МБОУ «Щекинская СОШ»
Доклад
"Развитие мотивации к
изучению иностранного языка".
Учитель: Велюханова Светлана Петровна
Развитие мотивации к изучению иностранного языка.
«Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nicht von seiner eigenen.»
J. W. von Goethe
Ещё задолго до нас И. И. Гёте сказал «Кто не знает иностранных языков, не знает и своего собственного», а уж в современном обществе любому специалисту, желающему преуспеть в своей области, владение хотя бы одним иностранным языком жизненно необходимо. Поэтому мотивация к его изучению резко возросла.
В Государственном стандарте общего образования говорится об ориентированности содержания обучения на развитие мотивации к изучению предмета «Иностранный язык». Мотивация — необходимое условие любой деятельности, в том числе и учебной. Существует следующая классификация мотивов по П. Б. Гурвичу.
Целевая мотивация. Данная мотивация основана на ясном осознании как конечной цели изучения иностранного языка, так и цели выполнения каждого задания.
С самого начала занятия педагогом цель урока определяется так, чтобы она соответствовала реальным целям общения. Кроме этого, учитель помогает учащимся осознать не только цель урока, но и как её достичь. Тогда ученики смогут понять, какую реальную пользу принесёт им каждый новое задание, чем помогут подготовительные упражнения в решении основной задачи урока. Более того, ученики получают возможность выбрать свой путь решения задачи из ряда предложенных, а иногда они могут отказаться от выполнения задания, если свой отказ мотивируют (задание может показаться ученику непосильным или слишком лёгким, или он не хочет повторяться). Далее задаётся вопрос: где мы сможет употребить полученные на уроке знания?
Мотивация успеха. Учащиеся хотят получить что-то реально осязаемое за тот труд, который они затратили, почувствовать, что идут к цели, получают что-то такое, что могут использовать немедленно (использование знаний во внеклассной работе, участие в олимпиаде, в предметной неделе и т. д.).
Необходимо формировать у школьников способность к объективной самооценке, т. е. ожиданий учащихся относительно собственных успехов или неуспехов в той или иной области. Если ожидания высокие, то часто школьник, осознавая это, старается их оправдать и добивается значительных успехов. Точно так же обстоит дело и с ожиданиями собственных успехов, основанных на самооценке или результатах отзывов, отношения взрослых. Если эти ожидания занижены, наступает адекватная реакция со стороны ребёнка: «Я не могу этого сделать. Учитель знает, что я не могу этого сделать, значит, нечего и стараться». Ни в коем случае нельзя ругать ребёнка за то, что он чего-то не знает или не умеет. Учитель, ругающий за это ученика, подобен врачу, который ругает больного за то, что он болен. Нужно дать ученику возможность ощутить, что в него верят, хорошего мнения о нём, несмотря на его оплошность. Часто таким учащимся я говорю: «Легче всего сказать, что я не могу. А ты попробуй». При первом, самом малом, но значимом для ученика успехе, у него появляется уверенность в себе, в своих силах: «Учитель верит в меня, значит, я могу». И у такого ученика появляется интерес к изучению иностранного языка. «Учитель похвалил меня, он меня часто спрашивает, значит, я должен оправдать его доверие».
В практике учебной деятельности наблюдается любопытный факт. Учителя значительно чаще спрашивают на уроках тех учащихся, в отношении которых у них более высокие ожидания. Обычно это хорошие ученики. Казалось бы, всё должно быть наоборот. Больше внимания следует уделять слабо успевающему ученику. Но срабатывает фактор низкого ожидания, и учащийся оказывается вне поля внимания учителя. Вывод из всего сказанного: планка для каждого ученика должна быть достаточно высокой, необходимо постоянно поддерживать в нём веру в собственные силы. (Похвалить: «Ты талантлив. У тебя всё получится» и т.д.), но эта планка должна быть реальной, соразмерной способностям и возможностям ребёнка.
Страноведческая мотивация. Факт перемещения обыденных действий и событий в страну изучаемого языка усиливает интерес учащихся. Сравнительный анализ и сопоставление культурных особенностей стран позволяет лучше понять чисто языковые явления. Там, где есть успех, появляется и интерес и наоборот. Например, учащимся 11 класса, интересно знать, употребляют ли сами носители языка артикли? В 9 классе после прочтения отрывков из книги Мириам Пресслер «Горький шоколад», некоторые учащиеся заинтересовались полной версией. В 8 классе при изучении темы «Прогноз погоды» я даю домашнее задание: «Представьте, что завтра вам представилась возможность поехать в Германию на 7 дней. Выберите цель поездки (город). Но для того, чтобы знать, что взять с собой, как одеться, нужно узнать прогноз погоды на неделю». Дети с огромным удовольствием анализируют и затем сравнивают реальные прогнозы погоды в разных городах Германии.
Эстетическая мотивация. Изучение иностранного языка должно превратиться в удовольствие. Стремясь создать атмосферу общения на уроке, учитель может начать его с непринуждённой беседы. Такая беседа перерастает в задания урока, учащийся вовлекается в общение, не боясь сделать ошибки, урок эмоционален, сам процесс обучения становится для ученика не менее интересен, чем его результат. Например, в 11 классе по учебнику Г. И. Ворониной “Deutsch. Kontakte” изучается тема «Киноисскуство». Начинаю урок с того, что говорю ребятам, какой фильм я посмотрела. Они начинают спрашивать, кто режиссёр этого фильма, какие актёры снимались в этом фильме, его краткое содержание. Здесь учащиеся повторяют изученную лексику по теме. Начинают рассказывать о своих любимых фильмах, спрашивают друг у друга об их любимых фильмах и актерах. Вот так с непринуждённой беседы и начинается повторение изученного лексического материала. Сами того не замечая, дети стараются принимать участие в беседе и не только те, кто хорошо учится, но и те, кто имеет не очень хорошие знания по немецкому языку.
Инструментальная мотивация. Исходя из особенностей видов памяти, темперамента и других аспектов индивидуальных различий каждый имеет свои любимые формы и виды работы. Каждому ученику нужно дать возможность выразить себя в любимом и наиболее удающемся виде работ. Есть учащиеся, которые любят переводить. Им даётся задание быть переводчиком. Этот вид работы чаще всего мною используется в 5-6 классах. Кому-то нравится проводить речевые зарядки. Таким учащимся даётся задание приготовить речевую зарядку, и они с удовольствием выполняют это задание и проводят их. У каждого ребёнка есть что-то, что получается у него лучше, чем у других. И, значит, это что-то нужно искать. А помогают в этом инновационные технологии: технология критического мышления, технология проблемного обучения, здоровьесберегающие технологии, кейс-технология, технология учебно-исследовательской деятельности, технология проектной деятельности, ИКТ- технология, технология развивающего обучения и, конечно же, любимая и учащимися, и учителями игровая технология.
В заключении хочется сказать, что работа современного учителя невозможна без применения инновационных технологий. Это повышает мотивацию изучения иностранного языка, позволяет устранить одну из причин отрицательного отношения к учёбе — неуспех ребёнка, формирует коммуникативную компетенцию ученика, расширяет его кругозор, превращает урок иностранного языка в удовольствие от общения друг с другом.