Эдна Сент-Винсент Миллэй

RECUERDO*

Усталые и весёлые, впервые сбежав из дому,
Всю ночь мы ходили взад и вперёд по парому.
Паром был голый и светлый, и пахло, в хлеве, соломой.
И мы глядели в огонь, садились за стол незнакомый.
Потом мы легли на палубе, залитой лунным светом;
И свистульки свистели, свистели, и ночь завершилась рассветом.

Усталые и весёлые, впервые сбежав из дому,
Всю ночь мы ходили взад и вперёд по парому;
Мы купили яблок и груш, купили целую дюжину,
Ты ел яблоко, я ела грушу – цены нет такому ужину;
И небо светлело, и ветер повеял предутренним холодом,
И поднималось солнце огромным ведром, наполненным чистым золотом.

Усталые и весёлые, впервые сбежав из дому,
Всю ночь мы ходили взад и вперёд по парому.
Мы купили утреннюю газету, но её мы читать не стали.
«Доброе утро, матушка!» - мы сказали старушке в шали.
Со слезами взяла она груши и яблоки: «Благослови вас боже!»
И, оставив лишь горсть монет на метро, мы её деньги отдали тоже.

****

Может не всем понятно, но иногда хочется чего то необычно-приятного, чего нет в повседневной жизни:)

Высшее медицинское- 1988г. Иркутский медицинский институт

2012г.- специализация  "Организация здравоохранения и общественное здоровье"