Продукты педагогических проекты

Т.В.Моськина

Толковый словарь

Наименования жилых построек и их частей в Калужской области

Диалект — самая малая территориальная разновидность языка. На нём говорят жители одной или нескольких деревень Постепенно говоры утрачивают свои характерные черты. Ушли и уходят вместе с людьми старшего поколения многие слова, обозначающие обряды, понятия, традиции, предметы быта деревни.
В настоящее время, когда диалекты постепенно уходят из нашей речи под мощным влиянием литературного языка, когда уходят в прошлое слова, отражающие духовную и материальную культуру русского народа, особенно важным встает вопрос о важности изучения диалектной лексики в школе, что служит воспитанию культурного и интеллигентного выпускника.

Диалектные слова - слова, употребляемые жителями той или иной местности. Эти слова знают в определенной области, районе, деревне и то, видимо, только бабушки и дедушки. Да и в деревенский дом пришел единый литературный язык вместе с газетами, радио и телевидением и Интернетом, что приводит к постепенному отмиранию местных разновидностей русского языка.

И для успешного общения подходит только литературный язык, который понимают все, а вот диалектные слова понимают только жители определённой области. Получается, что диалектам негде закрепиться, и поэтому необходимо их изучение для сохранения народных языковых традиций. Реализуя региональный компонент образования, учитель русского языка должен обратить внимание на территориальные почти исчезнувшие диалекты, которые не воспринимаются всерьез и которые должны изучаться во всем их богатстве и красоте. Знание говоров русского языка необходимо как учителю-словеснику, так и школьнику. Ошибки диалектного характера в устной и письменной речи встречаются у учащихся не только в сельских школах, но и у городских школьников. Учитель должен знать не только родной говор учеников, но и уметь сопоставить его систему с системой литературного языка, определить типологию ошибок и наметить работу по их устранению. Значение говоров пригодится и на уроках литературы. В произведениях классической и современной литературы также используются элементы диалектной речи для характеристики персонажей или для создания местного колорита. Для полного понимания таких произведений также требуются знания диалектов.

А Амбар(анбар) – один из видов хозяйственных построек, предназ­начавшийся для хранения зерна, муки и др.

Б Бут – место под печью, в фундаменте для хранения картофеля, продуктов.

В Времянка - летняя кухня

ГГрубка-печ

Д Двор – помещение для содержания скота

Дрань (дранка) – тонкие деревянные планки (дощечки) для обивки стен и потолка под штукатурку и для устройства кровли

З Завалинка – один из строительных приемов для утепления подпола у зданий. Завалинку чаще всего делали из земли со всех сторон дома.

Загнета, загнетка -пространство внизу печи.

Закром – отгороженное место в сарае для хранения зерна, корнеплодов.

Закута – место на дворе для скота

Заслонка – печная железная или чугунная заставка.

Застрех - в крестьянских избах: нижний, свисающий край крыши, а также брус, поддерживающий нижний край крыши.

К Конёк-угол крыши

Клеть – кладовая, сарай

Клуня – помещение для хранения сена.

Крыльцы – крыльцо.

Кужук -  часть русской печи непосредственно при переходе ее в трубу, занимающую пространство до потолка

Курятник – сарай для кур.

Кут – угол избы у печи.

М Мазанка – изба, жилище из мелкого леса или камыш с обмазкой глиной, иногда с навозом .

Матица – средняя потолочная балка в избе

Н Нарожник - часть крыши, на который прибивают латы

О Овчарня – сарай для овец.

П Печурка -  ниша в стенке печи. Служила для просушивания вещей, так же для лучшей теплоотдачи печи.

Плетень – забор.

Под - горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на которую кладется топливо.

Погреб – подвал.

Поддувало – отверстие под плитой для вентиляции.

Подпол – погреб в доме.

Покуть – передний угол, почетное место за столом

Полати- широкие нары, располагавшиеся в избах под потолком между печью и противоположной ей стеной, на которых спали.

Потолок – чердак.

Припечек – место, выступ перед печью.

Притворы-ставни, которыми закрывали окна .

Пунька(пуняжка) - хатёнка – временное жилище без печки; надворное помещение для хранения хлеба и домашнего скарба.

Р Рундук – род сундука или ларя с отдельными помещениями

С Сени, сенцы – комната, которая идет за крыльцом.

Столбянка-простая изба бедняка

Т Теплушка – передняя комната

Тын( горожа) – изгородь

Х Хата – изба, дом.

Ч Чулан – помещение без окон для хранения продуктов.

Ю Юшка- задвижка для сохранения тепла в печи