевне? В) Что доказывает искренность слов Желткова? Г) На что готов он ради этой любви?
Замените прямую речь косвенной.
. - подумал Николай. Павел, уходя из дома, сказал матери: .
3. Прочитайте и перескажите текст по-русски.
Նար-Դոս գրական կեղծանունը ունի այսպիսի պատմություն: Մի անգամ վիպասանի հայրը հիվանդանում է; Տատի խորհրդով նա նարդոսից պատրաստված հյութ է խմում և ապաքինվում: Դա զարմացնում է փոքրիկ Միքայել Հովհաննիսյանին, և նա սկսում է արտակարգ սեր տածել նարդոս ծաղկի հանդեպ: Հետագայում այդ ծաղկի անունը նա դարձնում է իր գրական կեղծանունը:
4. Путешествие – один из способов узнать другие страны. Чем привлекает туристов Армения? Расскажите об этом.
Желтков в продолжение нескольких секунд ловил ртом воздух, точно задыхаясь, и вдруг покатился, как с обрыва. Говорил он одними челюстями, губы у него были белые и не двигались, как у мертвого.
- Трудно выговорить такую... фразу... что я люблю вашу жену. Но семь лет безнадежной и вежливой любви дают мне право на это. Я соглашаюсь, что вначале, когда Вера Николаевна была еще барышней, я писал ей глупые письма и даже ждал на них ответа. Я соглашаюсь с тем, что мой последний поступок, именно посылка браслета, была еще большей глупостью. Но... вот я вам прямо гляжу в глаза и чувствую, что вы меня поймете. Я знаю, что не в силах разлюбить ее никогда... Скажите, князь... предположим, что вам это неприятно... скажите, - что бы вы сделали для того, чтоб оборвать это чувство? Выслать меня в другой город, как сказал Николай Николаевич? Все равно и там так же я буду любить Веру Николаевну, как здесь. Заключить меня в тюрьму? Но и там я найду способ дать ей знать о моем существовании.
Остается только одно - смерть... Вы хотите, я приму ее в какой угодно форме.
- Мы вместо дела разводим какую-то мелодекламацию, - сказал Николай Николаевич, надевая шляпу. - Вопрос очень короток: вам предлагают одно из двух: либо вы совершенно отказываетесь от преследования княгини Веры Николаевны, либо, если на это вы не согласитесь, мы примем меры, которые нам позволят наше положение, знакомство и так далее.
Но Желтков даже не поглядел на него, хотя и слышал его слова. Он обратился к князю Василию Львовичу и спросил:
- Вы позволите мне отлучиться на десять минут? Я от вас не скрою, что пойду говорить по телефону с княгиней Верой Николаевной. Уверяю вас, что все, что возможно будет вам передать, я передам.
484
101 449 
