Распространенность английского языка в мире

The popularity of the English language

Распространенность английского языка

There are over 300 million people in the world speaking English.  

Более 300 миллионов людей во всем мире говорят на английском языке.

English is used as an official language (along with a few others) in many international organisations, such as UN and IOC. 

Английский используется в качестве официального языка (наряду с несколькими другими) во многих международных организациях, таких как

ООН и МОК.

This language is recognized as the state language in a lot of countries all over the world.

Этот язык признан государственным во многих странах мира.

The main english-speaking countries are: Great Britain, the USA , Canada , Australia , New Zealand

Основными англо-говорящими странами являются : Соединенное Королевство ВБ и Северной Ирландии, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland consists of:

Great Britain

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии включает в себя:  

England

Англию

Scotland

Шотландию

Wales  

Уэльс  

Northern Ireland

Северную

Ирландию

There are 64 million people in Great Britain whose first language is English (97% of population).

  В Великобритании английский является родным языком для 64 миллионов человек (97% населения). 

London, the capital of Great Britain, is one of the leading global cities.

Лондон, столица Великобритании, является одним из ведущих мировых городов.  

It is the

political,

economic

and cultural

centre

of the country. 

Это политический, экономический и культурный центр страны.

Great Britain has always been

Великобритания всегда была

a Great Power and contributed a lot

Великой державой и внесла большой вклад

to the development of new territories.

в освоение новых территорий.

The USA

The history of the USA started with 13 British colonies set along the Atlantic coast.

История США начинается с 13 британских колоний, расположенных вдоль побережья Атлантического океана.

On July, 4, 1776 they proclaimed their independence from Great Britain.

  4 июля 1776 года США провозгласили независимость.

Today the country consists of 50 states and the federal District of Columbia,

  Сегодня в состав страны входят 50 штатов и федеральный округ Колумбия,

where Washington, the capital of the USA, is located. 

где находится Вашингтон – столица США. 

It is one of the most developed countries in the world, with English being the first language for about 80% of its population.

Это одна из самых развитых стран в мире, в которой английский является родным для 80% населения.

Canada

The first European colonists came to this country from France.

  But after that for many years Canada was under British rule until the country gained its independence in the XX century. 

Первые европейские завоеватели прибыли сюда из Франции. Затем долгое время страна находилась под контролем Британии, пока не стала независимой в XX веке.

There are two official languages in Canada.

  English is the first language for nearly 70% of Canadians. 

В стране два государственных языка. Английский является родным для 70% канадцев.

Canada is the second largest country in the world with rich oil, coal and natural gas fields.

Канада занимает второе место в мире по площади и обладает богатыми месторождениями нефти, угля и природного газа.

Australia

Australia is the only country in the world which occupies the whole continent. 

Австралия – единственная страна в мире, занимающая целый континент. 

The exploration of the continent began

in the late XVIII century

when the first British colonies were formed. 

Ее освоение началось в конце XVIII века с появлением первых британских колоний.  

Australia was a place where prisoners were serving their sentences in exile.

Австралия была местом, куда заключенных ссылали отбывать свое наказание.

Today the country is among the most developed countries in the world,

Сегодня Австралия одна из самых развитых стран в мире,

with 80% of the population speaking Australian English.

80% населения которой разговаривает на австралийском варианте английского языка.

New Zealand

New Zealand occupies

two large islands and many small ones in the

south-western part of the

Pacific Ocean. 

Новая Зеландия занимает

2 больших острова и множество маленьких

в юго-западной части

Тихого океана.

First Europeans started visiting New Zealand in the late XVIII century with the territory being announced as a British colony in 1788.

Первые европейцы появились в Новой Зеландии в конце XVIII века, а в 1788 году она была объявлена британской колонией.

  Страна получила независимость в середине XX века.  

The country gained its independence in the middle of the XX century.

New Zealand is one of the most beautiful countries in the world

with Новая Зеландия – одна из

unique   красивейших стран

с неповторимой

flora and fauna.   флорой и фауной.

English is spoken by more than 96% of the population.

На английском языке говорит около 96% населения.

Подготовила: преподаватель иностранных языков Бариева Ленура Икремовна