Россия, Ярославль
СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ
Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно
Скидки до 50 % на комплекты
только до
Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой
Организационный момент
Проверка знаний
Объяснение материала
Закрепление изученного
Итоги урока
Была в сети 18.06.2025 11:00
Шепелева Марина Вячеславовна
Учитель французского языка
52 года
12 134
3 328 
Местоположение
Специализация
Лексика для составления резюме на французском языке
Раздел I. Личные данные
Личные данные — Situation personnelle et état civil
Фамилия — Nom de famille
Имя — Prénom
ФИО — Nom
Адрес — Adresse
Номер телефона — Numéro de téléphone
Гражданство — Citoyenneté
Возраст — Âge
Семейное положение — Situation de famille
Холост/Не замужем — Célibataire
Женат — Mari&eacu ...
04.04.2017 15:08
963
Des expressions et dictons faisant référence à des noms de couleurs.
1.Être blanc=avoir les cheveux blancs=плохо выглядеть.
2.Être blanc comme un cachet d'aspirine=ne pas être bronzé du tout=быть не загорелым.
3.Être blanc comme un linge=être pâle, livide de peur=быть бледным.
4.Être blanc comme neige=innocent=быть невинным.
5.Être blanc-bleu=avoir une réputation intacte, иметь безупречную ре ...
15.03.2017 18:10
175
ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С НАЗВАНИЯМИ ОВОЩЕЙ
grosse légume – шишка, важная персона, высокое начальство
mon chou – капусточка моя, так говорят о любимом человеке
chouchou de la classe – любимчик учителей
feuille de chou – желтая пресса
bon comme la romaine – хороший как салат-ромэн (о человеке)
nez en pied de marmite – нос картошкой
rouge comme une betterave (une cerise, une gigne, une framboi ...
13.03.2017 21:00
607
Множественное число в числительных 20 и 100
Если после 20 и 100 не следует другое числительное, они принимают окончание –s:
Quatre-vingts (но quatre-vingt-trois) ; trois cents (но trois cent huit).
Данное правило применяется только к количественным числительным. Если они выступают со значением числительных порядковых (отвечают на вопрос «какой?»), то согласования не происходит:
La page quatre ; la page quatre-vingt ; la page quatre-cent.
Mille
всегда остает ...
09.03.2017 18:46
203
ПОСЛОВИЦЫ, ПОГОВОРКИ, АФОРИЗМЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ
A la guerre comme a la guerre.
На войне как на войне.
Au danger on connait les braves.
Храбрые познаются в опасности.
C'est la vie.
Такова жизнь.
Chaque chose en son temps.
Всему свое время.
Chose promise, chose due.
Обещал – сделай! (Сказано – сделано!)
Claire comme le jour.
Ясно как день.
Gouverner c'est prevoir.
Руководить – это предвидеть. ...
01.03.2017 16:59
225
C’est la vie! – Такова жизнь!
Cherchez la femme – Ищите женщину
L’appétit vient en mangeant – Аппетит приходит во время еды
Corbeau blanc – Белая ворона
Le temps guérit les blessures – Время лечит раны
Le temps est le meilleur médecin – Время – лучший лекарь
Tout mieux dans le meilleur des mondes – Все к лучшему в этом лучшем из миров
Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger – Нужно ест ...
19.02.2017 15:16
629
ЧАСТО ВСТРЕЧАЮЩИЙСЯ СЛЕНГ
- Bagnole > voiture - машина
- Mec > homme, individu - парень, чувак
- Toubib > médecin - врач, скорая помощь
- Boulot, taf > travail - работа
- Flic > policier - полицейский
- Fric, thunes, blé > argent - деньги
- Dalle (avoir la) > avoir faim, j'ai la dalle - быть голодным
- Veinard > chanceux - счастливчик
- Clope > cigarette - сигарета
- Cinglé > fou - дурак, сумасшедший
- Dodo (faire) > ...
15.02.2017 20:28
221
Six expressions pour comprendre les Parisiens
«Dieu a inventé le Parisien pour que les étrangers ne puissent rien comprendre aux Français», disait un jour Alexandre Dumas fils.
EXPRESSIONS TRÈS FAMILIÈRES
1.«On se fait un dèj' ?»= Пообедаем (похаваем) вместе! (хотя очень возможно, что этот обед вообще не состоится)
2. «Ça passe crème»= « c’est nickel », « c&rsquo ...
13.02.2017 10:13
177
Pourquoi la France est-elle divisée en départements ?
Les départements, c’est une longue histoire : ils sont apparus durant la Révolution Française il y a plus de 2 siècles ! Ils ont d’abord été créés pour rapprocher les Français des services publics comme le Palais de justice ou le Centre des impôts. À l’époque, le découpage de la France avait été fait po ...
05.02.2017 19:23
470
Les expressions avec le mot "chat"
1. Appeler un chat un chat = называть вещи своими именами.
2. Donner sa langue au chat = сдаться не найдя решения загаданной загадки.
3. Il n'y a pas un chat = ни души,нет никого.
4. Il n'y a pas de quoi fouetter un chat = это дело выеденного яйца не стоит.
5. Jouer au chat et à la souris = играть в кошки-мышки.
6. Avoir d’autres chats à fouetter=иметь дела поважнее, своих дел по горло. ...
31.01.2017 16:24
330
Вебинар для учителей
Свидетельство об участии БЕСПЛАТНО!
