В рекомендации написания письма для учащихся 3-6 классов дана схема письма (адрес, обращение, основная часть, завершающая фраза, подпись).Данное пособие поможет ученикам научиться правильно писать письмо на английском языке и подготовиться к диагностическим работам.
Просмотр содержимого документа
«Рекомендации написания письма 3-6 класс.»
РЕКОМЕНДАЦИИ К СОСТАВЛЕНИЮ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТ ЕРА
Нехорошева Н.В. ГБОУ Школа №657 г. Москва
Схема письма
Адрес пишущего
(указывается в правом верхнем углу)
Дата письма (под адресом)
Обращение,
В начале письма автор обычно: а) благодарит адресата
за ранее полученную корреспонденцию;
б) извиняется, что не писал раньше.
Основная часть письма (2—3 абзаца). В ней должны быть раскрыты все аспекты, указанные в задании. Не забудьте задать
все необходимые вопросы( 3 вопроса).
В конце письма автор обычно упоминает о причине окончания письма, а также о дальнейших контактах ( используются фразы-клише ).
Завершающая фраза ,
Подпись автора (имя)
Адрес
Задание № 1 (CI)
При написании личного письма необходимо придерживаться следующих правил .
1 . Не забудьте указать свой адрес в правом верхнем углу . Адрес записывается в следующем порядке:
• Квартира
• Номер дома, название улицы
• Город
• Страна
Допускается указывать адрес в кратком виде, например:
Moscow
Russia
Дата
2. Под адресом , пропустив строку, необходимо написать дату письма:
8 June 2011
June 8 th 2011
( 06/08/11)
ОБРАЩЕНИЯ
- 3 . Письмо начинается с неофициального обращения. Представьте, что вы пишете настоящему другу, а друзей обычно называют по имени. Если в задании не указано имя друга по переписке, вам следует его придумать. Начните свое письмо с дружеского обращения:
Dear Tim,
или
Dear Rebecca,
После обращения обязательно ставится запятая
ОБРАЩЕНИЯ
- Форма обращения в письме зависит от степени знакомства или родственных связей с лицом, которому вы адресуете письмо. Так, к друзьям или хорошо знакомым вы обращаетесь:
- Dear John, Дорогой Джон!
- My dear John, Мой дорогой
Джон!
- Dearest, Дорогой!
- My darling, Мой дорогой!
ОБРАЩЕНИЯ
- К малознакомым или незнакомым людям:
- Dear Mr. Smith, Уважаемый господин/
мистер Смит!
- Dear Miss Smith, Уважаемая госпожа/
мисс Смит!
- Dear Mrs. Wilson, Уважаемая госпожа/
миссис Уилсон!
- Dear Ms. Green, Уважаемая госпожа
Грин!
- Dear Messrs. Smith Уважаемые господа Смит
and Jones, и Джоунз!
Начало письма
Разделите текст письма на несколько логических абзацев. Каждый абзац должен начинаться с красной строки, или между абзацами должна быть пропущена строка.
В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо:
- Thank you for your letter. It was great to hear from you again!
Основная часть письма
- Хотя личное письмо пишется в неофициальном стиле, тем не менее, рекомендуется использовать распространенные предложения с разнообразной лексикой.
- В 1 абзаце вы отвечаете на вопросы ,
- из письма друга .
- Во 2 абзаце вы рассказываете о себе
- ( по заданной теме)
- В 3 абзаце не забудьте задать все необходимые вопросы . Постарайтесь сделать логичный переход от основной части письма к вопросам . ( 3 вопроса обязательно)
В конце письма
В конце письма на отдельной строке ( с красной строки) указывается завершающая фраза. После нее всегда ставится запятая! Ниже приводятся семь возможных вариантов от наименее формального (1) к более формальному (7):
- 1) Love,
- 2) Lots of love,
- 3) All my love,
- 4) All the best,
- 5) Best wishes,
- 6) With best wishes,
- 7) Yours,
На следующей строке ( с красной строки ) под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии!). Например :
Andrew или Kate