Тема "Искусство"

Тема Искусство

На английский язык искусство переводится как art – искусство, живопись

• I like art very much. – Мне очень сильно нравится искусство.

Если вы хотите сказать, что занимайтесь искусством, то правильно будет употребить следующую фразу:

to practice art – заниматься искусством

• My girlfriend have been practicing art since she was fifteen. – Моя девушка занимается искусством с пятнадцати лет.

Существует множество направлений:

abstract art – абстракционизм

• Sam saw several pictures of abstract art in a gallery that he liked. – Сэм увидел несколько картин абстракционизма в галерее, которые ему понравились.

classical art – классическое искусство

modern art – современное искусство

folk art – народное искусство

applied art – прикладное искусство

• I like modern art, but my grandma likes folk art. – Мне нравится современное искусство, а моей бабушке нравится народное искусство.

Важное место в искусстве занимает живопись. На английский переводится как: pictorial art или painting.

Если мы хотим сказать, что картина была нарисована художником, то мы должны употребить следующее словосочетание:

painter – художник

artist – художник

picture – картина

• This picture was made my famous painter. – Эта картина была нарисована известным художником.

Перед тем как создать свою картину каждый художник должен сделать набросок:

sketch [скэтч] – набросок, этюд

• I will be happy to see the sketch of your painting. – Я с удовольствие взгляну на набросок твоей картины.

Существует множество разных художественных жанров:

battle piece [бэтэл пис] – батальная живопись

ortrait [потрэйт] – портрет

self-portrait [сэлф-потрэйт] – автопортрет

• When Albrecht Dürer was twenty-nine years old, he made his self-portrait. – Когда Альберту Дюрэру было 29 лет, он нарисовал свой автопортрет.

wall / mural painting – настенная живопись

water-colour – живопись акварелью

engraving – гравюра, эстамп

• Today Kate saw a lot of beautiful engravings on church`s ceiling. – Сегодня Кэйт увидела много красивых гравюр на потолке в церкви.

family group – семейный портрет

landscape – пейзаж

oil painting – картина маслом

seascap – морской пейзаж

• My brother painted several seascapes last summer, when we were on vacation. – Мой брат нарисовал несколько морских пейзажей прошлым летом, когда мы были на отдыхе.