La littérature française

Littérature française

Plusieurs facteurs font du conte une littérature privilégiée pour les enfants, à savoir :

Son universalité (il est présent dans toutes les cultures et à toutes les époques). Il semble s’adresser à tout le monde, car véhicule de la sagesse et du savoir populaire. Il répond à de vraies questions, même si elles sont du domaine de l’inconscient, comme les psychanalystes (à la suite de Bruno Bettelheim dans Psychanalyses des contes de fées ) l’ont fait valoir. Il permet une ouverture sur le monde.

L’approche magique du monde.

La relation privilégiée qu’il instaure, par ses traces d’oralité, entre conteur et auditeur ou auteur et lecteur.

La présence d’un schéma narratif identifiable, conforme à l’horizon d’attente..

Charles Perrault

est un des grands auteurs du XVIIe siècle qui est resté célèbre pour ses Contes de ma mère l’Oye . Il y présente des contes issus de la tradition orale française. Il écrit des contes merveilleux.

С ontes de ma mère l’Oye

• Спящая красавица
• Красная Шапочка
• Синяя Борода
• Кот в сапогах
• Подарки феи
• Золушка, или хрустальная туфелька
• Рике-Хохолок
• Мальчик-с-пальчик
• Ослиная шкура

• La Belle au bois dormant
• Le Petit Chaperon rouge
• La Barbe bleue
• Le Maître chat ou le Chat botté
• Les Fées
• Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre
• Riquet à la houppe
• Le Petit Poucet
• Peau d'Âne

Alexandre Dumas

est un écrivain français né au début du 19e siècle. Il écrit les romans historiques connus et aimés jusqu’aujourd’hui.

Tout le monde conna î t les héros de ses romans Les Trois Mousquetaires , Vingt ans après ou Le Comte de Monte-Cristo .

Jules Verne

est un écrivain français. Ses romans d'aventures et de science-fiction trouvent l’intér ê t des jeunes lecteurs.

Voyage au centre de la Terre

Un capitaine de quinze ans

Vingt mille lieues sous les mers

Les Enfants du capitaine Grant

Vingt mille lieues sous les mers

Victor Hugo

est poète, romancier, dramaturge et personnalité politique.

On lit toujours Les Misérables et

Notre-Dame de Paris,

Antoine de Saint-Exupéry

est né en 1900 et disparu en vol en 1944 en mer. Il est un écrivain, poète et aviateur français.