О названии «Василий Тёркин»

В 1892 году на полках магазинов появилась книга под названием «Василий Тёркин». Да-да, так назывался роман писателя Петра Дмитриеви­ча Боборыкина, весьма положительно оценённый Алексеем Максимовичем Горьким.

Поэтому некоторые читатели упрекали А. Т. Твардовского за то, что главного героя в своей знаменитой поэме о бойце он назвал «по-боборыкински» Василием Тёркиным. Однако эти упреки были несправедливыми. Василий Тёркин вырос из Васи Тёркина финской кампании в редакции «На страже Родины» в 1939/40 годах как антропоним тёртого, бывалого, весёлого и удачливого бойца.

Совпадение двух этих заглавий было, по прихоти языка, возможно, неслучайным и определялось опытностью и бывалостью совер­шенно не похожих друг на друга «тёртых калачей» – купца у Боборыкина и бойца у Твардовского.

Источник: Русский язык в школе и дома. 2002. – № 5. – С. 19.

*

См.:

Карта сайта

https://multiurok.ru/blog/karta-saita.html

Литература

https://multiurok.ru/blog/literatura.html

Твардовский А. Т.

https://multiurok.ru/blog/tvardovskii-a-t.html