Особенности языка художественной литературы.

Особенности языка художественной литературы

1. Особенность языка художественной литературы в том, что он яв­ляется открытой системой и не ограничен в использовании любых язы­ковых возможностей.

2. Язык художественной литературы боле чуток к литературной норме, считается с большим количеством запретов.

3. В художественное произведение могут входить такие слова и грамматические формы, которые находятся за пределами литературно­го языка и в нехудожественной речи отвергаются. Замена этих слов на литературные эквиваленты лишила бы их тексты той силы и вырази­тельности, которой они обладают.

4. Художественная речь допускает любые отклонения от норм лите­ратурного языка, если эти отступления эстетически оправданы.

5. «Смешение» стилей в художественной литературе обусловлено авторским замыслом и содержанием произведения, т.е. стилистически маркировано. Элементы других стилей в художественном произведении используются в эстетической функции.

6. Языковые средства, уместные в одном произведении, неуместны в другом. Даже в рамках одного и того же произведения в зависимости от целевой установки автора используются разные языковые средства.

7. Метафоричность, образность языковых единиц почти всех уров­ней, использование синонимов всех типов, многозначности, разных стилевых пластов лексики.

8. В структуре художественного произведения обычно выделяется авторская речь, прямая, несобственно-авторская и несобственно-прямая. В прямой речи наиболее активно проявляется разговорный стиль. Авторская речь, отражающая внешнюю по отношению к автору действительность, строится с преобладанием книжно-письменных эле­ментов. В несобственно-авторской и несобственно-прямой речи в раз­личных пропорциях сочетаются собственно авторская речь и речь пер­сонажей.

9. Присущая художественной речи динамика, в отличие от статики научной и официально-деловой речи, проявляется в высокой частотно­сти употребления глаголов. Их частота почти в два раза выше, чем в научных, и в три раза выше, чем в официально-деловых текстах.

Особенности языка художественной литературы

1. Особенность языка художественной литературы в том, что он яв­ляется открытой системой и не ограничен в использовании любых язы­ковых возможностей.

2. Язык художественной литературы боле чуток к литературной норме, считается с большим количеством запретов.

3. В художественное произведение могут входить такие слова и грамматические формы, которые находятся за пределами литературно­го языка и в нехудожественной речи отвергаются. Замена этих слов на литературные эквиваленты лишила бы их тексты той силы и вырази­тельности, которой они обладают.

4. Художественная речь допускает любые отклонения от норм лите­ратурного языка, если эти отступления эстетически оправданы.

5. «Смешение» стилей в художественной литературе обусловлено авторским замыслом и содержанием произведения, т.е. стилистически маркировано. Элементы других стилей в художественном произведении используются в эстетической функции.

6. Языковые средства, уместные в одном произведении, неуместны в другом. Даже в рамках одного и того же произведения в зависимости от целевой установки автора используются разные языковые средства.

7. Метафоричность, образность языковых единиц почти всех уров­ней, использование синонимов всех типов, многозначности, разных стилевых пластов лексики.

8. В структуре художественного произведения обычно выделяется авторская речь, прямая, несобственно-авторская и несобственно-прямая. В прямой речи наиболее активно проявляется разговорный стиль. Авторская речь, отражающая внешнюю по отношению к автору действительность, строится с преобладанием книжно-письменных эле­ментов. В несобственно-авторской и несобственно-прямой речи в раз­личных пропорциях сочетаются собственно авторская речь и речь пер­сонажей.

9. Присущая художественной речи динамика, в отличие от статики научной и официально-деловой речи, проявляется в высокой частотно­сти употребления глаголов. Их частота почти в два раза выше, чем в научных, и в три раза выше, чем в официально-деловых текстах.

Карточка №9

Впечатление, впечатляющий, территория, консерватория, концерт, панорама, шинель, маневр, маневрировать, реликвия.

Карточка №10

Прототип, амбразура, таран, декорация, гениальный, директор, героизм, аттестат, свидетельство, диплом.

Карточка №9

Впечатление, впечатляющий, территория, консерватория, концерт, панорама, шинель, маневр, маневрировать, реликвия.

Карточка №10

Прототип, амбразура, таран, декорация, гениальный, директор, героизм, аттестат, свидетельство, диплом.

Карточка №9

Впечатление, впечатляющий, территория, консерватория, концерт, панорама, шинель, маневр, маневрировать, реликвия.

Карточка №10

Прототип, амбразура, таран, декорация, гениальный, директор, героизм, аттестат, свидетельство, диплом.

Карточка №9

Впечатление, впечатляющий, территория, консерватория, концерт, панорама, шинель, маневр, маневрировать, реликвия.

Карточка №7

Артиллерия, кавалерия, достоинство, галерея, постамент, пьедестал, аллея, достопримечательный, достопримечательность, искусный.

Карточка №8

Искусство, монтаж, сезон, фантазия, воображение, информация, информировать, дебют, транслировать, симфония.

Карточка №7

Артиллерия, кавалерия, достоинство, галерея, постамент, пьедестал, аллея, достопримечательный, достопримечательность, искусный.

Карточка №8

Искусство, монтаж, сезон, фантазия, воображение, информация, информировать, дебют, транслировать, симфония.

Карточка №7

Артиллерия, кавалерия, достоинство, галерея, постамент, пьедестал, аллея, достопримечательный, достопримечательность, искусный.

Карточка №8

Искусство, монтаж, сезон, фантазия, воображение, информация, информировать, дебют, транслировать, симфония.

Карточка №7

Артиллерия, кавалерия, достоинство, галерея, постамент, пьедестал, аллея, достопримечательный, достопримечательность, искусный.

Карточка №5

Комиссия, комитет, воплотить, выразить, осуществить, решение, постановление, резолюция, иллюстрация, иллюстрированный.

Карточка №6

Патриотизм, патриот, эксперимент, экспериментировать, байдарка, катер, прения, дискуссия, аудитория, лаборатория.

Карточка №5

Комиссия, комитет, воплотить, выразить, осуществить, решение, постановление, резолюция, иллюстрация, иллюстрированный.

Карточка №6

Патриотизм, патриот, эксперимент, экспериментировать, байдарка, катер, прения, дискуссия, аудитория, лаборатория.

Карточка №5

Комиссия, комитет, воплотить, выразить, осуществить, решение, постановление, резолюция, иллюстрация, иллюстрированный.

Карточка №6

Патриотизм, патриот, эксперимент, экспериментировать, байдарка, катер, прения, дискуссия, аудитория, лаборатория.

Карточка №5

Комиссия, комитет, воплотить, выразить, осуществить, решение, постановление, резолюция, иллюстрация, иллюстрированный.

Карточка №6

Патриотизм, патриот, эксперимент, экспериментировать, байдарка, катер, прения, дискуссия, аудитория, лаборатория.

Карточка №3

Диплом, стипендия, преданность, кандидат, делегат, митинг, легенда, легендарный, каникулы, маршрут.

Карточка №4

Удивлять, поражать, большинство, меньшинство, репетиция, режиссер, конференция, конгресс, карнавал, иллюминация.

Карточка №3

Диплом, стипендия, преданность, кандидат, делегат, митинг, легенда, легендарный, каникулы, маршрут.

Карточка №4

Удивлять, поражать, большинство, меньшинство, репетиция, режиссер, конференция, конгресс, карнавал, иллюминация.

Карточка №3

Диплом, стипендия, преданность, кандидат, делегат, митинг, легенда, легендарный, каникулы, маршрут.

Карточка №4

Удивлять, поражать, большинство, меньшинство, репетиция, режиссер, конференция, конгресс, карнавал, иллюминация.

Карточка №3

Диплом, стипендия, преданность, кандидат, делегат, митинг, легенда, легендарный, каникулы, маршрут.

Карточка №4

Удивлять, поражать, большинство, меньшинство, репетиция, режиссер, конференция, конгресс, карнавал, иллюминация.

Карточка №4

Удивлять, поражать, большинство, меньшинство, репетиция, режиссер, конференция, конгресс, карнавал, иллюминация.

Карточка № 1

Ровесник, сверстник, преследовать, преследование, специальность, профессия, героизм, мужество, истинный, подлинный.

Карточка №2

Талантливый, гениальный, директор, секретарь, памятник, обелиск, традиция, идеал, аттестат, свидетельство.

Карточка № 1

Ровесник, сверстник, преследовать, преследование, специальность, профессия, героизм, мужество, истинный, подлинный.

Карточка №2

Талантливый, гениальный, директор, секретарь, памятник, обелиск, традиция, идеал, аттестат, свидетельство.

Карточка № 1

Ровесник, сверстник, преследовать, преследование, специальность, профессия, героизм, мужество, истинный, подлинный.

Карточка №2

Талантливый, гениальный, директор, секретарь, памятник, обелиск, традиция, идеал, аттестат, свидетельство.

Карточка № 1

Ровесник, сверстник, преследовать, преследование, специальность, профессия, героизм, мужество, истинный, подлинный.

Карточка №2

Талантливый, гениальный, директор, секретарь, памятник, обелиск, традиция, идеал, аттестат, свидетельство.

Карточка № 1

Ровесник, сверстник, преследовать, преследование, специальность, профессия, героизм, мужество, истинный, подлинный.