Инверсия (грамматика)

INVERSION

• Инверсия = изменение порядка слов в предложении с целью усиления значения высказывания.
• Вопросы.

Have you done your homework?

• Условные придаточные предложения .

Более формальный, а также литературный стиль допускает использование инверсии в условных придаточных предложениях. Вспомогательный глагол может занимать место перед подлежащим; if  в таких случаях будет опускаться.

Were she my sister … (= if she were my sister…)

Had I known your intentions … (= if I had known your intentions)

Но следует быть внимательными, используя инверсию в таких предложениях, т.к. при использовании этого приема в отрицаниях не допускается сокращение отрицательной формы глагола .

Had we not lost all our money … (NOT Hadn’t we lost …)

• Наречия с использованием частицы not.
• Наречия с использованием частицы not.

Not until I see it with my own eyes will I believe him.

Not since I met him was I so happy.

• После групп наречий времени со словом  only.
• После групп наречий времени со словом  only.

Only after the phone call  did she calm down.

Only later did I realize how important it had been.

Only then did I remember that I had forgotten to feed my cat.

Only when I have called him  will I be able to think about anything else.

• После наречий, показывающих частоту действия ( hardly / barely /  never
• После наречий, показывающих частоту действия ( hardly / barely /  never

(before), rarely, seldom, no sooner … than).

Never have I seen such a beautiful child.

Hardly ever does she come in time.

Rarely do they fail to impress their neighbours.

• Со словом  little, имеющим отрицательное значение.
• Со словом  little, имеющим отрицательное значение.

Little   do they know how lucky they are to have such a good friend. (= they don’t know)

Little  did I realize that he would leave me one day. (= I didn’t realize)