Презентация к исследовательской работе

« Роль фразеологизмов в создании образа Григория Мелихова в романе М.А.Шолохова «Тихий Дон».

Квачева Екатерина Алексеевна ученица 11 класса МБОУ Лиховской средней общеобразовательной школы

Цели и задачи:

• Объектом исследования данной работы служат «фразеологические единицы».
• Целью данной работы является исследование фразеологии в контексте создания образа главного героя произведения
• задачи:
• Выявить типологию фразеологизмов в романе «Тихий Дон», а также значение фразеологизмов в раскрытии речевой характеристики персонажей.

Понятие фразеологического сочетания слов

• «Фразеологизм – это воспроизводимый в речи оборот, построенный по образцу сочинительных и подчинительных словосочетаний обладающий целостным значением и сочетающийся со словом» (В. П. Жуков)

Классификация фразеологизмов В. В. Виноградова

• фразеологические сращения (основным их признаком является семантическая неделимость);
• фразеологические единства (они тоже семантически неделимы, являются выражением одного, целостного значения, но это значение мотивировано);
• фразеологические сочетания (в них слова с несвободным значением допускают синонимическую подстановку и замену, (индентификацию).

Фразеологизмы имеют ряд характерных особенностей:

• устойчивость,
• воспроизводимость,
• целостность значения;
• Сложность структуры.

Характер Григория представлен в разных речевых параметрах.

• В авторском повествовании
• В речи самого Григория
• В косвенной характеристике
• В прямой речи других персонажей

Фразеологические единицы как средство создания образа главного героя в речевой характеристике автора

• характеризует Григория как сдержанного человека: «Слегка обиженный, Григорий и виду не показал, что его задело кудиновское сравнение»
• указывает на его скрытность: «В душе он ругал отца за то, что разбудил спозаранку, не дал выспаться»

Фразеологические единицы как средство создания образа главного героя в речевой характеристике самого героя .

• «-Ты не бреши, Ксюшка! Хучь бы и от Степана, куда ж теперь денешься? Я тебя по совести спрашиваю»
• «Вот и ну, срубил зря человека и хвораю через него, гада, душой»

Фразеологические единицы как средство создания образа главного героя в речевой характеристике других героев произведения

Отношения Григория с людьми складываются по-разному, отсюда - неоднозначность оценок, их противоречивость

Для отца : «- Пантелей Прокофьевич, сын у тебя!.. - Голова у него золотая»

Однако иногда оценки Григория другими персонажами совпадают

• Мирон Григорьевич :«Сердце-то, сердце... - на придушенный шёпот перешёл Мирон Григорьевич (...),

- аль у него волчиное»

• Ильинична:«У тебя уж, гляди-кось, сердце как волчиное исделалось!»
• Сам Григорий: «... «Иду вот к чужой жене на побывку, без угла, без жилья, как волк буерачный...»,- думал Григорий...»

Заключение.

Мысли и чувства героев глубоко и точно передаются средствами авторского стиля.

Итоги исследовательской работы.

Диплом 2 степени на 41 научно-практической конференции ДАНЮИ в городе Ростов-на-Дону