Темы исследовательских работ по английскому языку.

Не секрет, что порой бывает очень сложно сформулировать или выбрать тему для исследовательской работы, поэтому оставлю их тут, на всякий случай.

Приметы и суеверия Великобритании и России.

Животные в английских пословицах и поговорках и их русские эквиваленты.

История Британии в архитектуре.

Влияние группы "Битлз" на музыку 20 века. Русские заимствования в английском языке. Самые известные изобретения британцев. Удивительные праздники (о популярных в какой-то стране или местности интересных праздниках: например "День леворуких" и пр.)

Начальная школа в Британии (можно с презентацией)

История самых известных песен России и Британии (например, "В лесу родилась ёлочка" и "Happy Birthday"). Можно взять любую другую пару.

Империя Макдоналдс и мы.

Мой карманный разговорник.

Такой разный английский.

Могу ли я стать английской королевой?

Английский и русский- настолько ли они разные?

Исторические связи России и Великобритании.

Где живут слова? Мой любимый словарь.

Английские и русские поговорки и пословицы - сходство в различии.

Топонимика. Происхождение географических названий в разных регионах Великобритании.

Женщины-монархи в Британской истории.

«Золотой век» в Британской истории.

Права ребёнка в России и Великобритании.

Молодёжные субкультуры. Истоки и перспективы.

Английский как глобальный язык общения.

Экстремальный спорт и стресс. За и против.

Американский английский - новые тенденции.

Экологические катастрофы: случайность или закономерность?

Здоровье молодого поколения как залог сохранения нации.

Проблемы молодёжи и пути их решения.

Транспортные проблемы Москвы и других мегаполисов. Пути решения.

Одежда: мода и традиция.

Влияние школьных нагрузок на здоровье учащихся.

История развития числительных в английском языке.

История формирования степеней сравнения анг­лийских имен прилагательных.

Происхождение английской лексики, называющей животных.

Заимствование слов в английском языке как способ пополнения словаря

История славянских заимствований в английском языке. Притяжательный падеж в истории английского языка.

Роль английского языка в современном мире.

Влияние британской культуры на российское общество.

Пути изучения английского языка с помощью Ин­тернет.

Удивительный мир сонетов У.Шекспира.

Различия между Британским и американским вариантами английского языка.

Сленг.

Англоязычные заимствования в современном русском языке.

Исторические связи Украины и Великобритании. История английского чая. История английской лексики, называющей растения. История английской лексики, связанной с монархией. История Британии в архитектуре. История развития Тауэра и Петропавловской крепости. История развития числительных в английском языке. История самых известных песен России и Британии (например, "В лесу родилась ёлочка" и "Happy Birthday"). История славянских заимствований в английском языке. История способов представления пассивного действия в английском языке. История формирования степеней сравнения английских имен прилагательных. Как Hefalump стал Слонопотамом, а Mr. Owl стал тетушкой Совой (по мотивам перевода Б. Заходера историй о Винни-Пухе). Категория числа имени существительного в английском и русском языках. Концепт "Время" в английском языке". Культурная карта Великобритании. Лимерик как жанр английской поэзии. Лингвистический аспект языка афроамериканцев. Лингвостилистический анализ текстов современных русских и английских песен. Международный институт защиты прав ребенка. Могу ли я стать английской королевой? Мода в Великобритании: вчера и сегодня. Мой карманный разговорник. Молодежная культура Эмо-кидз в России и Британии. Начальная школа в Британии. Некоторые аспекты Британской семейной жизни Новейшие англицизмы в современном русском языке. О чем говорят надписи на одежде учащихся нашей школы. Одежда: мода и традиция. Омонимы в английском языке и их специфические черты. Онлайн-переводчики как средство обучения английскому языку. Описательная характеристика образа женщин в пословицах и афоризмах русского и английского языков. Орфоэпические нормы в истории английского языка.

Особенности английского сленга в Австралии и Канаде. Особенности интонации английской речи и литературного перевода на материале лимериков. Особенности перевода рассказов А.П. Чехова на английский язык. Особенности словообразования исконно британских фамилий и имён Осторожно! Говорящая одежда. (Анализ надписей на футболках). Отличительные особенности домов в Британии. Отражение культуры английского народа в пословицах и поговорках. Отражение традиций на уровне фразеологии в английском языке. Отрицательные предложения в истории английского языка. Отношение британцев к родному языку. Отражение стереотипов в сказке Джона Толкина «Хоббит» Политическая корректность как языковое явление в США. Почему англичане дарят подарки на Рождество, а мы на Новый год? Права ребёнка в России и Великобритании. Пресса - зеркало мира. Разные бывают зеркала. Приключения Дороти в стране Оз и Элли в стране Чудес. Приметы и суеверия Великобритании и России. Притяжательный падеж в истории английского языка. Проблема синонимов при переводе. Проблемы молодёжи и пути их решения. Происхождение английской лексики, называющей животных. Пути изучения английского языка с помощью Интернет. Различия между Британским и американским вариантами английского языка. Различия в изображении женщин в русских и английских пословицах Речевой портрет DONKEY в мультфильме «Шрек». Роль английского языка в современном мире. Роль династии Плантагенетов в истории Англии. Русские заимствования в английском языке. Русские названия на карте мира Самые известные изобретения британцев. Сентиментализм как направление в английской и русской литературе. Синтактико-семантический анализ составляющих сложносоставных слов в английском языке. Современный Британский сленг. Современный взгляд на творчество Уильяма Блейка. Способы образования английских сокращений в интернет-переписке. (Анализ реплик в чатах) Способы перевода спортивной терминологии в английском языке.

Способы словообразования имен прилагательных в английском языке. Сравнительная характеристика английского речевого жанра ''Jokes" и русского анекдота. Сравнительная характеристика двух вариантов английского языка: британского и американского. Сравнительная характеристика праздников в США и Великобритании. Сравнительно-сопоставительная характеристика английских и русских фамилий. Средства массовой информации в Великобритании и США. Страноведческий справочник Великобритании для школьников 5-6 классов. Структура русских народных сказок и особенности их перевода на английский язык. Сферы функционирования английских заимствований в русском языке. Такой разный английский. Топонимика. Происхождение географических названий в разных регионах Великобритании. Традиции и обычаи Шотландии и Уэльса. Сравнительные характеристики. Традиции питания в Великобритании и США. Удивительный мир сонетов У. Шекспира. Формы обращения в английском языке. Хэллоуин и праздник Ивана Купалы. Сходства и отличия Хип-хоп культура и ее влияние на молодежный сленг. Великобритания: символы, имена, открытия. Читаем "Гарри Поттера". Что могут рассказать банкноты о своем народе. Шекспир - кто он? Трудности перевода поэтических произведений. Шотландия Роберта Бариса. Эволюция образа вампира в англо-американской литературе Экологический контекст романа Германа Мелвилла «Моби Дик». Является ли группа «Битлз» самой популярной британской группой в наши дни. Язык как средство хранения культурно-исторической информации в истории британского костюма.