Глухие согласные

Глухие согласные в немецком языке - более напряженные, чем в русском. Это означает, что все глухие согласные произносятся очень энергично, а согласные p, t, k - с придыханием. [p], [k] - напряженный, произносится с энергичным размыканием губ: [ph], [kh] der Pass [pas] - паспорт packen ['pakən] - упаковывать der Pfad [pfa:t] - тропа das Kap [kap] - мыс kann [kan] - могу, может (1-е и 3-е л. ед. ч. глагола können - мочь) der Kuckuck ['kʋkʋk] - кукушка [t] - альвеолярный, как в английском языке. Альвеолы - выступы твердого нёба. Если вы никогда не учились произносить английский [t], нащупайте у себя во рту альвеолы, располагающиеся сразу за верхними передними зубами, внутри. Коснитесь их языком и произнесите [t]. Если это уже известно вам по занятиям английским языком - тем лучше. der Tat [ta:t] - дело, деяние der Takt [takt] - такт der Pakt [pakt] - пакт der Ton [to:n] - тон ist [ɪst] - 3-е л. ед.ч. гл. быть bist [bɪst] - 2-е л. ед.ч. гл. быть Усердно поупражнявшись, вы можете задаться вопросом: как это немцам удается всё время говорить с таким нечеловеческим напряжением и не выбиваться из сил? Разумеется, немцы отличаются хорошим здоровьем, но здесь дело не в этом. Важна не сила выдоха, а навык. Привыкните произносить немецкие p, t, k с легким, но отчетливым придыханием - только и всего, es geht. Из-за своего придыхательного характера немецкий [k] после гласных e, i, ü на русский слух звучит почти как «кь». Особенно важно учитывать это в исходе слова. Вот примеры, где такой «кь» выделен в транскрипции курсивом: dick [dɪk] - толстый das Nick [nɪk] - кивок der Strick [ʃtrɪk] - веревка das Stück [ʃtyk] - штука der Speck [ʃpεk] - сало Lübeck ['ly:bεk] - Любек