Местоимение Das Pronomen
Местоимение (das Pronomen) замещает понятие, выраженное существительными и прилагательными. Ему свойственны: род, число и падеж.
1. Личные Personalpronomen
2. Притяжательные Possessivpronomen
3. Возвратные Reflexivpronomen
4. Безличные Unperso`nliches Fu`wort
5. Указательные Demonstrativpronomen
6. Неопределенные и отрицательные Indefinitpronomen
7. Относительные Relativpronomen
8. Вопросительные Fragepronomеn
9. Взаимные Reziprokpronomen
10. Местоименные наречия Pronominaladverbien
Личные местоимения Personalpronomen
Падеж Ед. число Множ. число
1. лицо 2. лицо 1. лицо 2. лицо
Им. ich - я du - ты wir - мы ihr - вы
Род. meiner - меня deiner - тебя unser - нас euer - вас
Дат. mir - мне dir - тебе uns - нам euch - вам
Вин. mich - меня dich - тебя uns - нас euch - вас
3 Лицо Един. число Множ. число
Падеж Муж. род Сред. род Жен. род
Им. еr - он es - оно siе - она siе - они
Род. seiner - его seiner - его ihrer - ее ihrer - их
Дат. ihm - eму ihm - ему ihr - ей ihnen - им
Вин. ihn - его es - его siе - ее sie - их
Вежливая форма
Им. Sie Вы
Род. Ihrer Вас
Дат. Ihnen Вам
Вин. Sie Bac
Употребление личных местоимений:
Подлежащее
Er geht nach Hause. Он идет домой.
Sie arbeiten dort. Они там работают.
Прямое дополнение
Ich sehe ihn. Я вижу ero.
Sehen Sie sie? Вы видите их?
Косвенное дополнение
Ich gebe ihm das Buch. Я ему даю книгу.
Wer hat das Buch ihm gegeben? Кто дал ему книгу?
Именная часть сказуемого
Das bin ich Это я.
Притяжательные местоимения Possessivpronomen
Един. число Множ. число
Муж. род Сред. род Жен. род
mein - мой mein - мое meine - моя meine - мои
dein - твой dein - твое deinе - твоя deine - твои
sei - его sein - его seine - его seine - его
ihr - ее ihr - ee ihre - ее ihre - ее
unser - наш unser - наше unser - наша unsere - наши
euer - ваш euer - ваше eure - ваша eure - ваши
ihr - их ihr - их ihre - их ihre - их
ihr - Ваш ihr - Ваше ihre - Ваша ihre - Ваши
Един. число
Падеж Муж. род Средн. род
Им. mein Tisch мой стол mein Heft моя тетрадь
Род. meines Tisches моего стола meines Heftes моей тетради
Дат. meinem Tisch моему столу meinem Heft моей тетради
Вин. meinen Tisch мой стол mein Heft мою тетрадь
Единственное число
Падеж Женск. род
Им. meine Zeitung моя газета
Pод. meiner Zeitung моей газеты
Дат. meiner Zeitung моей газете
Вин. meine Zeitung мою газету
Падеж Множественное число
Им. meine Tische мои столы Hefte тетради Zeitungen газеты
Poд. meiner Tische моих столов Hefte тетрадей Zeitungen газет
Дат. meinen Tischen моим столам Heften тетрадям Zeitungen газетам
Вин. meine Tische мои столы Hefte тетради Zeitungen газеты
Сравни:
Ich nehme mein Heft. Я беру свою тетрадь.
Du nimmst dein Heft. Ты берешь свою тетрадь.
Er nimmt sein Heft. Он берет свою тетрадь.
Sie nimmt ihr Heft. Она берет свою тетрадь.
Es nimmt sein Heft. Оно берет свою тетрадь.
Wir nehmen unsere Hefte. Мы берем свои тетради.
Ihr nehmt eure Hefte. Вы берете свои тетради.
Sie nehmen ihre Hefte. Они берут свои тетради.
Sie nehmen Ihr Heft. Вы берете свою тетрадь.
Употребление в качестве определения:
Seine Bu`cher liegen hier. Его книги (лежат) здесь.
Wo ist ihr Vater? Где ее отец?
Возвратное местоимение Reflexivpronomen
Возвратное местоимение sich употребляется с глаголом в 3-м лице единственного и множественного числа, а в 1 - м и 2 - м лицах употребляется винительный или дательный падеж соответствующего личного местоимения.
Ich ka`mme mich. Я причесываюсь.
Du ka`mmst dich. Ты причесываешься.
Er ka`mmt sich. Он причесывается.
Wir waschen uns. Мы моемся.
Ihr wascht euch. Вы моетесь.
Sie waschen sich. Они моются.
Ich kaufe mir Bu`cher. Я покупаю себе книги.
Du kaufst dir Вu`cher. Ты покупаешь себе книги.
Er kauft sich Bu`cher. Они покупают себе книги.
Wir kaufen uns Bu`cher. Мы покупаем себе книги.
Ihr kauft euch Bu`cher. Вы покупаете себе книги.
Sie kaufen sich Bu`cher. Они покупают себе книги.
Безличное местоимение Unperso`nliches Fu`wort
Безличное местоимение es употребляется:
а) с безличными глаголами, обозначающими явления природы или ощущения человека:
Es regnet. Идет дождь.
Es donnert. Гремит гром.
Es schneit. Идет снег.
Es friert mich. Мне холодно.
б) с личными глаголами в безличном употреблении:
Wie geht es Ihnen? Как вы поживаете?
в) в безличных оборотах с именным сказуемым:
Es ist kalt. Холодно.
г) Es может употребляться из стилистических соображений, в этом случае оно не является членом предложения и не согласуется со сказуемым:
Es blu`hen Blumen, es scheint die Sonne. Цветут цветы, сияет солнце.
Относительные местоимения Relativpronomen
der, das, die; die который (-ое, -ая); которые
welcher, welches, welche; welche который (-ое, -ая); которые
Падеж Единственное число Множ. число
Мужской род Средний род Женский род
Им. der, welcher das, welches die, welche die, welche
Род. dessen dessen deren deren
Дат. dem, welchem dem, welchem der, welcher deren, welchen
Вин. den, welchen das, welches die, welche die, welche
Das Buch, das ich lese, gefa`llt mir sehr. Книга, которую я читаю, мне очень нравится.
Der Student, der hier sitzt, ist mein Freund. Студент, который здесь сидит, мой друг.
Der Schu`ler, dessen Bu`cher hier liegen, ist sehr flei/ig. Ученик, чьи книги здесь лежат, очень прилежный.
Указательные местоимения Demonstrativpronomen
es, selbst (selber) Не склоняются, не имеют рода,
dieser, jener, solcher склоняются как der, die, das,
solch(e), derselbe... употребляются с ein.
ein solcher такой
ein solches такое
eine solche такая
или: solch ein, solch eine
Ein solcher Mensch! Такой человек!
Solch ein Wetter! Такая хорошая погода!
Склонение указательных местоимений der das. die:
Единственное число Множ. число
Падеж Муж. род Средн. род Жен. род
Им. der das die die
Род. dessen dessen deren deren (derer)
Дат. dem dem der denen
Вин. den das die die
В сложных указательных местоимениях первая часть склоняется как определенный артикль, а вторая как прилагательное по слабому склонению.
Единственное число Множ. число
Муж. род Средн. род Женск. род
Им. derselbe dasselbe dieselbe dieselben
Род. desselben desselben derselben derselben
Дат. demselben demselben derselben denselben
Вин. denselben dasselbe dieselbe dieselben
Употребление притяжательных местоимений:
Подлежащее
Das ist mein Buch. Это моя книга.
Ein Ko`nig hatte eine Tochter. У одного короля была дочь.
Die war sehr scho`n. Она была очень красивая.
Дополнение
Hast du das gesehen? Ты это видел?
Определение
Dieser Ho`rer ist sehr begabt. Этот слушатель очень способный.
Jenes Buch ist sehr interessant. Та книга очень интересная.
Неопределенные и отрицательные местоимения
Indefinitpronomen
Неопределенные местоимения
man не переводится
jemand кто-то, кто-нибудь, кто-либо
jeder, jedes, jede каждый, каждое, каждая
etwas, irgend etwas что-то, нечто, что-нибудь
irgendeiner кто-нибудь
alle все
einige некоторые
mehrere несколько
wenige немногие
beide оба, обе; тот и другой; та и другая
Отрицательные местоимения
niemand никто
nichts ничто
keiner, keines, keine никто, ничто
kein -отрицание при существительном с неопределенным артиклем
Склонение неопределенных и отрицательных местоимений.
Падеж Един. число Множ. число
Им. jemand niemand jeder alle einige viele beide
jedes
jede
Род. jemandes niemandes jedes aller einiger vieler beider
jedes
jeder
Дат. jemandem niemandem jedem allen einigen vielen beiden
jedem
jeder
Вин. jemanden niemanden jeden alle einige viele beide
jedes
jede
Viele, wenige:
Ich habe viel Zeit (viel freie Zeit). У меня много времени (много свободного времени).
Ich habe wenig Zeit (wenig freie Zeit). У меня мало времени (мало свободного времени).
kein
Падеж Единственное число Множ. число
Мужской род Средний род Женский род
Им. kein Tisch kein Buch keine Feder keine Tische Bu`cher Federn
Pод. keines Tisches keines Buches keiner Feder keiner Tische Bu`cher Federn
Дат. keinem Tisch keinem Buch keiner Feder keinen Tischen Bu`chern Federn
Вин. keinen Tisch kein Buch keine Feder keine Tische Вu`cher Federn
nichts, niemand:
Niemand ist hier. Здесь никого нет.
Er sagt nichts. Он ничего не говорит.
Предложения с man переводятся в 3 лице единственного числа:
Man schreibt mir oft. Мне часто пишут.
Wenn man in den Wald geht... 1. Если пойдешь в лес...2. Если идем в лес...3. Если пойти в лес...
Предложения с модальным глаголом man переводятся безличными оборотами:
man muss можно, следует
man soll можно, следует
man kann можно
man darf можно
man kann nicht нельзя
man darf nicht нельзя
Вопросительные местоимения Fragepronomen
wer? кто? welcher? welches? welche? какой? какое? какая?
was? что? Was fu`r ein? какой? какое?
Was fu`r eine? какая?
Склонение местоимений wer? was?
Им. wer? was? кто? что?
Род. wessen? чей? чье? чья?
Дат. wеm? кому?
Вин. wen? was? кого? что?
Подлежащее:
Was ist das? Что это?
Wer kommt da? Кто идет?
Дополнение:
а) прямое:
Wen siehst du? Кого ты видишь?
б) косвенное:
Wem hast du die Bu`cher gegeben? Кому ты дал книги?
в) предложное:
Mit wem sprichst du? С кем ты говоришь?
Определение:
Wessen Bu`cher sind das? Чьи это книги?
Местоименные наречия Pronominaladverbien
Местоименные наречия замещают сочетание существительного с предлогом. Такая замена возможна, если существительное не обозначает одушевленное лицо. Так вместо:
Ich warte auf den Zug Я жду поезда.
можно сказать:
Ich warte darauf. Я жду его приезда.
Местоименные наречия образуются из наречий da(r)- , wo(r)- плюс соответствующий предлог. Если предлог начинается с гласного, то стоит форма wor-, dar-, если с согласного, то wo-, da-, например:
woran (на чем, на что), daran (об этом, к этому), darauf (на этом, на это), dafu`r (для этого, вместо этого); worin (в чем, где), darin (в этом); womit (чем, с чем), damit (с тем, с этим) ; wobei (причем), dabei (возле, рядом) и т. д.
Предлоги ohne (без), infolge (вследствие), trotz (вопреки, несмотря на) не могут служить для образования местоименных наречий.
8 673
3 956 
