Английский язык: учим слова

Английский язык: учим слова

• Изучая английский язык, мы зачастую восклицаем: «Я хочу увеличить свой словарный запас!» Знакомая фраза? Может быть, даже знакомая цель?
• Интересно, какова же заветная цифра для каждого: 100, 1.000 или 10.000 слов?
• Какие самые употребляемые английские слова? Люди внесли в Оксфордский словарь английского языка огромный список всех используемых слов, которые назвали Оксфордский корпус английского языка (Oxford English Corpus). Работа была проделана для того, чтобы выяснить, какие слова наиболее употребляемые.

• То, что было обнаружено, может вас удивить. Вместо рассмотрения каждого отдельного слова, была сделана ставка на поиск "базовых слов", именуемых леммами (лемма – аннотация, тема, глосса). Например, climbing, climbed и climbs являются вариациями слова climb. При обнаружении одного из этих слов оно записывалось всего лишь как другая форма употребление слова climb.
• В результате исследования было установлено, что 10 часто употребляемых английских слов составляет 25% от числа всех слов, которые мы используем! Это функциональные слова, такие как like the, of, be, to. То есть, если взять любой текст из 100 слов, около 25 из них будут из списка ТОП-10.

• Продолжаем удивляться: 100 наиболее часто используемых слов в английском языке фактически составляет 50% от всех слов, которые мы говорим каждый день. Такие слова как girl, win, decide, huge.
• Остальные же слова вы используете либо однажды в жизни, либо в случае профессиональной необходимости.
• ТОП-10 среди всех английских слов являются всего лишь «командными» или «функциональными словами», но ТОП-10 имен существительных отлично помогают с рассказом о привычных нам вещах. Встречайте великолепную десятку существительных, которые составляют вам компанию каждый день:
• 1. Time 2. Person 3. Year 4. Way 5. Day 6. Thing 7. Man 8. World 9. Life 10. Hand

• Результаты исследования заряжают оптимизмом, ведь для изучения всех популярных английских слов, вам понадобится гораздо меньше работы, чем кажется! Если вы выучите 100 часто употребляемых слов, а также различные варианты их использования, то сможете составлять основные предложения (минус всего одно или два слова).
• Конечно, самая сложная часть в том, чтобы выучить все значения, в которых эти слова могут быть использованы. Но и это не из области фантастики, главное – начать!

• Приступая к изучению иностранного языка, мы должны прежде всего отчетливо понимать, что сможем изучить лишь достаточно скромную его часть. Поэтому на начальном этапе необходимо очень  четко представить себе, к чему же мы все-таки стремимся в первую очередь.
• Один из главных принципов состоит в первоочередном овладении тем, что можно назвать «активным минимумом».
• Это касается и навыков устной речи, и чтения, и письма. При этом «активный» означает, что учащемуся нужно овладевать материалом так свободно, как только возможно, лучше всего — наизусть.
• Ну а «минимум» означает, что в первую очередь нужно овладевать главным. Здесь мы имеем в виду прежде всего слова, устойчивые словосочетания с «речевыми штампами» и основные грамматические конструкции.
• Не вызывает сомнения, кроме того, что с самого начала нужно еще овладевать и навыками приличного произношения.

• По моему убеждению, общий обзор такого активного минимума должен даваться на возможно более ранней стадии обучения. Его ядро составляют около 500 слов и некоторое количество выражений, важных в повседневной жизни, для начала хотя бы числом 150—200
• Для овладения активным минимумом я составил тренажер в пяти языковых направлениях.
• Это электронный самоучитель – разговорник. Вы сможете запомнить слова и фразы, оттачивать произношение и восприятие на слух.  В курсе 2 раздела: «Для туризма» и «Для общения». В каждом 35 уроков с самой актуальной лексикой.
• Не спешите освоить всю лексику урока! Выбирайте только актуальные для вас слова или фразы. Это можно сделать в начале урока. 

• Ребенок сначала ползает и только потом встает на ноги. То же можно сказать и об изучении языков. Сначала мы продвигаемся еле-еле — зато потом овладеваем более сложными навыками.
• Повторюсь, пороговый уровень для того, чтобы начать объясняться на чужом языке, — это знание 400—500 слов и примерно 200 выражений.
•          Нужно заметить, что для того, чтобы объясниться и просто понять людей в чужой стране, на практике может понадобиться даже еще меньше слов и выражений.

• После изучения слов урока основное внимание уделите тренировкам с фразами.
• Учите единицы языка сразу целыми фразами,  а не отдельными словами, типа «глаголов в инфинитиве». В реальной речи слова в этой форму могут употребляться редко, а в виде целой фразы – часто.

• Перепечатано с сайта «Незубрилкин»