Мандаринами называли чиновников?

История слова "мандарин" замысловата. Это слово возникло в Португалии. Туда доставляли "китайские яблоки" - теперешние мандарины. Китай в давние времена был единственным поставщиком этого экзотического фрукта для многих стран Запада. В самой Португалии корневой элемент "мандар" буквально значит важный. В результате языковых калек появилось новое слово. Стоит сказать, что относительно истории происхождения этого слова до сих пор идут споры. В Китае, как оказалось, мандаринами называли федальных чиновников. Некоторые полагают, что из-за яркой желтой одежды чиновников "китайские яблоки" стали называть мандаринами. В языке на короткое время появилось многозначное слово, которое теперь преобразовалось в два омонима: один обозначает человека, а другой - фрукт. Иные полагают, что такие фрукты подавались только "важным" людям, появлялись на столах чиновников, поэтому и стали буквально значить "фрукты для чиновников".