| Суффиксы существительных |
| Часть речи, от которой образуется слово | Суффиксы | Значение | Пример |
| Глагол | -er,-or | 1) профессия, род деятельности | Actor –актёр от to act – действовать, Baker - пекарь от to bake - печь |
| Существительное | -an, -ian | 1) национальность; 2) профессия | American американец, librarian библиотекарь |
| Существительное | -ist | 1) принадлежность к какому-либо течению; 2) профессия | communist коммунист; socialist социалист artist художник |
| Глагол | -ing | действие в процессе | boiling кипячение reading чтение |
| Прилагательное | -ness | свойство, качество, состояние | whiteness белизна wildness дикость |
| Прилагательное | -ty, -ity, -ety | отвлеченные существительные, отражающие состояние, положение, качество или свойство | activity деятельность variety – разнообразие penalty – наказание, взыскание |
| Глагол, существительное Существительное | -age | 1.состояние, результат действия и конкретные предметы 2.содержание чего-либо (единиц измерения) | storage – склад от store - запас carriage – экипаж, карета от to carry - нести percentage процентное содержание |
| Глагол | -ment | обозначают действие или его результат, а также состояние | treatment лечение amazement – изумление |
| Глагол, прилагательное | -ance, -ence | отвлеченные существительные с признаками состояния, качества, действия | assistance- помощь от to assist- помогать prudence –рассудительность от prudent - рассудительный |
| Прилагательное, существительное | -dom | отвлеченные существительные, указывающие на состояние или положение, пределы распространения чего-либо (власти, учения) | freedom –свобода от free- свободный Kingdom – королевство от king - король |
| Глагол | -ion, -tion, -sion,-ssion | действие или его результат, состояние, качество | action – действие exhaustion – истощение admission – признание |
| Глагол | -ure | отвлеченные существительные с признаками состояния, качества, действия | pressure давление |
| Существительное, прилагательное | -hood | состояние, положение, общности, качества | childhood- детство от child - ребёнок brotherhood – братство от brother- брат falsehood- лживость от false - лживый |
| Существительное | -ship | свойство и состояние, должность, профессия, положение общности людей | friendship – дружба от friend- друг partnership- партнёрство от partner |
| Существительное, прилагательное, глагол. | -ery, -ry | характерные свойства, рода занятий, общественного положения, а также места производства, хранения или проживания | bravery – смелость от brave- смелый, храбрый foolery – глупость от fool -глупец forestry- лесничество от forest- лес |
| Преобразование слов мужского рода в женский | -ess | женский род, таких слов не так много. | actress – актриса от actor – актёр poetess – поэтесса от poet - поэт waitress – официантка от waiter -официант giantess -гигантша от giant - гигант |
| Существительное | -ism | какое-либо течение (например, политическое) | communism коммунизм |
| Прилагательное | -ness | качество и состояние | goodness - доброта, великодушие blackness - чернота carefulness -осторожность |
| Прилагательное | -tude | свойство или качество | gratitude - благодарность от grateful- благодарный multitude –множество от приставки multi- много |
| Аффиксы глаголов |
| Часть речи, от которой образуется слово | Префиксы | Значение | Пример |
| Глагол | re- | Повторное действие | to rewrite -переписать to rebuild - перестроить to reuse – повторно использовать to remake - переделать |
| Глагол | dis-, mis- | Отрицательное значение | to distrust – не доверять to disconnect - разъединять to disappear -исчезать to misunderstand- не понимать to mispronounce – неверно произносить |
| Глагол | un- | Отрицательное значение | to untie- развязывать to uncover - раскрывать |
| Глагол | -ing | действие в процессе | boiling кипячение reading чтение |
| Часть речи, от которой образуется слово | Суффиксы | Значение | Пример |
| Существительное | -ize | делать(ся) таким, как на то указывает основа | summarize суммировать |
| Прилагательное | -en | harden делать(ся) твердым |
| Существительное | -ify, -fy | превращать в, делать то, на что указывает основа | gasify превращать(ся) в газ; electrify электризовать |
| Существительное | -ate | подвергать воздействию, превращать в то, на что указывает основа | vaccinate делать прививку; granulate гранулировать |
| Прилагательное, существительное | -er | | whisper шептать |
| -ish | establish устанавливать |
| Аффиксы прилагательных |
| Часть речи, от которой образуется слово | Префиксы | Значение | Пример |
| Прилагательное | in-, il-, ir-, im- | Отрицательное значение приобретает смысл слова, противоположное тому, что заложен в основе | incapable – неспособный impossible -невозможный immature - незрелый irregular - неправильный illegal -незаконный |
| Прилагательное | un- | Отрицательное значение | untrue - неверный uncountable - неисчисляемый |
| Прилагательное | anti- | Создаются слова с противоположным значением | antiwar - антивоенный anti-American - антиамериканский |
| Прилагательное | ante- | Нечто предшествующее во времени и пространстве, соответствует приставке до | ante-bellum - довоенный antecedent – предшествующий, предыдущий |
| Прилагательное | Sub - | Значение ниже. Соответствует приставке под. | subordinate - подчинённый subsoil - подпочвенный |
| Часть речи, от которой образуется слово | Суффиксы | Значение | Пример |
| Глагол, | -able | признак основы (такие прилагательные часто переводятся причастиями) | eatable - съедобный comfortable- удобный suitable - подходящий |
| Глагол, прилагательное | -ible | качество | visible -видимый destructible- разрушительный |
| Существительное | -al | качество, свойство, состояние | racial -расовый national – национальный intellectual - интеллектуальный |
| Существительное (материал) | -en | качество, свойство. | golden -золотой wooden -деревянный leaden - свинцовый |
| Существительные (географические названия, имена собственные, технические термины) | -ian ,-an | качество, свойство. | African - африканский reptilian- относящийся к рептилиям Mephistophelean - мефистофельский |
| Глагол | -ant, -ent | качество или состояние | observant - наблюдательный excellent – отличный |
| Глагол | -ary, -ory | Служат для образования литературно-книжной лексики | obligatory -обязательный |
| Существительное | -ese | Признаки национальности, места обитания. Могут употребляться как существительные | Chinese- китайский Milanese- миланский Viennese –венский |
| Существительное | -ful | Признак присущего основе качества | cheerful – бодрый, весёлый careful – осторожный, внимательный |
| Существительное | -ic | Преимущественно признак книжной лексики | dramatic -драматический atomic – атомный |
| Существительное, прилагательное | -ish | 1) Неодобрительный оттенок 2) принадлежность к национальности | foolish – глуповатый, глупый childish -детский Polish польский |
| Существительное | -less | Отрицание основы признака | childless - бездетный homeless- бездомный harmless - безвредный |
| Существительное | -ious, -ous | Качество, заложенное в основе | dangerous – опасный mountainous – горный. гористый religious - религиозный |
| Существительное, глагол | -y | Качество, заложенное в основе | sunny -солнечный icy - ледяной smoky - дымный |
| Существительное | -ward | Направление движения или местоположения | backward – обратный, отсталый forward –передний, передовой eastward – ведущий на восток |
| Существительное | -like | сходство | birdlike птицеподобный |
| Существительное | -ern | принадлежность к одной из сторон света | northern северный |
| Существительное | -ate | Качество, свойство | fortunate удачный |
| Существительное | -ed | Качество, свойство | cold-blooded хладнокровный |
| Глагол | -ive | Качество, свойство | active- активный |
| Существительное | -ly | Качество, свойство | friendly дружелюбный |
| Глагол | -ite | Качество, свойство | favourite любимый |
| Существительное | -ical | наличие признака, свойств и качеств, выраженных основой | geological геологический |