Французский язык - Все записи в блогах

Добрый день, уважаемые коллеги! Так как мне понравилось очень творчество певицы Desireless, хотел выложить еще интеерсные французские песни. ...
30.04.2019 18:17 24
Приближается День Победы. А знаете ли вы, что в Ярославле живет почетный гражданин города, кавалер Ордена почетного Легиона Франции Валентин Иванович Огурцов? В годы войны он был механиком эскадрильи Нормандия-Неман, "ангелом-хранителем" французских пилотов. Ученики школы №42 г.Ярославля знакомы с Валентином Ивановичем уже много лет. Поздравляем Валентина Ивановича с Днем Победы! Готовим ему в подарок фотоальбом с воспоминаниями. ...
27.04.2019 16:33 24
23 апреля 2019 в ЯГПУ им. Демидова состоялась ежегодная научно-практическая конференция "Шаги в науку 2019". На ней мои ученики выступили с презентациями исследовательских работ по темам: GEORGES MÉLIÈS – LA VOIE OUVERTE À L’IMAGINAIRE и NORMANDIE-NIEMEN : LES TRACES DU PASSÉ GLORIEUX À IAROSLAVL Ждем результатов участия! ...
27.04.2019 15:53 14
Dear colleagues! I like to listen to foreign music. I want to tell about singers of 80's-Desireless. This is my favorite singer. I heard song "Voyage, voyage" in car in childhood. Recently I bought tape with her songs. Sometimes I listen to this tape. I'll tell about Desireless Claudy Fritsch Mantro (Desireless) was born in France in Paris in 1952. She became fashion designer in 70's. She met Zhan Mishel Riva in 1983. He was composer, music producer. Riva wrote ...
21.04.2019 12:03 37
Padam. Padam. Падам. падам. падам Cet air qui m'obsède jour et nuit Cet air n'est pas né d'aujourd'hui Il vient d'aussi loin que je viens ...
13.04.2019 23:50 90
I say Everybody! Come on and clap your hands Just clap your hands Laisse tomber tes problèmes Viens avec nous danser On la joue carpe diem Calé sur l'heure d'été laisse tomber tes problèmes Viens avec nous danser La fiesta c'est notre emblème Sing Hallelujah Laisse tomber tes ...
12.03.2019 22:30 30
Chante la vie chante Comme si tu devais mourir demain comme si plus rien n'avait d'importance Chante, oui chante… Aime la vie aime Comm' un voyou comm' un fou comm' un chien Comme si c'était ta dernière chance Chante oui chante Tu peux partir quand tu veux Et tu peux dormir où tu veux ...
12.03.2019 22:25 32
Во французском языке есть очень интересное выражение "être chocolat!" Дословно это выражение переводится как "быть шоколадом". Однако данное выражение во французском языке применяется к людям! Хотите узнать, что это означает на самом деле? Тогда смотрите видеоурок по ссылке: http://bonjour-fr.com/novosti/chocolat.php ...
15.02.2019 09:25 38
Красивы замки старых лет Зубцы их серых башен Как будто льют чуть зримый свет, И странен он и страшен, Немым огнем былых побед Их гордый лик украшен. В каждой стране есть местность, которую можно наз ...
27.01.2019 01:10 161
Название миниатюрной французской деревеньки Колонж-ля-Руж, Collonges-la-Rouge переводится как Красный Колонж (ориг. Collonges-la-Rouge). Колонж-ля-Руж, пожалуй, самая живописная из деревень в исторической области Лимузен — действительно краснокаменная, с 25-ю башенками, узкими улочками, скорее декоративная, чем жилая. Местные жители, всего-то 426 человек, принимают от 600 до 800 тысяч туристов в год! А посмотреть здесь есть на что! ...
21.01.2019 09:22 156