Практическое занятие № 21 Оборот used to

Практическое занятие № 21

Тема: Оборот used to. Актуализация лексики, развитие навыков говорения.

Цель занятия: Развить лексические и грамматические навыки по теме «Оборот used to». Совершенствовать навыки говорения.

Учебное время: 1 час.

Оборудование: учебники, раздаточный материал, видео, ноутбук, телевизор.

Используемые источники:

1. Essential Grammar in Use [Text] / R. Murphy. – 4th ed. – Cambridge : Cambridge University Press, 2015. – 320 p.

Краткие теоретические сведения:

Время Past Simple или Indefinite (прошедшее простое или неопределенное) используется для выражения трех основных значений:

- Имел место простой факт в прошлом;

- Имела место последовательность действий в прошлом;

- Действие происходило всегда, обычно, регулярно в прошлом;

- Действие совершилось в истекшем отрезке времени.

Помимо Past Simple, для выражения обычного действия в прошлом употребляются и такие конструкции как:

а) used to + V1 (I used to swim a lot in summer but I don’t go swimming any more – Я раньше много купался летом, но сейчас больше не купаюсь);

б) would + V1 (She would usually be happy when she returned home after a long trip – Она обычно бывала счастлива, когда возвращалась домой после долгого путешествия);

в) be used to / get used to (I get used to going shopping on Saturday – Я привык ходить по магазинам по субботам).

Рассмотрим подробнее конструкцию used to + инфинитив. Он используется в двух случаях:

- Речь идет о действиях / привычках, которые происходили регулярно в прошлом, но более не происходят (I used to drive to work but now I take the bus – Раньше я ездил на работу на машине, но сейчас – на автобусе);

- Речь идет о фактах / ситуациях / состояниях, которые были раньше, но сейчас это не так (There used to be a cinema in the town but now there isn’t. – Раньше в городе был кинотеатр, а сейчас – нет. She used to have really long hair but she’s had it all cut off. – Раньше у нее были действительно длинные волосы, но сейчас они обрезаны. I didn’t use to like him but now I do. – Он раньше мне не нравился, а сейчас нравится).

ВАЖНО! Этот оборот используется только в прошедшем времени. Если вы хотите рассказать о своих привычках в настоящем, необходимо использовать время Present Simple.

На русский язык предложения с этим оборотом можно переводить по-разному:

- В русское предложение добавляют слова «раньше», «прежде» (I used to smoke. – Раньше я курил);

- Переводят оборот как «иметь обыкновение / привычку» (He used to jog every morning. – Он имел обыкновение / привычку бегать по утрам);

- Если оборот входит в придаточное предложение внутри СП, то может не переводится вообще (Joanna used to give each of us a sandwich before she let us go to school. – Джоанна давала нам по сэндвичу перед тем, как отпустить в школу).

Грамматика утвердительных предложений проста: после конструкции used to ставится V1. Отрицательные предложения строятся, как обычные во времени Past Simple – при помощи вспомогательного глагола did и отрицательной частицы not; окончание –ed от used при этом отбрасывается: We didn’t use to live there. Иногда в Br. E. в официальной речи и для выражения разного рода экспрессии используется такой вариант: used not to + V1: We used not to worry so much about money. Можно использовать и конструкцию без отрицания, но добавлять к ней never: never used to + V1 (We never used to live there). Вопросы с этим оборотом строятся также при помощи вспомогательного глагола did, и окончание –ed у used также отбрасывается: did … use to + V1?: Did she use to live there?

Содержание занятия:

1. Изучите теоретический материал [1; с. 82]. Ответьте на контрольные вопросы.

2. Выполните упражнения 36.1-36.3 [1; с. 83].

Контрольные вопросы:

1. Какие конструкции, помимо собственно времени Past Simple, используются в английском, чтобы говорить об обычном времени в прошлом?

2. В каких случаях используется конструкция used to + V1?

3. Какими способами можно переводить на русский язык предложения с ней?

4. Как строятся утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения с этой конструкцией?

2