СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

В книге давались советы и морального плана. Рекомендовалось, к примеру, «отца и матерь в великой чести содержать». Если отец позовет сына, то приличным считалось откликаться так: «Чего изволите государь батюшка» или «Что мне прикажете, государь. Невежливыми полагались следующие ответы: «Что», «чего», «как ты говоришь», «чего хочешь». Этикет – и это справедливо – прямо был соотнесён с нравственными отноше ...
29.09.2017 15:54 274
Поведение — это великое зеркало, в котором каждый показывает свой лик. И. В. Гете С XVIII века начинают печатать пособия по этикету. При Петре I трижды издавали книгу для юношества «Юности честное зерцало, или Показания к житейскому обхождению». В ней вслед за азбукой и арифметикой излагались правила, как сидеть за столом и управляться вилкой и ножом, на каком расстоянии снимать шляпу при встрече со знакомыми и т.д. Любопытны рекомендации о по ...
29.09.2017 15:53 321
Приведём другие примеры терминов, которые могут в сочетании с другими словами принимать в нефтегазовой сфере отдалённые по смыслу понятия (прим. автора: здесь и далее в скобках даётся общепринятое значение термина, в фигурных скобках - узкопрофильный перевод, в т.ч. в сочетании с другими словами): Royalty (величие, королевская власть): {acrage-based royalty – поземельное роялти – плата за разработку недр, ставка, которой установлена в абсолютном в ...
29.09.2017 15:47 475
Цель данной статьи – показать функционирование общепринятой лексики в контексте нефтегазовой терминологии и способы терминологизации в данной сфере. The purpose of this article is to show the functioning of the common vocabulary in the context of oil and gas terminology and methods of terminologization in this field. В сфере технического перевода проблема перевода терминологии особенно актуальна. Правильный перевод технических терминов — один из важнейших аспек ...
29.09.2017 15:47 264
Согласно данным исследования, в развивающихся странах за период с 1950-й по 2010-й годы время, которое люди тратят на получение среднего, основного, образования выросло с двух лет до более чем семи. Таким образом, за 60 лет люди стали тратить более чем в три раза больше времени, пытаясь освоить основные навыки — чтение и счет, однако общий уровень образования в развивающихся странах вырос незначительно. Дети все больше времени проводят в школе, но при этом не учатся, говорится ...
28.09.2017 16:07 281
Воспитание – великое дело: им решается участь человека. В.Г.Белинский Стремление вести себя прилично, как доказано, уходит вглубь тысячелетней истории человечества. Оно зафиксировано в древнейших письменных документах, и с овершенно очевидно, что оно существовало до появления письменности. Это стремление вытекало и вытекает из условий совместной жизни людей, и ни одна общественная формация не обходилась без правил и норм человеческого поведения ...
28.09.2017 15:59 399
Исследование языковых явлений в фольклоре во взаимосвязи с сознанием, духовной жизнью человека, национальной психологией, историей и культурой позволяет по-новому представить наиболее значимые фрагменты языковой картины мира. Одним из таких фрагментов являются семейные отношения. Интерес к данной теме исследования объясняется тем, что понятие «семья» стало объектом пристального внимания в современной научной мысли. Существуют разные определе ...
28.09.2017 14:37 339
В старину говорили: "Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку". Во все времена люди понимали значение иностранных языков в жизни культурного человека. С началом нового тысячелетия ЮНЕСКО провозгласило XXI век - веком полиглотов, на весь мир прозвучал девиз "Изучаем языки на протяжении всей жизни". 2001 год был объявлен Всемирным Годом Языков, появился и новый праздник - 26 сентября, он отмечается как Европейский День иностран ...
26.09.2017 12:53 338
Международный день мира — 2017 «Вместе на благо мира: уважение, безопасность и достоинство для всех» Каждый год 21 сентября международная общественность отмечает Международный день мира. Этот День Генеральная Ассамблея объявила днем укрепления идеалов мира среди всех стран и народов. 17 целей в области устойчивого развития были единогласно приняты 193 государствами — членами Организации Объединенных Наций на историческом саммите глав госуд ...
21.09.2017 12:21 307
1. ASAP – в полном виде это выглядит так «as soon as possible», что означает «как можно скорее», но поскольку эта фраза очень длинная, пришлось ее максимально укоротить до ASAP. Посмотрим на примеры: Give your reply ASAP – ответьте мне, как можно скорее Advise me of any changes ASAP – сообщите мн ...
18.09.2017 14:18 358