"Употребление обращений"

Употребление обращений

В большинстве стран традиционные, общепринятые обращения передаются из поколения в поколение и сохраняются неизменными в течение веков, например в Польше – пан и пани, в Италии – сеньор и сеньора, во Франции – месье и мадам и т.п.

Задание: Представьте, что вы путешествуете по Франции , Польше, Италии. Спросите , где находится

• Собор Парижской Богоматери
• ближайший костёл
• пиццерия

* Используйте обращения : мадам , месье, пан , пани , сеньор , сеньора

Как обращаются друг к другу представители разных профессий

• Понаблюдаем: в некоторых профессиях есть своя система обращений, например, в медицине : профессор, доктор, сестра, няня;
• Военные обращаются друг к другу по званиям :
• Товарищ капитан , товарищ майор, товарищ полковник

Есть ли традиционные обращения в нашей стране?

• Существует ряд обращений к женщинам и мужчинам :мать (к пожилой женщине), отец (к пожилому мужчине) ,женщина, девушка, молодой человек, мужчина и т.п., но общепринятой, всеми признанной системы обращений в русском языке нет.

Задание Составьте 3 предложения , используя в качестве обращений названия профессий.

Этикетные формулы

• Пожалуйста
• Будьте так любезны
• Будьте так добры
• Если вас не затруднит сделайте одолжение

• Задание : составьте 1 предложение от имени находящегося в транспорте человека , который хорошо воспитан.

Формулы отказа

• Простите
• К сожалению, у меня нет времени
• Скорее всего, я не успею
• С радостью сделал бы ,но
• Спасибо , но мне не нужно

• Задание : используя одну из форм отказа , обратитесь к Ивану Петровичу и вежливо откажите ему в чём – либо.

Роль обращений в художественном тексте

• Повышают образность, эмоциональный настрой речи.
• Становятся средством оценки и того, кто говорит, и того, к кому обращается с речью.
• Передают отношения автора произведения к своим героям.

Роль обращений в художественной литературе Найдите обращения в предложениях, попробуйте определить цель их использования, расставьте знаки препинания:

• Не говорила ль я тебе воровская харя чтоб ты кафтан пустил шире .
• Вдруг он обратился к матушке : «Авдотья Васильевна а сколько лет Петруше ?»
• «Молчи хрыч !»- отвечал я ему.
• Друзья мои прекрасен наш союз !
• Я пригласил вас господа с тем чтобы сообщить вам пренеприятное известие : к нам едет ревизор .

Проверим себя

• Не говорила ль я тебе , воровская харя( средство оценки ) , чтоб ты кафтан пустил шире .
• Вдруг он обратился к матушке : «Авдотья Васильевна ( эмоц. настрой ) , а сколько лет Петруше ?»
• «Молчи , хрыч ( эмоц. настрой) !»- отвечал я ему.

• Друзья мои ( отношение автора), прекрасен наш союз !

• Я пригласил вас, господа ( средство оценки ) , , с тем чтобы сообщить вам пренеприятное известие : к нам едет ревизор .