Технологии разноуровневого и дифференцированного обучения на уроках английского языка

Технологии разноуровневого

и дифференцированного

обучения на уроках английского языка

Файрузова Инзиля Айратовна

Учитель английского языка

Лицей 38

Метод «Mind-Map» (Карта памяти) или   Cluster-Method (гроздь) 

• Тема находится в центре.
• Технология составления:
• Ключевое слово
• Запись слов, спонтанно приходящих в голову, записываются вокруг основного слова. Они обводятся и соединяются с основным словом.

Метод «Mind-Map» (Карта памяти) или   Cluster-Method (гроздь) 

Метод «Mind-Map» (Карта памяти) или   Cluster-Method (гроздь) 

Метод Франка

• Метод чтения Ильи Франка —  способ изучения иностранного языка, состоящий в чтении смеси текста на оригинальном языке и переводе . Придуман филологом Ильёй Франком 

English Fairy Tales

Английские волшебные сказки

Из собрания Джозефа Джейкобса (1854 — 1916)

Метод чтения Ильи Франка

Tom Tit Tot (Том Тит Тот)

ONCE upon a time (давным-давно: «однажды в одно время») there was a woman (/жила-/была женщина), and she baked five pies (и она испекла пять пирогов; to bake — печь ). And when they came out of the oven (и когда их вынули: «они вышли вон» из печи; to come — приходить ), they were that overbaked (они так подгорели: «они были так перепечены») the crusts were too hard to eat (/что/ корки были слишком твердые, чтобы есть) . So she says to her daughter (так что она говорит дочери: «к ее дочери»; to say — сказать ):

‘ Darter ,’ (дочь; разг. от daughter ) says she (говорит она), ‘ put you them there pies on the shelf (положи ты их там = эти пироги на полку; разг. вместо put the pies on the shelf — положи пироги на полку ), and leave ‘ em (и оставь их; разг. от them ) there a little (там ненадолго: «немного»), and they ’ ll come again (и они «подойдут снова»-смягчатся).’ — She meant , you know , the crust would get soft (она подразумевала, вы знаете = вы ведь понимаете, что корка станет мягкой; to mean — иметь в виду, подразумевать ).

ONCE upon a time there was a woman, and she baked five pies. And when they came out of the oven, they were that overbaked the crusts were too hard to eat. So she says to her daughter:

‘ Darter,’ says she, ‘put you them there pies on the shelf, and leave ‘em there a little, and they’ll come again.’ — She meant, you know, the crust would get soft.

TPR (Total Physical Response)  – метод полного физического реагирования

• создан Джеймсом Эшером (James Asher), профессором психологии университета Сан-Хосе. Этот метод  основан на сочетании языка и физических движений .
• нацелен на восприятие языка через органы чувств и подходит для кинестетиков, аудиалов и визуалов.
• Суть метода заключается в запоминании новых слов, фраз и лексических конструкций с помощью жестов, выполнения команд, пантомимы и игры.

TPR (Total Physical Response)  – метод полного физического реагирования

• Head and Shoulders, Knees and toes, knees and toes, Head and Shoulders, Knees and toes, knees and toes, Eyes and ears, mouth and nose, Head and Shoulders Knees and toes, knees and toes.

• Голова и плечи, Колени и пальцы ног, колени и пальцы ног, Голова и плечи, Колени и пальцы ног, колени и пальцы ног, Глаза и уши, рот и нос, Голова и плечи Колени и пальцы ног, колени и пальцы ног

TPR (Total Physical Response)  – метод полного физического реагирования

1.If you're happy happy happy clap your hands. If you're happy happy happy clap your hands. If you're happy happy happy clap your hands, clap your hands. If you're happy happy happy clap your hands. 2.If you're angry angry angry stomp your feet. If you're angry angry angry stomp your feet. If you're angry angry angry stomp your feet, stomp your feet. If you're angry angry angry stomp your feet.

• 3.If you're scared scared scared say, "Oh no!" If you're scared scared scared Источник teksty-pesenok.ru say, "Oh no!" If you're scared scared scared say, "Oh no!" Say, "Oh no!" If you're scared scared scared say, "Oh no!" 4.If you're sleepy sleepy sleepy take a nap. If you're sleepy sleepy sleepy take a nap. If you're sleepy sleepy sleepy take a nap, take a nap. If you're sleepy sleepy sleepy take a nap. 5.If you're happy happy happy clap your hands. If you're happy happy happy clap your hands. If you're happy happy happy clap your hands, clap your hands. If you're happy happy happy clap your hands.

СПАСИБО ЗА АКТИВНОЕ УЧАСТИЕ