Фразеологизм.

Фразеологизмы – образные выражения, устойчиво воспроизводимые в речи, выполняющие, как и слова, номинативную функцию в языке. Фразеологизмы являются наиболее сложной в семантическом плане группой языковых единиц. Трудности в понимании фразеологизмов связаны с тем, что общий смысл этих образных выражений невозможно понять, исходя из простой суммы значений составляющих их компонентов. Например: фразеологизм кот наплакал означает «очень мало», кормить завтракамиозначает «обещать и не выполнить обещания», с потолка означает «произвольно, не учитывая конкретные факты».

Необходимость овладения фразеологизмами связана также с тем, что роль фразеологизмов в современной речи (устной и письменной) в целом за последние десять лет чрезвычайно выросла. В новых социально-политических условиях адекватное понимание информации российской прессы, радио, телевидения становится затруднительным без знания наиболее употребительных фразеологических единиц. Фразеологизмы являются обязательной частью того культурного минимума, который необходим в обиходно-бытовой и социально-политической сферах общения. Это специфические языковые единицы, отражающие национально-культурную сторону языка и важно понимать их значение и особенности употребления.