Русская письменность

Внеклассное мероприятие

Откуда пошла русская письменность

Подготовила и провела воспитатель: Шатилова Люся Ипатовна

ГКОУ РО

"Ростовская специальная школа-интернат №48"

Задачи:

1. Образовательная – расширение общего кругозора, формирование у слабослышащих учащихся представлений об истории создания и развития русского алфавита, закрепление знаний, полученных на уроках литературы и русского языка.

1. Развивающая – формирование умения воспринимать и осмысливать знания в готовом виде, умения самостоятельно делать выводы, навыков публичного выступления и подготовки к нему.

1. Воспитательная – формирование интереса к истории русской письменности, воспитание чувства гордости за свою Родину и её культуру.

4. Коррекционная -развитие слухо-зрительного восприятия, внятной, членораздельной речи.

Наше сегодняшнее мероприятие я хотела бы начать с небольшой справки

Русский язык принадлежит к славянской группе индоевропейской семьи языков. В конце 20 века русским языком владеют 250 миллионов человек, из них за пределами России проживает 89 миллионов человек. Русский язык – это один из основных официальных языков в ООН, ЮНЕСКО и др. международных организаций, входит в число мировых языков.

Русская письменность имеет более чем тысячелетнюю историю, однако до сих пор многое из истории ее возникновения и развития окутано тайной. Знать историю нашего языка необходимо,потому что, забыв свои корни, мы рискуем превратиться в «Иванов не помнящих родства» и тогда просто исчезнем с лица земли как десятки других народов.

На сегодняшнем мероприятии мы, перефразируя известные слова летописца, зададимся вопросом: «Откуда пошла русская письменность».

Когда возникла русская письменность?

Кто считается её создателем?

Как менялся наш алфавит в течение времени?

Что-то вы уже конечно знаете, что-то узнаете впервые.

Кто является создателями нашего алфавита? Мало кто знает, что настоящее имя его Константин, а имя Кирилл он получил перед смертью, когда принял монашество.

Но прежде, чем обратиться к славянской письменности, рассмотрим, какие виды письма существовали до возникновения кириллицы?

1 слайд

Самый древний и самый простой способ письма появился, как считается, еще в палеолите - "рассказ в картинках", так называемое пиктографическое письмо (от латинского pictus - нарисованный и от греческого grapho - пишу). То есть "рисую-пишу" (пиктографическим письмом и в наше время еще пользуются некоторые американские индейцы). Письмо это конечно же очень несовершенное, ведь прочесть рассказ в картинках можно по-разному.

2 слайд

В IV-III тысячелетиях до н. э. в Древнем Шумере (Передняя Азия), в Древнем Египте, а потом, во II, и в Древнем Китае возник другой способ письма: каждое слово передавалось рисунком, иногда конкретным, иногда условным. Например, когда речь шла о руке, рисовали кисть руки, а воду изображали волнистой линией. Так же определенным символом обозначали дом, город, лодку... Такие египетские рисунки греки назвали иероглифами: "иеро" - "священный", "глифы" - "высеченный на камне". Текст, составленный иероглифами, выглядит как серия рисунков. Однако сколько же приходилось помнить иероглифов!

Какой материал для письма использовали в Египте, Двуречье?

Следующим этапом на пути упрощения письменности стало так называемое звуковое письмо, когда каждому звуку речи соответствует свой знак. Со временем именно буквенное письмо стало употребляться почти повсеместно.

3 слайд

Так, в конце II тысячелетия до н. э. алфавит возник у финикийцев, древних евреев, арамейцев. Правда у финикийцев не было букв, обозначающих гласные звуки. Кстати, древние евреи и финикийцы писали строчки справа-налево, как если бы такое письмо придумали левши. Этот древнейший способ письма сохраняется у евреев и поныне, таким же способом сегодня пишут все народы, использующие арабский алфавит.

4 слайд

От финикийцев - жителей восточного побережья Средиземного моря, морских торговцев и путешественников - буквенно-звуковое письмо перешло к грекам. Греки усовершенствовали финикийский алфавит, добавив в него гласные буквы. От греков данный принцип письма проник в Европу.

С греческими буквами вы могли познакомиться на уроках физики и математики.

5 слайд

К 9 веку славянские племена занимали огромные территории Восточной и Центральной Европы. Возникают первые государства: Русь, Болгария, Великая Моравия, Польша.

Многие правители славянских государств стремились укрепить свою власть и поднять международный престиж своих стран путем принятия христианства.

Из "Повести временных лет" мы узнаем, что однажды славянские князья Ростислав, Святополк и Коцел отправили к византийскому царю Михаилу послов с просьбой прислать учителя, который может изложить христианскую веру на славянском языке.

"Земля наша крещена, но нет у нас учителя, который бы наставил и поучил нас, и объяснил святые книги. Ведь не знаем мы ни греческого языка, ни латинского; одни учат нас так, а другие иначе, от этого не знаем мы ни начертания букв, ни их значения. И пошлите нам учителей, которые бы могли нам рассказать о книжных словах и о смысле их".

Тогда вызвал к себе царь Михаил двух ученых братьев - Константина Философа (Кирилл) и Мефодия и "уговорил их царь, и послал их в славянскую землю к Ростиславу, Святополку и Коцелу.

"Философ, - обращается к Константину царь, - знаю, что ты утомлен, но подобает тебе идти, ибо дела этого никто совершить не может, как ты".

Отвечал Философ: "Тело мое утомлено, и я болен, но пойду с радостью, если у них есть буквы для их языка... Учить без азбуки и без книг все равно, что писать беседу на воде".

Говорил ему снова царь: "Если захочешь, то может тебе дать Бог, что дает всем, кто просит без сомнения, и открывает стучащим". Пошел же Философ и по старому своему обычаю стал на молитву и с иными помощниками. И вскоре открыл ему их Бог, что внимает молитвам рабов Своих, и тогда сложил письмена и начал писать слова Евангелия: "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог".

В житии Константина-Кирилла создание им славянской азбуки описывается как великое чудо и откровение Божие. И в самом деле, как для современников святого Кирилла, так и для нас, потомков, создание славянской письменности является чудом. В такой короткий срок Константин не только создал алфавит со всеми знаками, необходимыми для произношения славянских слов, но сразу начал переводить самые разнообразные по форме литературные произведения и прежде всего молитвы и отрывки из Библии. Ученые объясняют этот факт просто: азбука была создана братьями задолго до приглашения славянских князей (им оставалось только перевести книги).

Совершилось это в 863 году. Отсюда и ведет свое начало славянская письменность.

6 слайд

Почему именно Кирилла и Мефодия выбрал император для этой миссии?

Чем они заслужили такое доверие?

Выступление ученика:

«Константин и его брат родились в большой богатой семье, где было семеро детей. Принадлежала она к знатному греческому роду: Еще семилетним ребенком он увидел "вещий сон": ему предстояло из всех девушек города выбрать свою супругу. И он указал на самую прекрасную: "имя же ее было София, то есть Мудрость". Феноменальная память и отменные способности мальчика - в учении он превосходил всех - поражали окружающих.

Неудивительно, что, прослышав об особой одаренности детей солунского вельможи, правитель цесаря призвал их в Царьград. Здесь они получили блестящее по тому времени образование. Знаниями и мудростью Константин снискал себе почет, уважение и прозвище "Философ". Он прославился знанием многих языков, прочтением старинных надписей, многими своими словесными победами в дискуссиях с носителями ересей. В Херсонесе, в затопляемой церкви, Константин обнаружил мощи святого Климента, и его стараниями их перенесли в Рим.

Брат Мефодий часто сопровождал Философа, помогал ему в делах. Но мировую известность и благодарную признательность потомков братья получили, создав славянскую азбуку и переведя на славянский язык священные книги. Труд огромный, сыгравший эпохальную роль в становлении славянских народностей.

А в 864 году Константина Философа и Мефодия с великими почестями уже принимали в Моравии. Они принесли сюда славянскую азбуку и переведенное на славянский язык Евангелие и начали свою миссионерскую деятельность.

Однако католические священники стали хулить славянские книги. Они говорили, что "ни одному народу не следует иметь свою азбуку, кроме евреев, греков и латинян, как в надписи Пилата, который на кресте Господнем написал только на этих языках".

Чтобы защитить славянские письмена, братья Константин и Мефодий отправились в Рим. Римский епископ осудил тех, кто ропщет на славянские книги, сказав так: "Да исполнится слово Писания: "Пусть восхвалят Бога все народы!" То есть, пусть каждый народ молится Богу на своем родном языке". Так он утвердил Богослужение на славянском языке.

Братья пробыли в Моравии более трех лет. Философ, уже страдая тяжелым недугом, принял монашество под именем Кирилл. Когда в 869 году он скончался, ему было 42 года. Умер Кирилл и похоронен в Риме.

Старший из братьев, Мефодий, продолжил начатое ими дело.. Умер Мефодий в 885 году».

Но какой алфавит был создан Кириллом ученым до сих пор неясно. Дело в том, что в 9 веке у славян появилось два алфавита – глаголица и кириллица .

7 слайд

Кириллица

В алфавите кириллицы насчитывается 43 буквы. Из них 24 заимствованы из византийского уставного письма, остальные 19 изобретены заново. Не все заимствованные буквы сохранили обозначение того же звука, что и в греческом языке, — некоторые получили новые значения в соответствии с особенностями славянской фонетики.

8 слайд

Глаголица Название «глаголица» образовано от глаголъ – «слово», «речь». По алфавитному составу глаголица почти полностью совпадала с кириллицей, но резко отличалась от нее формой букв.

40 букв новых полностью.

9 слайд

Разные буквы, но названия одинаковые. Некоторые буквы похожи.

Несколько версий:

1)создал обе;

2)создал глаголицу; кириллица создана учениками

3)создал кириллицу; глаголица уже была до него.

Чудинов, Гриневич -- славяне имели письменность задолго до Кирилла. Но никакого документального подтверждения этой версии пока нет.

Долгое время кириллица и глаголица использовались параллельно, но со временем кириллица вытеснила глаголицу и её перестали использовать в практике

10 слайд

Из Моравии азбука постепенно распространилась по другим славянским государствам.

Приход кириллицы и глаголицы на Русь связывают с именем знаменитого киевского князя-воина Олега, прозванного Вещим. В летописях указывается 898 год, то есть за сто лет до принятия христианства на Руси.

11 слайд

Первой книгой, написанной на русском языке стало «Остромирово Евангелие» (1057г.)

Какой материал использовали для письма на Руси?

12 слайд

Кириллица просуществовала практически без изменения до времен Петра Великого, при котором были внесены изменения в начертания некоторых букв, а 11 букв были исключены из алфавита. Новый алфавит стал беднее по содержанию, но проще и более приспособлен к печатанию различных гражданских деловых бумаг. Он так и получил название " гражданский ".

13 слайд

В 1918 году была проведена новая реформа алфавита, и кириллица потеряла еще четыре буквы: ять, и(I), ижицу, фиту. А мы в результате этого несколько утратили богатство красок славянской письменности, подаренной нам солунскими братьями святыми Кириллом и Мефодием - просветителями славян.

Я хотел бы заметить, кириллица – это не просто алфавит. Это нечто большее.

В первую очередь, это проект мироустройства, каждая буква несет в себе определенный символ жизни и занимает определенную нишу в системе христианского мировоззрения.

Изучая старославянскую азбуку, многие ученые приходят к выводу, что на самом деле первая «Азбука» является тайнописью, которая имеет глубокий религиозный и философский смысл, а самое важное, что она построена таким образом, что представляет собой сложный логико-математический организм.

Это и система математического исчисления, которая использовалась в России до 18 века.

14 слайд

Выступление учителя математики:

Кириллическая система исчисления

В качестве цифр используются буквы кириллицы. Отдельная буква соответствовала каждой цифре (от 1 до 9), каждому десятку (от 10 до 90) и каждой сотне (от 100 до 900). Чтобы отличать буквы от цифр, над буквами с числовым значением ставили специальный знак — титло. Числа записывались, как в римско-греческой системе, аддитивно, например, МГ обозначало 40+3. Если требовалось написать число больше 1000, перед ним писали необходимое количество знаков тысячи — ҂ (U+0482).

Примеры:

* ҂АѰЅ — 1706

* ҂ЗРИІ — 7118 (год по летосчислению «от сотворения мира» (1610 год от Рождества Христова).

Тьма (десять тысяч)

Легион, или неведий (сто тысяч)

Леодр (миллион)

Она использовалась в России до 1700-х годов, пока Пётр I не заменил её арабскими цифрами. В настоящее время используется в некоторых церковных книгах, написанных на старославянском языке.

У вас на столах лежат листы, на которых славянскими цифрами записаны даты важнейших исторических событий. Давайте попробуем расшифровать их.

15 слайд

На сегодняшний день кириллица используется в 14 странах:

1.Абхазия (абхазский язык)

2.Белоруссия (белорусский язык)

3.Босния и Герцеговина (сербский язык)

4.Болгария (болгарский язык)

5.Казахстан (казахский язык)

6.Киргизия (киргизский язык)

7.Македония (македонский язык)

8.Монголия (монгольский язык)

9.Россия (русский язык)

10.Сербия (сербский язык)

11.Таджикистан (таджикский язык)

12.Украина (украинский язык)

13.Черногория (сербский язык)

14.Южная Осетия (осетинский язык)

16 слайд

Проведем небольшую викторину (вопросы не только на знания, но и на сообразительность).

1. Настоящее имя Кирилла?

2. Какой год считается годом создания славянской письменности?

3. Почему наш алфавит называется азбука?

4. Почему в славянском алфавите мы не видим буквы я?

5. Самая нецензурная буква славянской азбуки?

6. Самая молодая буква современного алфавита?

7. Из какого материала делали древнерусские книги?

8. На чем писали простые люди Руси?

9. Сколько букв современном русском алфавите?

10. Какие буквы современного алфавита не обозначают звуков?

11. Кто напечатал первую книгу в России?

17 слайд

В заключении я хотела бы еще раз сказать о том, что речь (а особенно письменная речь) – это величайшее достижение народа. Пока жив и не забыт язык народа – жив и народ.

И наше сегодняшнее мероприятие я хотел бы закончить стихами русского поэта Бунина.

Слово

Молчат гробницы, мумии и кости, —

Лишь слову жизнь дана:

Из древней тьмы, на мировом погосте

Звучат лишь Письмена.

И нет у нас иного достоянья!

Умейте же беречь

Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья,

Наш дар бессмертный — речь.