СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Der süße Brei Märchen

Нажмите, чтобы узнать подробности

            Сказка должна пробудить в детях желание изучать немецкий язык.

Последовательность расположения сюжетов соответствует дидактическому принципу: от простого к сложному. Для развития разговорных навыков каждый сюжет дополняется серией речевых упражнений, помогающих выполнить заключительное задание каждого раздела – краткий пересказ прочитанного текста по предлагаемому плану.

Просмотр содержимого документа
«Der süße Brei Märchen»

Der süße Brei Märchen

Ein Märchen der Brüder Grimm


Es war einmal ein armes, frommes Mädchen, das lebte mit seiner Mutter allein, und sie hatten nichts mehr zu essen. Da ging das Kind hinaus in den Wald, und begegnete ihm da eine alte Frau,

die wußte seinen Jammer schon und schenkte ihm ein Töpfchen, zu dem sollt es sagen: "Töpfchen, koche," so kochte es guten, süßen Hirsebrei, und wenn es sagte: "Töpfchen, steh," so hörte es wieder auf zu kochen.



Das Mädchen brachte den Topf seiner Mutter heim, und nun waren sie ihrer Armut und ihres Hungers ledig und aßen süßen Brei, so oft sie wollten.

Auf eine Zeit war das Mädchen aus gegangen,

da sprach die Mutter: "Töpfchen, koche," da kocht es, und sie ißt sich satt;

nun will sie, daß das Töpfchen wieder aufhören soll, aber sie weiß das Wort nicht.

Also kocht es fort, und der Brei steigt über den Rand hinaus und kocht immerzu, die Küche und das ganze Haus voll und das zweite Haus und dann die Straße,

als wollt's die ganze Welt satt machen, und ist die größte Not, und kein Mensch weiß sich da zu helfen.

Endlich, wie nur noch ein einziges Haus übrig ist,

da kommt das Kind heim und spricht nur: "Töpfchen, steh," da steht es und hört auf zu kochen,

und wer wieder in die Stadt wollte,

der mußte sich durchessen.



*     *     *     *     *





1-3

  1. Wer lebte einmal mit seiner Mutter allein?

  2. Hatten Sie etwas zum Essen?

  3. Wohin ging das Kind?

  4. Wem begegnete das Madchen?

  5. Was schenkte die Frau dem Kind?



4-11

  1. War das Mädchen zu Hause?

  2. Was wollte die Mutter?

  3. Hörte das Töpfchen auf den Brei zu kochen?

  4. Wer sagte dem Töpfchen das rictige Wort?

  5. Was sagte das Mädchen?





1



Скачать

© 2021, 295 0

Рекомендуем курсы ПК и ППК для учителей

Вебинар для учителей

Свидетельство об участии БЕСПЛАТНО!