941 задание 21.03. 2020

941- Экскурсия по родному городу, дроби, даты.

Задание 1. Записать и изучить лекционный материал.

1. Образуются от количественный числительных путем приставления суффикса  :
   2 – 19 – -tel:  viertel (1/4), drittel (1/3), achtel (1/8)…
   20  и далее – -stel: zwanzigstel (1/20)…

2. Как правило, пишутся с большой буквы и употребляются с артиклем: das Achtel.

3. ½ имеет две формы:
   — halb, которая употребляется без существительного и не склоняется
   — halb, которая склоняется как имя прилагательное (мы также собрали для вас всю полезную информацию про склонение прилагательных)
   um halb vier – в полчетвертого
   ein halbes Jahr – полгода

4. Десятичные дроби выражаются через слово Komma (запятая)
   0,7 – null Komma sieben
   3,4 – drei Komma vier
   4,141 – vier Komma eins vier reins

5. Дроби через знак деления читаются в следующем порядке: сначала числитель, а затем знаменатель с окончанием –(s)tel
   1/3 – ein Drittel
   ¾ - drei Viertel
   11/27 - elf Siebenundzwanzigstel  

Задание2. Прочитать и перевести текст.

Balakowo (russisch Балаково) ist eine Stadt in der russischen Oblast Saratow in Russland ca. 800 km südöstlich von Moskau. Balakowo liegt 161 Kilometer nordöstlich von Saratow, am linken Wiesenufer der Wolga, die hier zum Saratower Stausee aufgestaut ist.

Gegründet wurde Balakowo 1762 im Zusammenhang mit der von Zarin Katharina II betriebenenen Wiederansiedlung der Altgläubigen. 1913 wurde Balakowo der Stadtstatus erteilt. In den 1960er Jahren entwickelte sich in Balakowo eine große chemische Industrie. Die Stadt wuchs in den Jahren 1967–70 stark durch den Bau des Saratower Wasserkraftwerks an der Wolga.

Aufgrund der schlechten wirtschaftlichen Lage erhielt die Stadt vom russischen Staat Fördergelder für den Bau eines eigenen Flughafens (Balakowo-Süd), der größer sein sollte als der Flughafen der Provinzhauptstadt Saratow. Allerdings ging noch während der Bauarbeiten das Geld aus so dass der Flughafen wesentlich kleiner blieb als ursprünglich vorgesehen.

Задание 3. Используя фразы дополните текст о своем городе, деревне.

In der Altstadt sieht man viele alte Gebäude, Plätze und Kirchen. — В исторической части города есть много старинных зданий, площадей и храмов.
Es gibt auch eine Moschee/eine Synagoge/eine Kathedrale. — Также есть мечеть/синагога/кафедральный собор.
Es gibt viele Hochhäuser. — Здесь много небоскрёбов.
Hier kann man sehr viele Sehenswürdigkeiten wie das alte Rathaus und die Kathedrale besichtigen. — Здесь можно посмотреть много достопримечательностей, например, старая ратуша и кафедральный собор.
Es gibt eine Straßenbahn, viele Busse und auch eine U-Bahn. Deshalb brauche ich kein Auto. — Здесь есть трамвай, много автобусов и метро. Поэтому мне не нужна машина.