Lay or Lie. Tricky words.

В английском есть два глагола, которые часто вызывают затруднения у учащихся. Давайте разберемся. Lay - переходный глагол, после него следует объект (положить что-то) (Lay the babyon the blanket)

Lie - непереходный глагол. (ложиться, лечь) I'm not feeling good, I'd better lie down.

Здесь все ясно. Путаница возникает при использовании других форм этих глаголов. Оба глагола неправильные. При этом форма прошедшего времени для непереходного lie совпадает с инфинитивом переходного lay Lay - laid-laid

Lie - lay - lain

Посмотрим на примеры:

Past Tense:

Lay: She laid the blanket on the floor when I asked.

Lie: I felt sick, so I lay down.

Past Participle:

Lay: She had laid the blanket down before she left.

Lie: I had lain there for some time before getting up.

Present participle:

Lay: I was laying the blanket on the floor.

Lie: You’ve been lying down all day.

Таким образом, лучший способ определить, какой глагол вам нужен, убедиться, есть ли после него объект действия или же после него следует слово down.

Конечно, необходимо заучить три формы обоих глаголов, а также способ написания их инговых форм.

Удачи!